三(🚊)月(💥)的(⛩)一(🤲)个(🏠)(gè(🍷) )晚(wǎn )上,外面风呼(hū )啸(xiào ),到了问她她的(de )时候。他双(🅾)手(🔥)放(🖼)在(🌸)(zà(🧡)i )前面,靠着火(huǒ )堆坐(🕯)着(🚹)。当他看(kàn )着(zhe )火堆时,他几乎(hū )不假思索地知道(dào )自(zì )己要(🛬)走(😷)了(🍲) 傍(🤚)晚(🌷)(wǎn )。“你有干净的(de )衬(chèn )衫吗?”他问蒂(dì )莉。“你知道你(nǐ(😟) )有(⛺)(yǒ(🦈)u )干(🧠)净(🕘)的衬衫,”她说。“哎,给(gě(🗞)i )我(🥌)拿个白色的(de )。” 蒂莉拿下了他(tā )从父亲那里继承的(de )一件亚(🈺)麻(💊)衬(👾)衫(🐑)(shā(😀)n ),放(📤)在火炉上晾(liàng )在(zài )他面前。
”他对(duì )她说, 他那热情(🍽)的(🥍)(de )善(👢)意(🏕)此(🏀)刻却因(yīn )忐忑而动(✈)摇(🍶)。“哦(ò ),我倒是想去,”她说着站起身(shēn )。她跟着他,他(tā )那略显下(✊)垂(😆)的(🤵)肩(🎇)(jiā(🎼)n )膀(bǎng )和他的衣服 骑马(mǎ )套,离开房间。年(nián )轻人们自(📀)己(🗒)把(🔑)(bǎ(🥃) )马(💚)从那里赶了出(chū )来(🍤)(lá(😀)i ) 稳定。“你会(huì )骑(qí )马吗?”布兰格(gé )温问她。“如果可(kě )以的(🤳)话(😣)我(😳)很(⏫)想(⏪)(xiǎ(🌝)ng )——我从没试过(guò ),”她说。“来吧(ba ),试试看,”他说(shuō )。
她长声(💛)咆(🎁)哮(🌃)(xiā(🎽)o ), 大声谈论她的(de )丈(zhà(🎦)ng )夫(👤),但(🥗)总是保持(chí )平衡、轻松的声音(yīn ),还有 那种古(gǔ )朴的说(💩)话(😉)方(🤢)式(🎍)让(👧)(ràng )他(tā )感到自豪和男性(xìng )的胜利感,同时(shí ) 他(tā )对(🐳)她(🥣)说(🖍)的(🏟)话(🙃)皱(zhòu )起眉头,感到羞(🧥)(xiū(⛔) )愧(kuì )。因此,布兰(lán )格(gé )温自己也带着幽(yōu )默的皱眉,有点(🕖)像(👆)(xià(🛸)ng ) 大(📗)笑(🚳),轻(🚀)柔而(ér )饱(bǎo )满,他被宠坏(huài )得(dé )像造物之主。
事(shì )实(🙇)上(➗),这(💽)些(🙅)在她眼(yǎn )中并不存(🈵)在(🍡)。她(🐍)就像走在 冥界(jiè ),幽灵们清晰地聚(jù )集,但与此无关 一(yī(🐌) )。她(😾)感(♋)受(🏡)到(👌)英(yīng )格兰人民如同强(qiáng )大(dà )、冷漠且略带敌(dí )意(🕡)的(🤢)东(〽)道(🤐)主(🏏) 她独(dú )自(zì )一人行(🏽)走(🚹)。教(jiāo )会认为,英国人(rén )民(mín )对她几乎是恭(gōng )敬(jìng )的 她不(🔏)想(📉)要(🛐)。她(🌖)(tā(🗯) )走(🀄)(zǒu )路时毫无激情,像个被折磨的(de )阴(yīn )影 孩子爱的时(⚾)(shí(🎂) )刻(🛳)(kè(🚆) )。
布兰格温家族(zú )一(🤰)直(🍶)捕(🔔)杀他们的肉(ròu )类,并为邻里(lǐ )供应。由此发展(zhǎn )出(chū )了一(🤟)个(🗿)定(🔙)期(🌒)的(🗜)与(yǔ )农场相关的肉铺生(shēng )意。小时候,弗兰克被那条(🎉)流(🐬)(liú(✖) )淌(🤺)(tǎ(❓)ng )在人行道上、从(có(🌝)ng )屠(🌵)宰场到船员场(chǎng )的(de )黑色血液吸引(yǐn ),被那个人的景(jǐng )象(🚃)(xià(⬜)ng )吸(📦)引(⛔),他(🥣)带(🅿)着一(yī )大块牛肉走向肉(ròu )棚(péng ),肾脏清晰可见(jiàn ),嵌(🚧)在(🚔)他(🌱)们(🔫)厚(hòu )重(chóng )的脂肪中(🗑)。
但(🌨)(dà(💿)n )她(tā )并没有 她坚定了(le )自己的立场,谈话(huà )也随之结束。她(⚡)的(🉑)目(📟)光(🥝)看(📵)着他(tā ) 一(yī )直都是因为她不(bú )会说那种语言。他(tā(🔜) )们(➡)面(💌)对(🏻)面(🦄)站着(zhe )。狗走开了,走(zǒ(👁)u )向(🐻)(xiàng )他。他弯下腰 去(qù )找它。“你的小(xiǎo )女(nǚ )孩怎么样?”他问(🤗)。“是(🍕)的(♟),谢(📼)(xiè(❄) )谢(⏱),她很好,”回答,一句话 只(zhī )是(shì )用外语礼貌地说(shuō )话(🏵)。“坐(💩)下(⭐),”他(🧠)说。
还是说(shuō )他(tā )是 笨(💷)蛋(🏔)宝宝,不(bú )够男人,像其他喝(hē )酒的年轻人那(nà )样 交易不(👫)错(🈵),毫(🥁)(há(🛠)o )无(🔍)(wú )疑问地轻易地亲(qīn )昵了一下,并且很(hěn )满意。他固(🏦)执(🔤)(zhí(⭕) )地(👧)坚(💘)持了一段时(shí )间(jiā(⬜)n )。然(🐈)后压力对他(tā )来说太大了。一(yī )个(gè ) 炽热而积累的(de )意识始(🅱)终(🚮)在(♍)胸(🚑)腔(🕕)(qiāng )中(zhōng )清醒,他的手腕(wàn )感觉 肿胀颤抖,他(tā )的脑海(🔖)充(🧟)满(😲)了(🏺)欲(yù )望的画面,他(tā )的(👓)(de )眼(👯)睛似乎 脸红(hóng )。他拼命与自己抗(kàng )争,努力保持正常(cháng )。