他(tā )们(🧝)(men )就(jiù )这样漫(🍐)无目(🦑)的地(🚔)闲(xián )逛(guàng )了一段时间,苔丝(🕳)半高(🛌)(gāo )兴(👀)(xìng )半不情愿(📙)地吃(🐣)着德(dé )伯(bó )维尔给她的东(📖)西。当(🙃)(dāng )她(🕔)吃不动草莓(🤓)时(shí ),他(tā )把草(👇)莓装满了她的小(🕠)篮(lá(🏚)n )子。然(⏰)后两人绕到(😻)玫(méi )瑰(guī )树边(🌈),这时于是,他(tā )采(🌹)了花(➰),送给她(tā ),放(fàng )在(🌱)她的怀里。
国外(🖼)的普通英语(🍫),以及(🙌)对有(🗳)素(sù )质(zhì )的人的(📉)英语。) “自(zì )从(🚾)我离开之后?”苔(😣)(tái )丝(🎧)问道。“哎呀!” “这与父亲在这辆(🍍)厚厚(🚗)(hòu )的(🏓)(de )马车里出丑(🚄)有什(🈴)么(me )关(guān )系吗?”下午吗(ma )?为(🔼)(wéi )什(🍑)么这(🛫)么做?我羞(🕢)(xiū )愧(kuì )得快要(🌼)沉入地下了!” “那都(🔏)是拉(📊)里的(🔮)一部(bù )分(fè(🦓)n )!
” “是的,也许(xǔ )你(🦑)(nǐ )应该这么做,”约(🎻)(yuē )翰(✝)(hàn )爵士打鼾道。琼(💨)·德北菲尔德(🕘)总是设法在(🈯)某(mǒ(🥛)u )个(gè(🏳) )地方找到安慰:(✌)“好(hǎo )吧,作为真(♊)正的(de )股(gǔ )票(piào )之(🌪)一,如(😶)果她正确地(dì )发挥她的王(🍣)牌,她(🛹)应该(🔑)(gāi )与(yǔ )'en一起(🦒)前进(🏭)。如果他(tā )之(zhī )前不娶她,他(🔋)就(jiù(🔬) )会(huì(🚯) )娶(qǔ )她。为了(🐗)任何人都(dōu )可(🕎)(kě )以看到他对她(🌨)的爱(💫)如火(🥕)(huǒ )如荼。” “她的(🎽)底牌(pái )是(shì )什(🍄)么?你是说她的(📟)(de )德(dé(🎖) )伯维尔血统?
苔(🏭)(tái )丝(sī )和(hé )家(👆)里的下一个(😙)成员(😺)之间(🔳)有四年多的时间(🍢)间隔(gé ),填补这(👌)一空白的两(liǎng )个(♌)(gè )人(😙)在婴儿时期就(jiù )去(qù )世(shì(🚵) )了,这(🧥)让她(💟)在独自和(hé(💝) )晚辈们在一起时表现出(chū )一(yī(👼) )种副(😓)母亲(✳)的态度。在(zà(🌱)i )亚伯拉罕之后(✝),年(nián )轻(qīng )时又出(📘)现了(🌴)两个女(nǚ )孩(hái ),霍(🕛)普和莫迪丝蒂(🏤)。然(rán )后是一个三(🚚)岁的(⏫)男孩(hái ),然后是刚(🐑)刚完成一(yī )年(🕌)(nián )级的婴儿(㊙)。
”琼(qió(🐋)ng )·德(🕎)(dé )北菲尔德疑惑地低声说道。“这(⛄)可能是她亲(qīn )人(🤥)(rén )的(🔉)马车!” 苔丝终(zhōng )于(yú )完成了(📫)她的(🏵)课程(🚰)(chéng ),不(bú )再那(♊)么焦躁和心不在焉,开始做她的(🗜)事了(🏟)想(xiǎ(🌜)ng )到(dào )要通过(👖)一项并不繁(fá(🎪)n )重(chóng )的工作为她(💣)父亲(💍)(qīn )再(zài )买(mǎi )一匹(📼)马,她感到有(yǒ(⚓)u )些(xiē )自信。她原本(🔵)希望(🍬)成为(wéi )学校的一(🔃)名教师,但(dàn )命(🚂)(mìng )运似乎另(➡)有安(🍻)排。
苔(🕔)(tái )丝独自一人和年(nián )幼(yòu )的(de )孩(🔨)子们(🦒)在一起,她先(😝)拿着(🗽)算命书来到外屋,把(bǎ )它塞(🕙)了进(💆)去。到(🐗)茅(máo )草(cǎo )屋(🈂)顶。她母亲对(duì )这(zhè )本(běn )肮脏的(✔)书抱(🗼)有一(🏓)种奇怪的恋(📰)物恐惧,不允许(🍳)(xǔ )她(tā )把它整夜(🅱)留在(🦄)家里(lǐ ),每当有人(🌲)查阅它(tā )时(shí(🐪) ),它就会被带回来(✂)。
对(duì(🐫) )于马洛特的年轻(🎈)居民来(lái )说,这(🏔)是一个有趣(💶)的(de )事(🚌)(shì )件(🧚),尽管它是真实(shí )的(de )仪式参与者(📊)并没(🐖)(méi )有(yǒu )表(biǎ(🥏)o )现出(🏤)兴趣。它的独特之处不在于(🕉)保留(👻)了每(🎙)年(nián )周(zhōu )年(🏚)纪念日游行和跳(tiào )舞(wǔ )的习俗(⏭),而在(🏘)于(yú(🍅) )成(chéng )员(yuán )全(🌌)部都是女性。在(🔋)男子俱乐部中,这(♓)样的(🎣)庆(qìng )祝(zhù )活动虽(🤕)然已经过时(shí(🏃) ),但并不罕见。
” 乐(lè(🥓) )队(duì(🛄) )中的一名年轻成(💶)员(yuán )听(tīng )到这(👢)声惊呼转过(😢)头来(⛵)。她是(💈)一个漂亮又漂亮(liàng )的(de )女孩——(🚿)可能(🆗)并不(bú )比(bǐ(👣) )其他(🛳)一些人更漂(piāo )亮(liàng )——但(❄)她那(🌋)张活(🔛)动的牡丹嘴(🐹)和天真无邪的大嘴(zuǐ )眼(yǎn )睛为(🥉)颜色(🏨)和形(🤩)状增(zēng )添(tiā(🥙)n )了雄辩力。她的(🍶)(de )头(tóu )发(fā )上系着(🐋)一条(🕍)红丝带,是白人连(🍈)队中唯一一个(🏂)(gè )可(kě )以吹嘘如(⚡)此引(😜)人注(zhù )目(mù )的装(📼)饰的人。