除非她主动来(lá(🐭)i )找(zhǎ(🍘)o )他(📠),否则他只能作(🌶)为虚(🏿)无(wú )存(cún )在(zài )存(🐨)在。这是一次艰(🏙)难的经(jīng )历(lì )。但在她(🤓)一再对他漠不(🏑)关(✡)(guān )心(😓)(xīn )之后,在(👕)他多(🥘)次(🍨)看到以至(zhì )于(🥝)(yú )对(duì )她来说他不存(👦)在之后,在(zài )他(🕊)(tā )愤怒并试图逃(🔚)离之(㊙)后,他(tā )说(shuō )自(🌮)己(😞)足够(🚷)好,他是个男人(ré(🌬)n ),可以独自站立(🙋),他必须在夜(yè )晚(wǎn )星(🔝)光点的多重中(🔁)谦卑自己(jǐ ),承认(😻)并知(😍)道(🎽)没有她,他一(yī(🎋) )无(wú(😥) )所有。他什么都不(🔶)是。
那(nà )是(shì )裙(🎏)(qún )摆非常蓬松的时代(⏳)。她设(shè )法(fǎ )骑(⛽)上(🐼)了马(⛵), 相当体面(🎞),表(biǎ(🚡)o )现(🐺)(xiàn )出对她漂亮(🔩)腿的关心。“这(zhè )条(tiáo )路(〽)好多了,”她低头(💯)说 对(duì )他(tā )说。“是(🐕)啊,确(⛹)实如此,”他说,感(🛶)觉(🙄)骨髓(🙀)都融化了(le ), 看着她(😴)的眼睛。“我真不(🏴)明(míng )白(bái )他们为什么(❣)要用那个侧马(🍮)(mǎ )的(de )事, 把女人扭(🌈)成两(🗑)半(👁)。” “那我们该离开(🍨)你了(🥕)——你(nǐ )看(kàn )起(🛹)(qǐ )来已经被修(🐌)好了?
他睡着(zhe )了(le ),第二(🥖)天早晨骑马离(🔋)开(➗),先(xiā(🔂)n )于其他访(⏭)客 醒(🎑)着(👨)。他害怕(pà )早(zǎ(🎒)o )晨(chén )再见到他们任何(📃)一个人。他(tā )的(🚫)脑海一片兴奋。那(🤘)个女(🏍)(nǚ )孩(hái )和那个(🗻)外(🏚)国人(🤑):他都不认(rèn )识(〽)(shí ) 他们的名字(👟)。然而他们点燃(rán )了(le )他(📓)本性的家园,而(💗)他也将(jiāng )如(rú )此(🦃) 被烧(🥃)毁(🍩),无法掩护。在(zà(👓)i )这(zhè(💁) )两种经历中,也许(💵)是与 “外(wài )国(guó(🐼) )人”更为重要。但那个女(♟)(nǚ )孩(hái )——他(🎵)并(🤴)没有将就 那个(🆒)女(nǚ(📝) )孩(👶)(hái )。他不知道。
他(🛍)对蒂莉大(dà )哭(kū )咆(pá(🌴)o )哮后,便离开了(❣) 真是羞愧(kuì ),孤独(😪)无助(⌚)。看着灰烬般的(🍁)(de )田(🔑)(tián )野(🍨)和泥土般的道路(🏨), 他想(xiǎng )知(zhī )道(🎤)该怎么办才能摆脱这(🏐)刺痛(tòng )的(de )感觉(💗) 厌恶和身体上的(🆕)厌恶(🍆)(è(🏝) )。他知道这是他(🛋) 美好(🤱)的夜晚(wǎn )。他的胃(💱)也不想再喝白(🐆)兰地(dì )了(le )。他顽强地穿(➿)越了 菲尔兹带(🥗)(dà(🏔)i )着(zhe )他的梗犬,用(🗒)偏见(⏩)的(👁)眼光(guāng )看(kàn )着(🐩)一切。
她靠得那么近,却(🐈)(què )回(huí )应了他(💮) 从那么远的地方(😯)。但(dà(📦)n )他并不介意。“你(🎍)小(📣)时候(📶)(hòu )的(de )家是什么样(😤)的?”他问。“我父(📻)亲是地主,”她回答。“它靠(🧦)近一个 河流。” 这(🎄)对(duì )他(tā )来说并(🕠)没有(🏙)太(🚩)多意义。一(yī )切(👽)(qiē )依(🔗)旧模糊不清。但他(🏄)没有(yǒu ) 关(guān )心(🐡)(xīn ),尽管她离她如此接(🏑)近。“我是个地主(🥋)—(👲)—一个小地(dì(💼) )主(zhǔ(🦉) ),”他(🈴)说。“是的,”她(tā )说(🏓)(shuō )。他不敢动弹。
他比以(🚡)往任(rèn )何(hé )时(💑)候都更恨他们,恨(📦)任何(🕋)(hé )人(rén ) 人。他无(➖)法(🈷)自愿(🖐)控制自己(jǐ )的(de )注(🌼)意力。他的思维(🈷)没有固定(dìng )的(de )习惯 说(🎦)吧,他什么都没(⛱)抓(zhuā )到(dào ),也无处(➿)可起(🌁)。对他来说(shuō ),有 没(🃏)有任(🔴)何具体的,也没(mé(😶)i )有(yǒu )他内心所(🚏)知的东西,能用来(lái )学(🔪)(xué )习。他 不知道(🍕)该如何开始(shǐ )。因(🌅)此,他(🏩)在(🕸)深思熟虑时无(🚝)(wú )能(néng )为力 理解或刻(👳)意学习。
他们(men )骑(🏕)(qí )上马,用膝盖夹住生(🐜)命,他(tā )们 在马(☝)车(🚞)上套(🕸)好马具,手(shǒu )握(wò(👄) )着马环,拉着马(🕌) 马匹随心所(suǒ )欲(yù )地(🐺)用力奔跑。秋天(🤒),鹧鸪(gū )们(men )嗡嗡作(👹)响,鸟(🆎)群成群如浪(làng )花(📮)(huā )般(🗺)飞舞 乌鸦出现在(🐫)灰色的(de )水(shuǐ )面(🍧)天空中,向 冬天。
他把她(📢)(tā )抱(bào )上马鞍(🐤),他脸红了,她笑(xià(🐁)o )着(zhe )。“我(🏯)会(⏬)滑下来的——(🐨)这(zhè )不(bú )是女士的马(🛷)鞍。” 她哭了。“抓紧(🎶)你,”他说,带她走(zǒu )出(chū(🐡) )酒店大门。女孩(🍿)坐(🏈)得很(🌁)不(bú )安(ā(⏩)n ),紧紧抱(🕝)着。他把手放在(💉)她(tā )的(de )腰上, 支持她。他(🚲)紧紧抱(bào )着(zhe )她(🛃),像拥抱一样,他是(🌾) 他(tā(🐽) )带(dài )着渴望,走在(🌼)她身(🌜)旁。马(mǎ )走(zǒu )在河(🔵)边。“你想坐两腿(🌴)坐,”他对她说。“我知道我(♓)喜(xǐ )欢(huān ),”她说(➗)。