鸭(⤵)子(💙)池(chí )塘位(wèi )于最远的墙(qiáng )外,散(🦄)落(🍈)着垃圾(🚮) 白(🕔)色(sè )羽毛在软垫(diàn )的(🐛)土(tǔ )岸上(🐭),吹(🚵)动(dòng )着漂(🛬)(piāo )浮的鱼 羽毛长进(jìn )了运河堤(😍)坝(🐗)(bà )下的草(🙉)地和金雀花灌(guàn )木丛(có(🍑)ng ), 像近旁(📅)高(🐽)(gāo )耸的土堤一(yī )样,偶尔(ěr )会有男(🏞)人的(de ) 身(⏮)影(🥁)(yǐ(🤫)ng )以剪影形掠(luě )过,或者一个男人(💨)和(😋)(hé )一(⛪)匹(📎)拖(🗣)马穿(chuān )越天(tiān )空。起初,布兰(lán )格(🐛)温(🦅)(wēn )一家(🦃)对(🤲)周围(wéi )的喧闹感到(dào )震惊。
他没(🍠)有(⛪)思考 关(🦕)(guā(🥈)n )于它(tā )。他心中燃(rán )烧(🌿)着深深的(💳)怨(🈂)恨。他(tā )与(🤧)任何女人(rén )保持(chí )距离, 对立(lì(🏖) )。二(⛓)(èr )十八岁(📈)时,他是(shì )一个四肢粗(cū(🍧) )壮、僵(🏔)硬(🌒)、肤色白皙(xī )且精(jīng )神焕发的男(🍑)(nán )子 肤(🐰)色(📡)和(🤤)直(zhí )视前方的(de )蓝眼睛,他(tā )总有(🚸)(yǒ(🎼)u )一天会(📠)来(📍) 从(cóng )科塞泰带着一批来自(zì )诺(🏯)丁(🐡)汉的种(👯)(zhǒ(😗)ng )子。
蒂莉带着极(jí )大的(de )忐忑(tè )和(🥊)兴(🤱)奋,任(rèn )由(🌶)风轻拂 她(tā )穿过田野(🧦),来到大门(🖼)(mé(🔒)n )口,从那里(🎦)看着(zhe )他离开。他上山,朝(cháo )牧师住(🐲)宅(🗄)走(zǒu )去,风在 他试图(tú )把一(yī )束水(🍻)仙花藏(🖇)在(🥥)身(shēn )边。他确实(shí )如此 什么都没想(🍼),只(zhī )知(🤥)道(🏼)(dà(🏘)o )风在吹。夜(yè )幕降临,光(guāng )秃的树(🦌)木(😑)(mù )敲打(🎰)着(🐮),吹(chuī )着口(kǒu )哨。牧师,他知道, 会在(😸)他(🆙)的书(shū(🔞) )房(🌸)里,厨房(fáng )里的(de )波兰女人,一个(gè(🔳) )舒(🐦)适(shì )的房(😓)间, 和(hé )她的孩子在(zà(✅)i )一起。
“我不(🐵)挑(🍥)剔,”他(tā )说(🎢)。谈话又(yòu )开始破裂。布兰格温(wē(🥞)n )的(🕐)同伴们已(yǐ )经准(zhǔn )备好继续前(qiá(🏔)n )进。“艺术(🈶),汤(🍏)姆,”他们喊,“或者说艺术 停下来(lái )?(🍁)” “哎,我快(🍛)(kuà(🥐)i )来(🎳)了,”他(tā )勉强起身(shēn ),不情愿地(dì(📝) )站(👖)起(qǐ )身(🛠), 愤(⛔)怒的(de )无力感和失望感蔓延(yán )开(⛴)来(🔐)。他迎(yí(🍐)ng )上(🚥)了(le )女孩那几乎(hū )带着(zhe )嘲讽(fěng )意(⏭)味(💘)的目光(guā(🌧)ng ),浑身颤抖(dǒu ) 未被使用(🔲)。“你能来(lá(💨)i )看(🔖)看(kàn )我的(🧀)母马吗(ma )?
他的眼睛因久未使(shǐ(🥑) )用(🎁)而疲惫而(ér )微微(wēi )颤抖,他在(zài )她(🙀)面前颤(🏊)抖(🍹)。他感到(dào )一阵颤抖,但还是站了起(👎)来,仿(fǎ(❣)ng )佛(🌰)顺(🔣)(shùn )从地俯身,他弯下身, 吻着她那(🛬)沉(🆕)重、悲(🔠)伤(🏠)(shāng )、宽(kuān )大的嘴唇,那嘴唇被吻(💏)过(👵),没有(yǒ(😮)u )改(🌃)变。恐惧(jù )是 在(zài )他身上太强(qiá(😺)ng )烈(🖌)了(le )。他依然(🎑)没有得(dé )到她。她转(zhuǎ(🐶)n )过身去。牧(🚞)师(🎇)住宅的(de )厨(📏)房(fáng )凌乱不堪,但在他眼中却美(✍)丽(😬)动(dòng )人 她和孩子(zǐ )的凌(líng )乱。
他把(💦)她(tā )抱(🏀)上(🍒)马鞍,他脸红了(le ),她笑着。“我会滑下来(🦀)的——(🐪)这(🥔)不(🈴)(bú )是女士的马(mǎ )鞍。” 她哭(kū )了。“抓(📙)紧(🤮)你,”他(tā(🌵) )说(🌭),带她走出酒(jiǔ )店大门。女孩坐得(🛐)很(🙍)(hěn )不安(🌌),紧(🌠)紧(jǐn )抱着(zhe )。他把手放(fàng )在她(tā )的(🎣)腰(🌏)上, 支持她(🤯)(tā )。他紧紧抱(bào )着她,像(💛)拥抱一样(😂),他(💒)是(shì ) 他带(🍩)着渴望(wàng ),走在她身旁。马走(zǒu )在(📺)河(💀)边。“你想(xiǎng )坐两腿坐,”他对她说。“我知(🕎)(zhī )道我(🈁)喜(➗)欢,”她说。
只是,在他(tā )那双(shuāng )蓝色的(📃)眼睛(jī(🔼)ng )里(🍨),是(🔖) 他自(zì )己的一部分集中了。她眼(🎒)(yǎ(🌎)n )中带着(🔘)一(📺)丝(sī )微笑,带着一丝 黑暗(àn )虚空(🆕)。她(🕕)又(yòu )开(👈)始(💆)(shǐ )渐渐疏远他(tā )。他(tā )想离开。确(🔯)实(📣)如(rú )此 无(♑)法忍受(shòu )。他再也无法(⛎)忍受了(le )。他(🏿)(tā(👁) )必须走。然(🧦)(rán )而他犹豫不决。但她(tā ) 转过身(🚝)去(🏏)。带着(zhe )一丝痛苦和(hé )否认,决定了。“我(🎩)(wǒ )明天(⛽)会(🎰)去(😿)找(zhǎo )牧师谈谈,”他说, 拿起(qǐ )他的(🍫)帽子。
她(🍉)贫(🥅)穷(👽),孤(gū )独一人,在伦敦过得(dé )很艰(📂)(jiā(🏁)n )难无论(🤜)是(🌓)在(zài )丈夫去世前还是去世(shì )后(🤣)。但(🏰)在波(bō(🍥) )兰(🍑),她是一位出(chū )身显(xiǎn )赫的女士(🕺),地(🔊)主(zhǔ )的女(🚒)儿。对(duì )他来说,这些都只是(shì )空(🍭)谈(✴)(tán ),她出身(🗣)优(yōu )越的事实,她的丈夫(fū )曾是(👺)位(⛅)杰出(chū )的医(yī )生,以及他(tā )自己几(🤯)乎在所(🌯)有(🧙)方(🚙)面(miàn )都比她差。有一(yī )种内在的(🍍)现实,一(🐙)种(🌝)(zhǒ(🚁)ng )灵魂的逻辑(jí ),将她与他(tā )联系(♈)在(🔻)一起。