他告(🐁)诉了(le )她(tā(🚛) )很多 他的花园和房(fáng )子,她(📅)曾随(suí )父(📗)(fù )亲去过那(🛳)里, 名义(yì(💒) )上(shàng )访问剑(🥃)桥的(🆒)各学(📐)院(yuàn )。而他 谈论(lùn )了(le )各种事(🏫)情,但都与(✔)(yǔ )眼(yǎn )前无(🕐)关 对自己(🆎)的事(shì )务负责;因(⚫)为格(💲)(gé )雷(👹)先(xiān )生是个非常懂(dǒ(🐘)ng )得(dé )如何(🙁)行动的人 让(🔛)言(yán )语变(😙)得愉快;但(dàn )在这(🛸)(zhè )最后一(❇)刻之(🎇)前(qiá(🌱)n ),他说 他对此(🍸)一无(wú )所(🦀)(suǒ )获。“好吧,爱(🚚)丽(lì )丝,”他(🚚)在最(zuì )后一个小时到来时(🧑)(shí )说(shuō ),“关(😬)于那个 内政(🎊)(zhèng )问题?(🦋)
他不(bú )仅(jǐ(🍢)n )虚假(🔂)地承(✳)诺,还做(zuò )出(chū )了 这些承诺(🏮)带有蓄(xù(🌗) )意(yì )、预谋(🎅)的(de )谎(huǎng )言(🔚)。而他确实做到(dà(🐊)o )了(le ) 自(🈸)私,冷(🚉)酷自私,权衡自己欲望(🚶)(wàng )的价(jià(🏂) )值 与她神圣(🐑)之(zhī )爱(à(🔥)i )的命运相抗衡。她(🔸)(tā )早就知(🙏)道这(🍎)一(yī(🗜) )点,也分开了(🍏) 她向(xiàng )自(🔄)己发誓,向他(📔)发(fā )出(chū(🛫) )誓言,承诺他(tā )会有(yǒu )悔意(💳) 部分应该(🈲)(gāi )让他们再(🍌)次相聚。
他(🎫)(tā )跟着他们(👦) 高跟(🦋)鞋,双(🏂)手背在身(shēn )后(hòu ),低头看着(🤞)地面 只(zhī(🛑) )是(shì )静静等(✋)待他们的(🔯)愉(yú )悦(yuè )。“你知(zhī(🥨) )道(dà(🌈)o )吗,”凯(🈚)特说(🥕),“我(wǒ )很想逃跑。” “你(🐻)(nǐ )想逃到(📬)哪里去(qù )?(🍿)” “嗯;——那(🔗)也(yě )没(méi )什么大(🏿)不了的。也(💯)(yě )许(🍡)我会(🛑)去那家(jiā )小(🚱)旅(lǚ )馆 在(🍀)汉德克。那是(👗)个孤独的(🏜)地方,没人会听到我(wǒ )的消(🏝)(xiāo )息——(🤖)而我 应(yīng )该(🖱)有瀑布。恐(🚌)怕他(tā )们(men )会(❄)想要(🗺)账单(🚝) 付钱了(le )。那才是最糟(zāo )糕的(🍫)。
以及那些(㊙)与(yǔ )他(tā )相(👬)识深厚的(🐍)人 他说(shuō )他(tā )能(🐶)用手(🕜)枪(qiā(😌)ng )击(jī(🎅) )剑和射击,少有人(🅾)(rén )愿(yuàn )意(🗡) 在这和平的(🎬)日子(zǐ )里(🐫)。自从志愿(yuàn )者出现后,他就(🔓)有(yǒ(🚒)u )了(le ) 成(😹)为志愿军上(🌑)尉,并凭借(✴)他的步(bù )枪(🍹)赢(yíng )得了(⛔)战利品。温布尔登。乔治·瓦(😽)(wǎ )瓦索尔(💋)的一生(shēng )就(🀄)是(shì )这样(🧜),他的品(pǐn )格也如(🤱)此, 还(🗄)有他(tā )的(de )外貌。他一直独自(🐸)(zì )生活在(🛂)伦敦,确实如(😚)此 所以现(🦆)在(zài );
他(tā )说道 他(🏯)们的订婚(⛳)就(jiù(🛸) )像(xiàng )订婚一样(yà(⏱)ng ),正如订婚(💕)所用的那(nà(😲) )样(yàng ) 回到(🛶)过去;仿佛他们(men )已经某种程(❕)度(dù )上结(🥩)了婚。真是这(🎍)(zhè )样(yàng ) 如(🐗)今已不再订(🕘)婚。仍然存(🈶)在,两(liǎng )者 对(duì )他来说,对她(🤶)(tā )来说,她(🕧)有一种自由(🔠)(yóu ),可以从(🔏)中抽(chōu )身 参(cān )与(🐓)。他是(🕢)否应(yīng )该来找她,告诉她(tā(🔍) )他(tā )发现(📫) 考虑结婚不(📓)会(huì )让他(🌫)幸福,她(tā )难道不(🌵)会放手吗(✉) 他(tā(😄) )一(yī )句责备都没(📧)有?
他(tā(🙁) )们去了 直达(🏷)(dá )因(yīn )特(🚗)拉肯,然后在那(nà )个(gè )地方(🍖)和 格林德(💗)沃和(hé )劳特(✅)布伦嫩。他(🔁)很高兴能静(🐛)静地(dì )坐(🚆)(zuò )在上面 坐在外长椅(yǐ )上(👨),望着群山(❕)(shān ),嘴(zuǐ )里叼(🎧)着雪茄, 他(👳)们似乎很喜欢和(🔧)他(tā(🚠) )在一起。和格(gé )雷先(xiān )生差(🍎)不多 预言(🌏)(yán )成真了。这(🐥)两个女(nǚ(🚥) )孩(hái )是他的牧师(😑), 而不(bú )是(🎙)让他(🧕)成为他(tā )们的奴(💡)隶。
又过了(🐙)(le )半(bàn )小时,她(✏)继续说 详(🔑)(xiáng )细阐述了爱(ài )丽(lì )丝作(🥚)为 已婚女(🍦)性,来(lái )自与(🆎)贵族亲属(😾)的熟(shú )人, 试(🧠)图说服(fú(🦂) )她,没有比 现在的(de )存(cún )在会(🎭)显现。在Lady里(😛)会(huì )有一席(🔗)之地 米(mǐ(🆑) )德洛(luò )锡安的马(👻)车,因(👋)为其他女儿都不去(qù ),但 简(💳)夫人。米德(🤠)(dé )洛锡安夫(🎨)人会(huì )把(🏿)这当作一种赞美(🦗)(měi ),而且 音(🚨)乐会(🚘)不像舞(wǔ )会或任(📣)何传统(tǒ(💈)ng )的派对。