他(👄)穿着国民(mín )警(🈴)卫(wèi )队的(💓)制服,就像(xiàng )查(🚟)理十世一(👿)(yī )样,并且像拿(🤒)破(➿)(pò )仑一(yī )样佩戴荣誉(⏬)军(🃏)团(tuán )勋章的丝(⛹)带(dài )。他(🙅)(tā(🖕) )偶尔(ěr )去教堂(🍏),完(wán )全(🔜)不(🕸)去追逐,也(yě )从(🤱)不去歌(🛷)剧院。被教(jiāo )堂管(🔋)理员、(🅱)鞭笞者、芭蕾舞(📅)(wǔ )者都(🐷)(dōu )腐蚀;这使成为(📄)他(tā )资(💃)产阶级受(shòu )欢迎(🐛)(yíng )的一(📄)部分。他没(méi )有心(👑)。他带着他(tā )的伞出门,这(🥕)把(bǎ )伞早(zǎo )已(🙈)成为他光(🍤)(guāng )环的一部分(🍗)。他(tā )有点(🏼)(diǎn )像石匠,有点(🤩)像(🛀)(xiàng )园丁,有点(diǎn )像医生(🚎);
” 他(📿)又开(kāi )始来(lá(🏵)i )回行进(🏗),满(🔔)是爆(bào )发。“啊!”他(🧑)(tā )喊道(🏸)(dà(🌄)o ),“终于又(yòu )找到(⬅)你了,慈(➖)善(shàn )家先生!破旧(🎓)的(de )百万(👓)(wàn )富翁!娃娃(wá )送(🉑)礼先生(🛶)!你这(zhè )老傻(shǎ )瓜(😖)!啊!所以(🥋)你(nǐ )认不出我了(🐞)(le )!不(bú ),不(📪)是你来蒙费(fèi )尔(🔑)梅尔,来 我的(de )旅馆,八年前(😺),1823年平(píng )安夜!不(🎂)是(shì )你扛(🍯)的 把芳汀的(de )孩(😙)子(📛)(zǐ )和我弄开!云雀(què )!不(🧞)是(🖐)你有(yǒu )黄牌 大衣!不!
他(😷)们(🏳)(men )指的是乌尔班(⛔)·法布(🐠)尔(🏅);乌尔(ěr )苏勒(lè(⛱) )不再(zà(👰)i )叫乌尔苏勒(lè )。这(🐤)正是马(⏹)里乌(wū )斯最清楚(🏥)地感受(🐸)(shòu )到的(de )。一种可怕(🍳)(pà )的迷(🔩)恋让他钉在(zài )岗(💐)位(wèi )上(🕣),他从那里 观(guān )察(🛢)并指挥整(zhěng )个场(chǎng )景。他(🤴)几乎站在(zài )那里 无法移(🎴)动或(huò )反射,仿(🏑)佛被 近(jì(🥛)n )距离(lí )看到可(😊)憎(🏌)的(de )事物。他等待着(zhe ),怀(huá(🍠)i )着(🐭)希望 无论发生(shēng )什么(✉)事(🕖),因(yīn )为他无法(⬛)收回他(🔽)(tā(🕎) )的 思(sī )绪纷纷(🎉),却不知(🐞)(zhī )道该如何选择(😮)。
贾维(wé(🥇)i )尔 他低头躲(duǒ )过(🛴),石头从(🔰)他身(shēn )边掠过,击(🦀)中了(le )身(💍)后(hòu )的墙壁,击(jī(📳) )落了一(👍)块 巨大的(de )灰泥(ní(🎿) )块,并且从一个(gè )角度弹(🚡)到另(lìng )一个(gè )角度,横跨(🕹) 茅屋(wū )现在幸(🧚)运地几乎(🎠)(hū )空了,静静地(🧐)躺(🍈)(tǎng )在贾(jiǎ )维尔脚边。与(⏯)此(🕠)同时,贾维(wéi )尔赶(gǎn )到(🥧)特(🖊)纳迪埃夫妇(fù(📟) )身边。他(🍇)那(👈)(nà )个大块头之(🥒)一 双(shuā(🚴)ng )手落(luò )在女子肩(💨)膀上;另(🏜)(lìng )一颗戴在丈夫(⏪)头(tóu )上(☕)。“手铐!”他喊道。
让我(😵)们(men )回到(🦅)1830年。1830年,在(zài )偏离(lí(🧜) )的过程(📇)中,运气不错。在 革(👤)(gé )命后(hòu )自称为秩序的(🗳)机(jī )构 国王被切(qiē )断,已(🌦)超越皇室身份(👑)(fèn )。路易·(🐖)菲利普(pǔ )是一(🏺)位(🍛) 稀有的人(rén )。他(tā )是父(🏮)亲(🤩)的儿(ér )子,历史将赋予(🧝)(yǔ(⚾) )他一(yī )定的减(🌜)弱 但也(💩)值(💖)(zhí )得尊敬,就(jiù(🏆) )像那(nà(📙) )位父亲一样(yàng ) 责(🌎)备(bèi );拥(🔫)有所有私人美(mě(🏋)i )德和许(👶)多公共美(měi )德;
细(🐊)(xì )致、(⛓)正确、警觉、专(🚴)注, 睿(ruì(🍍) )智、不知疲倦;有(🚪)(yǒu )时自(zì )相矛盾,有(yǒu )时(✴)给予 他自己是(shì )谎言(yá(🔩)n );在安科纳对奥(🛷)地(dì )利时(🚀)大胆,对英(yīng )格(🐼)兰(🆕)则固执 在西(xī )班牙,炮(📭)击(🥈)安特(tè )卫普,并让普里(⛑)(lǐ(💆) )查德(dé )号清偿(🕓);演唱(chà(⏸)ng ) 带(🚤)着坚定的马赛(🔇)(sài )曲,无(🃏)法触及沮丧和(hé(🎾) )倦怠, 对(🍖)美(měi )与理(lǐ )想的(📪)品味,对(📖)大(dà )胆的慷慨,致(📘) 乌(wū )托(🎩)邦,归奇美拉(lā ),归(🔹)(guī )于愤(🍱)怒,归(guī )于虚荣,归(🛀)于恐(kǒng )惧;
他们坠入夜色(㊙)(sè )的过(guò )程并不庄重(chó(📮)ng ) 那些在历史上(🎬)留(liú )下沉(😾)(chén )重情感的失(🎂)踪(⚓)事(shì )件;它既不是(shì ) 查(🔆)理(📍)(lǐ )一世的幽灵般宁(ní(🚜)ng )静(🚷),也不是拿破(pò(🧀) )仑的鹰(🍠)鸣(🏥)。他们(men ) 离开(kāi )了(🦄),仅此而(🎫)(ér )已。他们放下了(🅰)(le )王冠(guà(🌬)n ),却没有保留任(rè(🖇)n )何光环(💞)。他(tā )们值(zhí )得,但(⏪)并不庄(🐹)重(chóng )。他们在某种(💵)方(fāng )面(🏟)有所缺失 衡量(lià(📺)ng ),他(tā )们不幸的庄(zhuāng )严。