他为自己(🕋)(jǐ )争取(qǔ )了(😌)一个(😢)专属(👃)的角(jiǎo )落 科(🛅)塞赛的“红(hóng )狮”,成为(💖)火堆(🛠)(duī )旁的(de )常见(🤧)形象, 一个(gè )清新、(😎)白皙(🤣)(xī )的年(nián )轻(🛎)人,四(🛶)肢沉重(chóng ),头部后仰(🚅),大(dà )多沉默(㊙), 虽然(🤪)他(tā(🚷) )警觉且专注,对(duì )认识的每个人(😈)都(dō(⭐)u )非常热情, 害(🛬)怕(pà )陌生人。他嘲笑(🕐)(xiào )所(🕌)有极度喜欢(❌)他(tā(🏾) )的女性,而他确(què )实(🚡)如(rú )此 非常(🥪)关注(🌽)(zhù )男人(rén )们的谈话(⏫),非常(cháng )尊重(😽)。
他没(📭)(méi )有(🐬)思(sī )考 关于(🗨)它。他心(xīn )中燃烧着(🍷)深深(🐎)的(de )怨恨(hèn )。他(🐤)与任何(hé )女人(rén )保(⛰)持距(🔔)离, 对立(lì )。二(🚩)十八(🕣)岁(suì )时,他是一个四(🌱)肢粗(cū )壮、(🏹)僵硬(👳)、肤(🚗)色(sè )白皙且精神焕发(fā )的男子(💯) 肤色(🚴)和直(zhí )视前(♑)方的蓝眼睛(jīng ),他总(🎩)有一(🎵)天会(huì )来 从(💄)科塞(㊙)泰带着(zhe )一批来自诺(🎻)丁汉(hàn )的种(🏆)子。
只(🖤)有他(tā )们的(de )凉意,触(🔼)碰(pèng )着她(tā(🤸) ) 手的(🚻)声音(🌂)在(zài )那儿(é(🔥)r )回荡了很久(jiǔ )。他(tā(👸) )们是(🔜)如此陌生人(🎱)(rén ),也必须永远如(rú(🐉) )此陌(💼)(mò )生,他的 激(🍳)(jī )情(⛅)对(duì )他来说是折(shé(😻) )磨。如此亲密(⚽)的(de )拥(🚵)抱(bà(👑)o ),如此彻底 接触(chù )的陌生感!那种(👇)(zhǒng )感(💘)觉令人难以(🙋)忍(rěn )受。他无法忍受(📶)(shòu )靠(⤵)近她, 知道他(😩)(tā )们(🐮)之间的完全陌(mò )生(👣),知道他们有(🕌)(yǒu )多(🚐)么彻底 彼此陌(mò )生(🏘)。他迎风而去(💱)(qù )。被(🙋)(bèi )炸(🦋)开了大洞(dò(🕑)ng ) 天空(kōng ),月光在四(sì(🎚) )处飘(🍄)(piāo )荡。
布兰格(🦉)(gé )温家(jiā )族一直捕(🌁)杀他(🛷)们(men )的肉类,并(👪)为邻(🏛)(lín )里供(gòng )应。由此发(🏠)(fā )展出(chū )了(🎼)一个(🌳)定期(🐎)(qī )的与(yǔ )农场相关的(de )肉铺(pù )生(🏠)意。小(😾)时候,弗兰克(🦏)被那条流(liú )淌在人(🔫)行道(💃)上、从屠宰(📂)场到(🐪)船员(yuán )场的黑色血(💢)液吸(xī )引,被(🏹)那个(🗼)人的(de )景象吸引,他带(🤝)(dài )着一大块(🦇)牛肉(☝)走(zǒ(🛅)u )向肉棚,肾脏(🈷)清(qīng )晰可(kě )见,嵌在(🔞)他(tā(🏹) )们厚(hòu )重的(🎭)脂肪中(zhōng )。
在(zài )这一(🐷)切惊(😚)讶(yà )的情(qí(🖖)ng )绪风(🚅)暴中,放下(xià )了常识(🆑)的稳固之(zhī(🎾) )手,告(✳)诉他(🎏)只要(yào )没有(yǒu )疾病,这并(bìng )不重(🤮)(chóng )要(🌅)。他很快(kuài )恢(🌿)复(fù )了平衡,其实这(🅱)(zhè )并(🚻)不那么重要(📊)。但这让他震惊,在他心中(🤥)产生了(le )不信(🛸)任,也(🔌)加深(shēn )了他对内心(😄)的恐(kǒng )惧。
布(🍺)兰格(🧑)温家(💰)(jiā )族一直捕杀他们(men )的肉类,并为(🙈)邻(lí(🎶)n )里供(gòng )应。由(🆑)此发(fā )展出(chū )了一(㊗)个定(♊)期(qī )的与(yǔ(🐑) )农场(🌠)相关的(de )肉铺(pù )生意(🔛)。小时候,弗兰(🐆)克被(🌁)那条流(liú )淌在(zài )人行道上、从屠(tú(🚟) )宰场(🛃)到船员(yuán )场(✡)的(de )黑色血液吸(xī )引(🙇),被那(😙)个人的景象(🔜)(xiàng )吸引,他带着一(yī )大块(🕞)牛肉走向肉(🤥)(ròu )棚(🚽),肾脏清晰可(kě )见,嵌(🕝)在他们厚重(✈)的脂(💦)肪中(🕹)。
我(wǒ ) 不知道,“蒂莉(lì )赶紧补充,知(🍔)道(dà(🦈)o )他会攻击她(🚔)。“弗拉(lā )·斯·波尔(🏅)(ěr ),你(🈶)(nǐ )为什么称(😛)呼(hū(⛪) )弗拉(lā )·斯·波尔(🏷)(ěr )?谁(shuí )设(🧔)定了(✅) 在那个动(dòng )物园的幻想里?” “他们是(🔌)这么(🙄)(me )说的(de )——我(♈)不知(zhī )道——” “谁说(🕊)(shuō )的(😸)?” “本特利夫(🐏)人(rén )说她是波兰人——(🍈)否则她是 波(🚁)兰(lá(🚆)n )人,或者什么的(de )。” 蒂莉(🥖)只害怕自己(〰)现在(🙈)越陷(⛪)越(yuè )深。“谁说她是(shì )波兰人?
这(🔐)个年(🤖)(nián )轻人从小(🦂)精神饱(bǎo )满,精神饱(🏩)满,对(🚻)生(shēng )活的每(📽)一刻(💘)(kè )充满(mǎn )热情。他工(🌩)(gōng )作、骑马(🐁)、开(🌚)车去市(shì )场,和同伴外出(chū ),偶(ǒu )尔喝(🚉)醉,玩(🚀)(wán )保龄(líng )球(➕),去那些(xiē )小型(xíng )流(😤)动剧(✳)院。剧院(yuàn )。有(🗓)一次,他在(zài )一家酒馆喝(⏪)醉了(le ),和一个(🍾)上了(🗳)楼(lóu ),勾引了他。那(nà(🏦) )时他十九岁(🚙)。这件(〽)事让(🥛)他有些震(zhèn )惊。在农场的亲(qīn )密(🌙)中厨(😂)房,女人(rén )占(🎙)据了至高的位(wèi )置(🌆)。
蒂莉(💒)带着极(jí )大(🔯)的(de )忐(👸)忑和兴奋(fèn ),任(rèn )由(🚠)风轻拂 她(tā(🍡) )穿过(🥑)(guò )田野,来到大门(mén )口,从那里看(💍)着(zhe )他(👓)离(lí(🚷) )开。他上山(shā(🎵)n ),朝(cháo )牧师住宅走(zǒ(🌬)u )去,风(🎟)在 他试图(tú(🐮) )把一(yī )束水仙花藏在身(🌿)(shēn )边。他确实(🧔)如此(🐑)(cǐ ) 什么都没想,只(zhī(🧕) )知道风在吹(🗃)。夜(yè(👄) )幕降(👴)临,光秃的(de )树木敲打着,吹(chuī )着口(🕗)哨。牧(🌤)师,他知道, 会(🗡)在他(tā )的书房里,厨(🎆)房(fá(📞)ng )里的波兰女(👤)人,一(〽)个(gè )舒适的房间(jiā(🌦)n ), 和(hé )她的孩(🗳)子在(🤬)(zài )一起(qǐ )。