她(tā ) 曾(🐞)在华沙(shā )和(👐)起义(yì )期间(⛰)与丈夫一起担(🚽)(dān )任护士 之(⛳)(zhī )后。她开始(☕)摆放(fàng )托盘(🍷)。仿(🍞)(fǎng )佛她忽视(🎣)了布兰格温。他(tā ) 坐起身(🏓),无(🦊)法容忍(rěn )她(🐋)内(⛹)心(xīn )的矛盾。她行动得(😲)(dé(💍) )难以捉(zhuō )摸(🔇)。然(😢)后(hòu ),当他坐(zuò )在那里,满(❤)是沉思和好(🌈)奇(🌏)(qí )时,她走(zǒ(🧠)u )近他,注视着(❄)他(tā ) 用那双(⏯)几(🏏)(jǐ )乎带着微(🥗)笑的灰色(sè(♈) )眼睛看(kàn )着(⚫)他。但(dàn )她 丑陋(😕)而(ér )美丽的(🕟)(de )嘴唇依旧(jiù(🍄) )一动不动(dò(🎻)ng ),带(👖)着(zhe )悲伤。他害(🎁)怕。
依(yī )然没(🕳)有回(huí )应,沉(🍢)默(😣)不语。“不,”她说(🐱),不是对自己说。“不,我不(bú(🎪) )喜(🎎)欢 知道(dào )。” 他(♍)(tā(🏛) )感到紧张(zhāng )感在体内(nè(🎾)i )消散,拳头松(🏦)开(🔹)(kāi ),他无法(fǎ )做到 动起来(🏫)。他站在那里(🚥)(lǐ(🔎) )看着她,无助(🐞)地陷入了模(📍)(mó )糊的崩溃(📃)(kuì(🎃) )。对于 她对他(📠)来说(shuō )变得不(bú )真实的(🍇)那(nà )一刻。然(rá(🍂)n )后他看(kàn )到(🔠)她好奇(qí )地(🥘)走向他(tā ) 直(🐮)接(👑)且(qiě )仿佛没(❔)有动作,突(tū )然流淌。她把(👴)手(🛌)放在他的(de )手(💕)上 外套(tào )。
他几乎没有察(⚡)觉(🥎)到孩子(zǐ ),但(❓)却(🚫)被(bèi )他的 天生(shēng )的幽默(🕠)(mò )感让她赢(🤑)(yí(🍱)ng )得了信任(rèn ),甚至(zhì )赢得(🌌)了她(tā )的好(⬇)感(🛸),激励她 一匹(〽)马骑着,给她(🚕)(tā )喂养鸡的(🙎)(de )玉米。有一次他(🏗)(tā )开车把母(mǔ )子从伊尔(💒)克斯顿带(dài )走(🏅),在(zài )路上接(😃)他(tā )们。孩子(🥕)(zǐ )紧紧依(yī(📚) )偎(🔻)着他,仿佛出(🌶)于(yú )爱意,母亲则静(jìng )静(🥄)地(⛸)坐着(zhe )。
但与此(😑)(cǐ )同时,他的感情(qíng )比大(🛶)多(🐮)数(shù )人更为(😐)挑(🚍)剔 男孩们,他感(gǎn )到困惑(🤤)。他变得更(gè(🗽)ng )加(💊)感官(guān )丰满,更(gèng )加丰满(💯) 比(bǐ )他们更(✳)(gè(💮)ng )本能地精(jī(💕)ng )炼。因为(wéi )他(🤱)们的机械愚(🐏)蠢,他恨他(tā )们(📿), 并遭(zāo )受了残酷的蔑视(🕰)(shì )。但说到(dào )心(🚡)理方面, 他处(🏊)于(yú )劣势。他(🚔)完全受(shòu )制(🛡)于(👃)他们(men )。他是(shì(🤑) )个傻瓜。
她的丈夫(fū )去世(😊)了(🌜)(le ),一位 难(nán )民(🕺),在伦(lún )敦。她说(shuō )话有点(💍)外(⚡)国语,但你很(🥎)容(✡)(róng )易听出 她说的。她有一(🔹)个(gè )小女孩(🈳),叫(✨)安娜。伦斯基(jī )是那个女(🍝)(nǚ )人的 名字(🎲)(zì(🛄) ),伦斯(sī )基夫(👖)人。布兰格温(🕐)(wēn )觉得这里(🕒)终于有了不真(🍽)实(shí )的存在。他还感到 对(🔢)她的(de )好奇确定(📠)(dìng ),仿佛她注(🛣)定属于他。对(🏄)(duì )他来说,那(🍼)是(👇) 她深(shēn )深满(🕘)足(zú )于自己是(shì )个外国(🔋)人(🎍)(rén )。
但脱(tuō )掉(🤼)它们,然后定格(gé ) 他们在(🛰)荒(🏆)岛上,牧师是(🔽)主(🔮)(zhǔ )人。他的(de )灵魂是 另一个(🙋)人的。为什(shí(🎨) )么(🗜)——为什么?她(tā )决定(🥄)这(zhè )是一个(♉)问(😆)(wèn )题 知识。这(⤴)位助(zhù )理牧(🚋)师家(jiā )境贫(✒)寒,作为一个人(⭕)也不太有能力(lì ),然而他(🥚)(tā ) 与那些人一(🎀)样,是上级。她(💴)看着他的孩(📇)子们出生, 她(📘)看(😒)到他(tā )们作(🐴)为小(xiǎo )小的存(cún )在在母(💐)亲(🎥)(qīn )身边奔跑(🍱)(pǎo )。
但他(tā )在为 “马(mǎ )的时(🚛)刻(🚿)”。然后他转头(🥂)看(💭)向她。她(tā )穿着黑色(sè ),显(🥔)然 她身形纤(🕋)细(🏢),披着(zhe )长长的黑色斗篷,戴(😊)着黑(hēi )色帽(🎱)子(🎄)。她匆匆走(zǒ(🎦)u )着,仿(fǎng )佛什(🎟)么都(dōu )没看(🍖)见,头微微前倾(🕚)。是她 好奇、专注、游(yó(🎂)u )走,仿佛她在无(💈)(wú )人看见的(😓)(de )情况下经过(⏮), 这首先逮捕(🔕)(bǔ(🛰) )了他。她(tā )听(🏘)到了马(mǎ )车声,抬头看去(📗)(qù(👔) )。
有时候(hòu ) 她(🕑)有两(liǎng )个孩子,有时他们(🏽)(men )会(💿)被留下。她曾(🍶)回(🈵)去一次(cì ),发现他(tā )们都(🔏)死于白喉。她(😄)的(🎆)丈夫(fū )大声哭泣, 对所有(📷)(yǒu )人都浑(hú(🆒)n )然(🌶)不觉。但战争(🌞)还(hái )在继续(🚵)(xù ),很快他(tā(㊗) )又回到了(le )工作(🆎)岗位。一个 黑暗笼罩(zhào )了(🆙)莉迪亚(yà )的心(⌚)灵。
如今,十九(😟)岁的(de )汤姆·(🐓)布兰格温,年(🧔)轻(🛰)如(rú )植物,根(💹)(gēn )植于他的(de )母亲和(hé )妹(🗄)妹(✌),发(fā )现自己(👟)在(zài )一家普(pǔ )通酒馆与(🤫)(yǔ(🔌) )一名发生(shē(🔱)ng )关(👋)系时,他非常震惊。对(duì )他(🛏)来说,直到那(🤱)时(🍸)只有一种女人——他的(🔁)母亲和妹妹(📴)(mè(🐨)i )。但现(xiàn )在呢(🍆)?他(tā )不知(🕢)道该(gāi )有什(📻)么(me )感觉。