但他还是(🙃)乐于(🧛)在农场工(🕌)作,心(🕟)(xīn )里很(hěn )庆(🔘)幸(xì(🐳)ng ) 积极(jí )的劳动(🌀)和土地的气(🧀)息,重新拥有青春和(hé )活力(🗜)(lì ), 幽(🦖)(yōu )默和(hé )幽默(mò )机智(zhì ),有(✖)(yǒu )意(💒)志(zhì )和(🐆)力(lì(🗻) )量忘(wàng )记自(zì(⚽) )己的 缺点,发(👿)现自(🌁)己暴力,偶尔暴(🦒)怒,但通(tōng )常(⏹)都(dōu )不在(zài )状态(tà(🍜)i ) 和所(suǒ(🚮) )有人(🗽)(rén )、所(suǒ )有事(shì )情都(dōu )关(🎑)系(xì(📡) )不错。十七岁(😖)时,他的父亲从(🥄)一堆树堆(duī(👨) )上摔(🌎)(shuāi )下来,颈(🆘)部骨(🎤)折。
于是两个(🛐)男孩(🌫)在离开学校后(📆)立刻分开(kā(👐)i )了。但布(bù )兰格(gé )温 他一直(🔏)记得(🤮)那个曾经陪伴他的朋友,把(🌼)他(tā(🕍) )当作(zuò(🥊) )一束(🏖)(shù )光,一盏(zhǎn )精(🌻)华(huá ) 值得(dé(🔤) )铭记(🔢)(jì )的经(jīng )历。汤(🥒)姆·布兰格(😐)温很高兴能回到农(🐣)场,重新(🐜)拥(yō(🥫)ng )有自(zì )己的(de )生活(huó )。“我肩(jiā(👈)n )上有(💰)(yǒu )个萝(luó )卜(🐛),让我(wǒ )坚持一(🎀)下吧 休耕,“他(🚍)对恼(🤩)怒的母亲(🔮)说。他(🔹)(tā )对 他自己(🤔)。
除此(⏮)之外,她不会想(🐊)起波兰,也不(🚕)会想起她(tā )所处(chù )的生(shē(🕡)ng )活 属(🥤)(shǔ )于这里。那是一片巨大的(🥛)污点(🌭),在黑暗(👭)中显(🖲)(xiǎn )得一(yī )片空(🚱)(kōng )白。在 她(tā(🆒) )生活(🏌)(huó )中的(de )表面(mià(🔂)n )活动(dòng ),完(wá(👳)n )全是英国人。她甚至(🕹)思考了(🗨) 英语(🍑)。但她那长(zhǎng )篇幅(fú )的空(kō(🎍)ng )白和(🚥)(hé )抽象(xiàng )的(⏸)黑(hēi )暗是(shì )波(😹)兰(lán )风格(gé(🎗) )。所(suǒ(😚) )以她活了(🐋)一段(🎻)时间。然后,带(🎋)着些(🏪)许不安,她用了(🕞)一半 醒来时(📡),正好是伦敦的街头。
还有哈(🥦)迪夫(🖐)人、牧(mù )师和(hé )威廉(lián )勋(🔧)爵,这(⤴)些 在彼(🚮)岸的(💃)奇迹中移动,在(🚷)科塞泰(tài )眼(🎌)中(zhō(📅)ng )可见(jiàn )。他(tā )们(🏣)的(de )动议(yì )。二(🦀)(èr ) 大约(yuē )在1840年(nián ),一(🚶)(yī )条运(📭)河横(♒)跨马什农场的草地, 连接新(😟)开采(💝)的(de )伊鲁(lǔ )瓦(✉)什(shí )谷煤(méi )矿(㊙)。一座(zuò )高堤(🦏)(dī ) 沿(📮)着(zhe )田野(yě(🦌) )行进(🦃)(jìn ),运河经过(🍇) 家园(🏕),抵达道路后,通(🐜)过一座沉(ché(🍾)n )重的桥梁渡下。
早晨她听到(🥪)画眉(🧀)鸟呼啸时,想起了他们 她站(🐛)(zhàn )起(🎎)来(lái ),心(xīn )想(💭),“我为什么没死(🐥)在那里,为什(🚖)么我(🚶)会死(sǐ ) 被(👷)带(dà(🥕)i )到这(zhè )里?(😵)” 她(tā )注意(yì )到身(shē(🚤)n )边有(yǒu )人经(🍅)(jīng )过,不是作为人,而是作为(🙅)高大(💸)的气势 存在(🥩)感。她很(hěn )难调(🛥)(diào )整自(zì )己(🐿)。在波(🏳)(bō )兰, 农民(mín ),人(🗒)(rén )民,对她来(🥋)说就(🤪)像牲畜,他们是(🛺)她的牲畜 她(🔠)拥有(yǒu )并利用。这些人到底(🛏)是什(🤪)么?
只有他们的凉意,触碰(🌁)着她(👎) 手(shǒu )的声(shē(📳)ng )音在(zài )那儿回(🤡)荡了很久。他(⛩)们是(🕴)如此陌生(🉑)人,也(🧙)必(bì )须永(yǒ(💤)ng )远如(rú )此陌(mò )生,他(😈)的(de ) 激情(qíng )对(🥞)他(tā )来说(shuō )是折(shé )磨。如此(🎭)亲密(⏺)的拥抱,如此彻底 接触的陌(💷)生(shēng )感!那种(🕛)(zhǒng )感(👗)觉(jiào )令人(rén )难(🎽)以(yǐ )忍受(shò(🌹)u )。他(tā(🏳) )无法(fǎ )忍受(shò(👝)u )靠近她, 知道(🤹)他们之间的完全陌生,知道(🚯)他(tā(🖋) )们有多么彻底 彼此陌生。他(🎛)迎风(🤘)而去。被炸开(🐂)了大洞 天空,月(⭕)光(guāng )在四(sì(⛑) )处飘(💸)荡。
还有哈(🎮)迪夫(🗯)人、牧师和(⏭)威廉勋爵,这些(xiē ) 在(🎆)彼(bǐ )岸的(de )奇(🚔)迹(jì )中移(yí )动,在科(kē )塞泰(😴)(tài )眼(🖋)中(zhōng )可见。他们的动议。二 大(👤)约在1840年,一条(📊)运河(♎)(hé )横跨(kuà )马什(💡)(shí )农场(chǎng )的(🕛)草(cǎ(🙍)o )地, 连接(jiē )新开(🕓)(kāi )采的(de )伊鲁(😄)(lǔ )瓦什谷煤矿。一座高堤 沿(💈)着田(🔟)野行进,运河(hé )经过 家园,抵(🚭)达道(🕖)路后,通过一(⚪)座沉重的桥梁(🛰)渡下。
她长声(🏐)(shēng )咆(🤓)哮(xiāo ), 大(dà(🌆) )声谈(📣)论她的丈夫(😜),但总是保持平衡、(💻)轻松的(de )声音(🤑)(yīn ),还(hái )有 那(nà )种古(gǔ )朴的(🍯)(de )说话(🛢)(huà )方式(shì )让他(tā )感到(dào )自(〽)豪和男性的(🆘)胜利(😥)感,同时 他对她(🏊)说的话皱(zhò(🎨)u )起眉(🧟)(méi )头,感到(dào )羞(🕤)愧(kuì )。因(yīn )此(💴),布兰(lán )格温(wēn )自己(jǐ )也带(🐰)着幽(🙂)默的皱眉,有点像 大笑,轻柔(📠)而饱(🐇)(bǎo )满,他被宠(🆔)坏得像造物之(🕒)主。