当(dāng )他(🙇)接手屠(🛬)宰(zǎi )生(shē(🏹)ng )意时,已经(🐷)开(kāi )始对它产生越(❗)来越大(💱)的冷漠(mò(🕵) ),甚至一种(🥂)轻(qīng )蔑,使他对此(🖨)(cǐ )变得漠(🥄)视。他(tā )喝(hē )酒,经(👚)常在(zài )他(🙋)(tā )的酒馆(📲)里胡(hú(❎) )言(yán )乱语(🎭),好像他(tā(🧛) )什么都知道一(yī(👤) )样实际上(🥐)他是(shì )个吵闹的傻(🐺)瓜(guā )。女(🏏)儿中,长(zhǎ(🐞)ng )女(nǚ )爱丽(💯)丝嫁给(gěi )了(le )一位(🎠)煤矿工人(🌘)(rén ),曾在伊(📕)尔克(kè(😾) )斯顿生活过一(yī )段(🧕)时间风(🏖)雨,随后带(🕐)着众多(duō(🚳) )子(zǐ )女搬到了约(yuē )克(kè )郡(🧠) 家庭。小的(👮)(de )埃菲留在(🦅)家中。
他觉得自己(⏬)(jǐ )可以 既(🎊)不动,也不向她靠(📦)近(jìn ),也不(〽)远离她(tā(🔗) )。她的存(🐻)在感(gǎn ) 伤(🔒)(shāng )害他,直(🙀)到(dào )他(tā )在她面(🥦)前几乎(hū(🚴) )僵硬。他看到(dào )了那(💚)个女孩(🖤)的(de ) 她眼中(🚷)浮现出(chū(🐖) )疑惑的神色。蒂(dì(🛒) )莉递给她(🈴)黄(huáng )油(yó(👱)u ),她站了(🤣)起来(lái )。“非常感谢(xiè(🎹) ),”她说。“多(👪)少钱?” “我(🕍)们会把它(🕋)当(dāng )作(zuò )礼物送给牧(mù )师(😝)(shī ),”他说。“我(🎼)去教堂就(🔒)够了。
但脱掉它们(〰),然后定格(🅰)(gé ) 他们在荒岛上(😏)(shàng ),牧师是(📃)主人(rén )。他(🍐)的灵魂(💾)是(shì ) 另(lì(🐆)ng )一个人的(🛍)。为(wéi )什么——为(🖤)什(shí )么?(😛)她决定这(zhè )是一个(⛱)问题 知(🛳)(zhī )识。这位(💍)助理(lǐ )牧(🌈)师家境贫寒(hán ),作(🏍)为一个人(🥕)(rén )也(yě )不(👏)太有能(🌟)力,然而他 与那些(xiē(💷) )人一样(🤷),是上(shàng )级(👛)。她看着他(✌)(tā )的孩子们出生(shēng ), 她看到(📋)他们(men )作(zuò(👲) )为小小的(🍚)存在(zài )在母亲身(🍢)边奔跑。
他(♟)的眼睛因久未使(🦐)用而(ér )疲(🦋)惫而微微(🍠)颤(chàn )抖(🌞),他在她面(🏣)(miàn )前颤抖(🍋)。他感(gǎn )到(dào )一阵(📘)颤抖,但(dà(🥙)n )还是站了起来(lái ),仿(🔵)佛顺从(👌)地(dì )俯身(☝),他弯下(xià(🚅) )身, 吻着她那(nà )沉(🎏)重、悲伤(➰)、宽(kuān )大(😫)的嘴唇(✌),那(nà )嘴唇被吻过,没(🐁)有改变(🛄)。恐(kǒng )惧是(🚘) 在他身上(🕋)(shàng )太强烈了。他(tā )依然没有(🎗)得到(dào )她(🆑)(tā )。她转过(🍷)身(shēn )去(qù )。牧师住(😙)宅的(de )厨房(🌜)凌乱不堪,但在他(👦)眼中却美(🤖)丽动人 她(💜)(tā )和孩(📔)子的凌乱(🆕)(luàn )。
他生活(🎰)在一(yī )种 极度易(🛣)怒、敏(mǐ(🍩)n )感、傲慢到(dào )极(jí(🍲) )点、分(🚚)裂,比(bǐ )如(🙀) 他很快成(🥋)为(wéi )一家医院的(💡)助(zhù )理医(🌠)生。他们(men )是(➗) 几乎是(🚍)乞丐(gài )。但他依然保(🏭)(bǎo )持(chí(🕔) )着对自己(🍺)的伟(wěi )大(🥀)想象,似乎(hū )还活着 完全是(🙂)(shì )幻觉,而(📰)他自(zì )己(🚇)则生动而高(gāo )贵(🖋)(guì )。
清晨起(🐎)床(chuáng )时(shí ),黎明正(🥡)猛烈(liè )地(⏳)刺眼,阵阵(🥅)光芒吹(🌩)来 如同东(🔃)方的薄雪(🦊)暴(bào ),吹得更猛烈(💳)(liè ),直到玫(😅)瑰开(kāi )花 出现了,金(💅)(jīn )色(sè(🚣) )和大海在(🥚)下(xià )方(fā(🐫)ng )闪耀。她面无(wú )表(🎻)情, 冷漠。然(🔤)而她却身(🏥)处(chù )黑(🤷)暗的围栏之(zhī )外。又(🕠)一次掠(💊)(luě )过(guò )一(⏳)片阴影,熟(🍚)(shú )悉的恐惧崇拜(🥄)(bài ),在 她对(🚺)科塞(sāi )赛(⬆)的感知却(😈)浑(hún )然不觉。起初(♟)(chū ),确实有(😪) 什么(me )都(dōu )没有—(🛰)—只(zhī )有(🤕)(yǒu )灰色的(😘)什么都(🌌)(dōu )没有。
但(🚬)女人们望(🌍)向外面 从农场生(⏯)活中炽(chì(🔲) )热而盲目的交(jiāo )往(👃),到更远(🔼)处(chù )的口(🍝)语世界。他(😅)(tā )们意识到世(shì(🍖) )界(jiè )的唇(⬜)语和心灵(🏭)(líng )在言(🤨)语和给予(yǔ ) 他们听(🥉)到远处(⬇)(chù )传来的(🏆)声音,努力(😟)倾听。这(zhè )对(duì )男(🐮)人们来说(⏮)(shuō )已(yǐ )经(🐅)足够了,大(😺)(dà )地起伏,向他(tā(😁) )们敞开沟(⛵)壑, 风吹干湿麦,长(🏾)出年轻的(🐮)玉(yù )米(mǐ(🧦) )穗 刚转(🎊);
她没(méi )有(yǒu )回应,也(👛)没有(yǒu )对他有任(🚯)何反应。它(😁) 这让他困惑且愤怒(♊),但他长(🎄)时间屈(qū(🎍) )服。那么,从(🌶)(cóng ) 她忽视他的烦(🖖)(fán )恼(nǎo )逐(🌇)渐激起, 破(pò )坏性(🈹)强,他想(xiǎng )离开,逃离(🧗)她(tā )。事(🍇)情是这样(🚈)(yàng )的,她带(😎)着孩(hái )子来到沼(😝)泽地(dì ),而(🐛)孩子正处(chù )于(yú )这(🚫)车中 州。
她(tā )又缩(🏝)回了黑暗(🐀)(àn ),持续了很久(jiǔ(🗄) ) 一直被安(🏦)全地(dì )抹(🚚)去,远离(🚀)生(shēng )命(mìng )。但秋天带(🏳)(dài )来(lái )了淡淡的(🚶)红色(sè ) 知(🏷)更鸟歌唱的(de )光芒闪(🧔)烁,冬天(🕉)笼罩着荒(😨)原(yuán ),她几(🚪)乎野蛮(mán )地 重新(🗣)开始生(shē(😽)ng )命,要求重新(xīn )找(🙃)(zhǎo )回生命,要(yào )求(qiú(🗂) )它应该(🥋)回来 就(jiù(📌) )像她还是(🚐)个女(nǚ )孩时一样(🖖),在(zài )家乡(🎞)的土地上(shàng ),天空之(🔊)下。雪(xuě ) 电报柱横(⏳)亘(gèn )在(zà(🚣)i )广阔的土地上(shà(🍍)ng ),远离 在天(📴)空(kōng )的阴(🖋)暗下。
” “如(❇)果你去教(jiāo )堂,你会(🌿)看起(qǐ )来(lái )更好(🔁)—— “给(gě(🆔)i )你的黄油买钱(qián ),”蒂(🧕)莉坚持(💱)(chí )要对他(🎞)说。“你得进(😠)去吧?”他说。“多(duō(📖) )少钱?”波(🍃)兰(lán )女人对蒂莉(🐂)说(shuō )。布兰格温站(zhà(📟)n )了(le )起来(🍏) 让它存在(🎰)(zài )。“那么,非(🌃)(fēi )常感谢你,”她说(🚍)。“哪天(tiān )带(🕕)你的小女孩(hái )下(xià(🏇) )来看看家禽(qín ),还(🎥)有 马,“他(tā(🆔) )说,——”如(rú )果她(🔏)愿意的话(🗓)(huà )。” “是的,她(🏑)会喜欢(💰)的,”陌生人说。