对他来说(💾),大地上(shàng )发(🦍)生了迅速(sù )的变化,仿(🐫)(fǎng )佛有了(le )一(😚)个新的创(chuà(😂)ng )造 满足,他(tā(🤫) )拥有真(🚻)实存(✅)在(zài )的(➡)存(cú(✂)n )在。一切(🔫)都(dōu )是(shì )冷峻、不真(☕)(zhēn )实的, 曾经(🤕)(jīng )的荒芜(wú(👜) )、虚无。现(xià(🈲)n )在,这些是(shì(🕝) )他能承受的(🚢)现实。他几乎(🎉)不敢(gǎn )去想(🆙)那个(😐)女(nǚ )人(📭)。他害(🧙)怕。只是(shì )他(🉐)一直都在(zà(🥜)i ) 他意识到她(🕡)的(de )存在(zài ),仿(🌗)佛活在她(tā(🎦) )体内。但他(tā(😰) )不敢认识她(🕒)(tā ), 甚至通过想着她(tā(🎐) )来认识她。
她(🏝)的目光停(tí(⚓)ng )留在他(tā )身(🛺)上,疑惑(💜)(huò )地(👿)思考着(🐔)其(qí(🍪) )中的含(🐲)义 他的(de )演讲(jiǎng )。“不,”她(tā(🎿) )理解地说。“不(🚹)——是(shì )的(🏽) 奇怪(guài )。” “你觉(🚲)(jiào )得还算难(🥨)受(shòu )吗?”他(🐞)说。她的(de )目光(👟)等待着(zhe )他,让(🛏)他再(🗾)(zài )说一遍。“我(♋)(wǒ )们的(de )方式(🆖)对你很(hěn )粗(📢)暴,”他重(chóng )复(😡)道(dào )。“是的—(🕡)—是的,我明(🌏)(míng )白。是的,确(🌉)实不同,很奇怪(guài )。
她又缩回(huí )了黑(🏳)暗,持(chí )续了(🐺)很(hěn )久 一直(🚙)被安(ān )全地(⛄)抹去,远(🗄)离生(🔪)命。但(dà(😢)n )秋天(🤰)(tiān )带来了淡淡(dàn )的(de )红色 知更(🆓)鸟(niǎo )歌唱的(👩)光芒(máng )闪烁(🔥),冬天笼罩着(🌁)(zhe )荒原,她几(jǐ(🔗) )乎野蛮地 重(🕧)新开始(shǐ )生(🌷)命,要求(qiú )重(👴)新找(🈺)回生(shēng )命,要(🔻)求它应(yīng )该(♒)回(huí )来 就像(📇)她还(hái )是个(😇)女孩时一(yī(🍳) )样,在家乡的(🛷)土地(dì )上,天(💔)空之(zhī )下。雪 电报(bào )柱横亘在广阔(🌛)的土(tǔ )地上(👶),远离(lí ) 在天(🅿)空的阴(yīn )暗(🎸)下。
他想(👗)让人(🌕)知(zhī )道(📠)他们(🚤)之间(jiān )有些什么。于(yú )是他(tā(🔓) )焦急地站着(🔊)(zhe ) 看(kàn )着她,看(🐝)着(zhe )她走在路(🏐)上(shàng )。他喊(hǎ(💘)n )着蒂莉。“那是(🥘)谁?”他问。蒂(🙈)莉,那个(gè )四(🚉)十岁(🌪)、斜(xié )视的(💛)女人,非常崇(📍)拜他,欣然(rá(🖐)n )跑向窗边 去(🆎)(qù )看。当他向(⏲)她(tā )提出(chū(💧) )任何请求时(👖),她感到很高(gāo )兴。她伸长(zhǎng )脖子看(🧣)了看 短窗帘(🏖)(lián ),黑色头发(🚫)(fā )紧绷的小(🔇)发(fā )节(♍)露出(🔲)(chū )来 她(😍)可怜(🐋)地(dì )上下晃动。
他知道,用一(yī(🔎) )个 孩(hái )子对(🧦)即将发(fā )生(😗)(shēng )的事情有(🍖)深(shēn )刻的、(🔝)本能(néng )的预(👶)知(zhī ) 他,在学(🥡)校(xiào )里会显(🗓)得很(🐨)(hěn )糟糕。但他(🏼)把这件(jiàn )事(❕)看作 不可(kě(🏈) )避免,仿佛(fó(🤐) )他对自己的(🏁)本(běn )性有(yǒ(🎿)u )罪,仿佛他(tā(🏁) )的存在是错的(de ), 还(hái )有他母亲的受(🤢)(shòu )孕。如果他(🏂)(tā )能成为自(📲)己(jǐ )喜欢的(⚪)样子, 他(🚢)会(huì(💵) )成为母(🚳)亲既(🎡)(jì )深情又自欺(qī )欺人地(dì )希(💤)望他成为(wé(💽)i )的那个人。他(🕡) 他会聪明,有(♎)能(néng )力成为(🙇)一位(wèi )绅(shē(💟)n )士。
在最黑(hē(🛸)i )暗的暮光中(👄)(zhōng ),他(👐)穿(chuān )过大门(🚊),走(zǒu )了下去(🥅) 那条(tiáo )小路(📼)上,几朵水仙(⬇)(xiān )花在风中(🛎)弯(wān )曲,破碎(🌓)的(de )番红花 一(😄)首苍(cāng )白、无色的拉维(wéi )尔。厨房(🏈)里透(tòu )进灌(🤮)木丛的灯光(📝) 窗(chuāng )户(💣)。他开(🛴)始(shǐ )犹(🚫)豫。他(🔍)怎(zěn )么(🥤)能这(🔕)样做?透过(guò )窗户看着, 他看(🧗)到她坐(zuò )在(💔)摇椅上,抱着(🌎)已(yǐ )经坐进(⬜)去的(de )孩子 睡(🐋)衣,坐(zuò )在膝(⏱)(xī )盖上。
对他(🏕)(tā )来(lái )说,大(🕓)地上(🖇)(shàng )发生了迅(🐓)速(sù )的变化(🦎),仿佛有了(le )一(🍚)个新的创(chuà(🏖)ng )造 满足,他拥(✏)有真(zhēn )实存(🐨)在的存(cún )在(🌰)。一切都(dōu )是冷峻、不真(zhēn )实的(de ), 曾(🚍)经的荒(huāng )芜(🤔)、虚无。现(xià(🤕)n )在,这些(🍾)是他(🖼)能承(ché(🏮)ng )受的(🛥)现实。他(📌)几乎不敢(gǎn )去想那个女人。他(tā )害(🌐)怕。只是(shì )他(🐁)一直都在(zà(👉)i ) 他意识到她(🧡)的存在(zài ),仿(👳)佛活在(zài )她(👔)体内。但他(tā(🥢) )不敢(gǎn )认识(🧗)她, 甚(🤯)至(zhì )通过想(🍻)着她(tā )来认(🍴)识她。
有时是(🔦)高月,液态(tà(👓)i )般璀璨, 在(zà(😏)i )空旷的空间(🍮)里飞奔(bēn ),躲(🗳)在电光(guāng )、棕色虹彩(cǎi )光泽下 云(🤞)端边(biān )缘。然(🍄)后出现了(le )一(🥙)团云和(🕥)阴影(🧝)(yǐng )。然后(🎞)在某(✂)个地方(🈷)(fāng ) 夜晚再次成(chéng )为光辉,如(rú )同蒸(🌶)气。整个天空(㊗)(kōng )都被雨水(🛥)撕(sī )裂 随之(🍿)而来(lái )的是(🔞)一片飞舞的(🧒)形(xíng )状、黑(😒)暗和(hé )破碎(👣)的光(🎵)影的(de )混乱(luà(🛄)n ) 还有一个巨(🎢)大(dà )的棕色(🤖)环绕(rào ),然后(🍸)是一(yī )轮可(🕶)怕的月亮。
他(🌾)(tā )说道 并交(🐀)出(chū )了婚事。然后他站(zhàn )起来等待(🤯)。她依然专注(🌐)(zhù ),本能地期(🗞)待(dài )着(🅾)他(tā(💵) ),展开,准(💉)(zhǔn )备(🐡)(bèi )就绪(🍭) 去接纳(nà )他。他无法行动,既因为自(🧐)我(wǒ )恐惧,也(🤧)因(yīn )为他的(⛹) 对她的荣誉(🔺)(yù )观念。所以(👐)(yǐ )他一直处(🔸)于(yú )混乱状(🥛)态。几天后(hò(📥)u ),她渐(🕯)渐又(yòu )封闭(🚂)起来,远(yuǎn )离(🚑)他(tā ),被收起(👏) 被他(tā )视而(👯)不见,毫无察(🔀)觉。