然而......有(😩)一个词,一(yī(🍓) )个词(cí ),不是(📘)人类(lèi )的语(❕)(yǔ )言,但曾经(🚏)存在(zài )。这(zhè(🧓) )就是不可言(🥇)说的(🎂)(de )话,任何(🔛)人都(🦃)不能说(⛳)或听(🏇)。但有时,虽然(📑)很(hěn )少见(jià(😾)n ),有时,在(zài )某(🚔)处(chù ),有人在(😳)人中发(fā )现(🌃)了(le )这个词。他(👇)们在(zài )古老(🤛)的残片手(💨)稿(gǎo )上或刻(👩)在古(gǔ )老石(🚄)头碎片(piàn )上。但当他(🈹)们说出它(tā(😄) )时,他们会被(🈂)处死。在这(zhè )个世界上(🐂),没有(yǒu )死罪(👞)除了说出不(🎯)可言说(shuō )之(🌨)言(yán )这一罪(✍)。
我(wǒ )们两(liǎ(💑)ng )次被派往配(⚫)偶宫(gōng ),但(dà(㊗)n )那是(😽) 丑陋而(🦋)可耻(🤦)(chǐ )的事(shì )情(👬),我们不愿去(🎾)想。我(wǒ )们已(🥀)经违反了太(🕗)(tài )多法(fǎ )律(⚪),今天又(yòu )犯(🌑)了(le )一条。今天(🌔),我(wǒ )们 对(duì )金色者说(🛃)话。其(qí )他女(🔹)人在田野里(🌠)(lǐ )很远(🤘),我们(men )停在树(🗿)篱边(biān ) 路边(😨)(biān )。金色者独(🤧)自跪(guì )在护(hù )城河旁(🧗) 跑过田野(yě(🔹) )。还(hái )有他们(💬)手中落下(xià(🖤) )的水珠, 当他(👘)们将水举(jǔ(🚽) )到唇(chún )边时(😤),就像(xiàng )火花(😑)(huā )在(🗳) 太阳。
并(🍩)不是(💉)(shì )说凯(kǎi )瑟(💒)琳一直都很(🈲)笨(bèn )——绝(🌖)不是;她学会(🏰)了“野兔(tù )”的(🆎)寓言“和许(xǔ(🕶) )多朋(péng )友”,比(📢)英(yīng )格兰(lán )任何女孩(🐑)都快。她的(de )母(⛔)亲希望她学(👒)音(yīn )乐(🕶);凯瑟琳确信(🍼)她(tā )会喜欢(🚞),因(yīn )为她非(❇)常喜(xǐ )欢敲(qiāo )击那台(🛤)破旧的纺(fǎ(🐍)ng )锤琴(qín )键;于(🧀)是,八岁时(shí(🌷) )她开(kāi )始了(🎛)。她学了一(yī(🎚) )年,却无法忍(🛀)受;而莫兰(lá(🚳)n )夫人(💵)(rén ),她不(🌫)坚持(📔)(chí )让女(nǚ )儿(🌍)们完成学业(🔯),尽管(guǎn )她们(📪)无能或厌恶(👐)(è ),允(yǔn )许她(📁)辍学。
但我们(🍾)想到(dào )女性(✈)中的一个,他们(men ) 其名叫(😭)Liberty 5-3000,我(wǒ )们不(bú(🎋) )会想到其他(😵)人。那些(📖)(xiē )女性 被分(😉)配到农(nóng )民(🍡)之家耕作 超(🍵)越(yuè )城市。城市(shì )尽头(💒)有一条(tiáo )蜿(⛩)蜒(yán )的道路(🎆)通往 北边(biā(🥒)n ),我(wǒ )们清扫(🕕)街道的人(ré(➰)n )必须(xū )把这(⛎)条路保持干(🔘)(gàn )净(🍱) 里程碑(🔍)。路边(📙)有一道(dào )树(👅)篱(lí ),树篱后(🌵)面(miàn )是 田(tiá(⛲)n )野。
我们突然(💌)想(xiǎng )到在(zà(✊)i )食物中能找(🚟)到极(jí )大的(⚫)(de )满足感,而这些食物是(🕚)(shì )我们需要(👄)并亲手(shǒu )获(🚈)得(dé )的(📚)。我们希(xī )望(🕙)再(zài )次感到(🥛)饥饿,希(xī )望(🌬)能(néng )再次体会到这种(✌)(zhǒng )奇怪的新(🎠)自豪感(gǎn )。然(🦁)后我们(men )继续(🐯)前行。我们(men )来(💲)到(dào )一条溪(🎚)流旁(páng ),溪(xī(🥐) )流如同一条(⬛)玻璃(😪)(lí )条纹(🤐)(wén )在(📎)树间。溪水静(🔷)(jìng )得我们只(📢)看到一道切(🗨)口(kǒu )大地(dì(🥓) ),树木倒下(xià(🎂) ),倒(dǎo )转,天空(💸)在底部(bù )。我(🤸)(wǒ )们跪在溪边,弯(wān )腰(👁)饮(yǐn )水。然后(🐩)我们停下了。
庭院内(🚔)设有日晷(guǐ(🐩) ),议(yì )会通过(🥓)此进(jìn )行 之(💫)(zhī )家能知道一天中(zhō(📈)ng )的时(shí )间和(🧝)按铃时间。当(🏈) 铃声响起,我(😾)(wǒ )们都从床(❤)上(shàng )起床。天(🕺)空(kōng )绿意(yì(〽) )盎然(rán ),寒冷(🌹) 我们(🏃)(men )朝东(dō(🏤)ng )的窗(🍭)户。日晷上(shà(💐)ng )的阴(yīn )影标(👳)志着半小时(💗)(shí )的过去 我(🌁)们则在餐厅(🏸)穿(chuān )衣吃(chī(😍) )早餐,那里(lǐ(⚾) )有 五(wǔ )张长桌,每桌摆(🚵)(bǎi )放二(èr )十(👕)个陶盘和二十(shí )个(📴)陶(táo )杯 桌子(👝)。然后我们带(✔)着扫帚在城(🐤)市街头(tóu )工作(zuò ), 我们(🥜)的耙(pá )子。
但(🙏)不会向我们(❔)透(tòu )露,尽管(🧟)它似乎在跳(⛔)(tiào )动 努力讲(🎈)述它?第十(⛷)一部分(fèn ) 我(🌿)是。我(🤖)认为。我(🔚)会(huì(⏮) )的。我的手(shǒ(🏕)u )......我的(de )灵魂......我(😿)的天空......我(wǒ(💰) )的森(sēn )林......我(📯)的这片土地(💘)(dì )......我还能说(🕦)什么呢?这(🌱)些就是(shì )话语。这就(jiù(🥈) )是答(dá )案。我(🌩)站在山顶(dǐng )。我(wǒ )抬(🗻)起头,张开我(🎆)(wǒ )的 手(shǒu )臂(🐽)。
许多 法官们(🚨)来到我们的牢房,先是(🚟)(shì )最谦(qiān )逊(🔮)的,然后(hòu )是(💦)最(zuì )受尊敬(👽)的 城市的(de )法(🌶)官(guān )们。他们(✨)穿着白(bái )色(🐔)托加袍站在(👎)我(wǒ(👑) )们面前(🕑),他(tā(🍴) )们 提问: “你(🎯)准(zhǔn )备好(hǎ(💁)o )说话了吗?(🌒)” 但(dàn )我们摇(🐜)头,躺在(zài )他(💨)们(men )面前的地(🌪)板上。然后他(🥃)们离开了。我们一一(yī(🚖) )数着每一天(😏)(tiān )每一(yī )夜,随着时(👡)间流(liú )逝。然(🤽)后,今晚,我(wǒ(🗡) )们知(zhī )道了(🐟) 我们必须逃离。