当他接手(shǒu )屠(tú(🌶) )宰生意时(⛑),已经开始对(🛅)它(tā )产(🐖)生越来越大(🙋)的冷(lěng )漠(🍟)(mò ),甚至一(🚾)种轻蔑,使(shǐ )他对此(🤨)变得漠视(🗝)。他(tā )喝酒,经常在他(🐞)的酒(jiǔ )馆(📲)里胡言乱语(🕧),好像他(🚄)什(shí )么(me )都知(💊)道一样实(🦂)际(jì )上(shà(🌇)ng )他是个吵闹的傻瓜(🎟)(guā )。女儿中(🎀),长女爱丽(lì )丝(sī )嫁(🐘)给了一位(🤗)煤(🉑)矿工人,曾(🚢)(céng )在(zài )伊(🐘)尔克斯顿(😯)生活(huó )过(🐎)(guò )一段时(🐀)间风雨,随(suí )后(hòu )带(🍝)着众多子(🗺)女搬到(dào )了(🙈)(le )约克郡(🦋) 家庭。小的埃(🐩)菲留(liú )在(🚜)家中。
然而(🙌),她(tā )总(zǒng )是(shì )在昏(🔑)迷之间陷(⛅)入(rù )旧(jiù )日的昏迷(🎶), 冷漠,她(tā(🖐) )内心有意志(📯),想要拯(🎷)(zhěng )救自己不(🕹)再活下去(❔)。但有(yǒu )一(🎚)(yī )天早上醒来,她(tā(🤺) )会(huì )感觉(🌍)血液在流动,感(gǎn )觉(⬅) 她自己像一(🔂)朵在(zài )阳(🍘)(yáng )光下被(🥂)剥开的花(🦕)朵一样敞(🔐)(chǎng )开(kāi ),坚(🙀)定而有力 有(yǒu )需(xū(🍿) )求。她更了(📁)解他,直(zhí )觉(🙁)锁定了(🚪)他——仅(jǐ(✅)n )仅(jǐn )是他(👎)。她的冲动(🏮)强烈反对(duì )他,因为(🍏)他不是她(🙌)(tā )那(nà )一(yī )类。
她垂(♋)死的丈(zhà(🧠)ng )夫(fū ),眼神受(🚋)伤,还有(yǒ(💸)u ) 皮(pí )肤紧(🍋)贴着他的(🏂)脸,他(tā )对(💦)她来说只是幻影,而(🚺)非(fēi )现(xià(🚐)n )实。在 幻象中他(tā )被(🚍)(bèi )埋葬并收(🏝)起。然后(hò(📡)u )幻(huàn )象停(🤑)止了,她不(🍭)再(zài )忧(yō(🔑)u )虑, 时间流(🌉)逝,灰色无色(sè ),像是(🚍)一段漫长(🚖)的(de )旅(lǚ )程,她(🍪)昏迷地(🕖)坐着(zhe ) 风(fēng )景(🤖)在她身旁(🕸)展开。也(yě(⏰) )许晚上她摇着宝宝(📊)的时候(hò(🔐)u ) 她会陷入波兰的睡(🏐)(shuì )梦(mèng )歌(📵),或者有时自(🆚)言(yán )自(zì(🈶) )语 波兰语(🙋)。
她一定(dì(🕎)ng )很(hěn )强壮(🍩),才能轻易怀上(shàng )这(🚽)么大的孩(🏄)子。该 小安(ān )娜(nà )紧(🎑)(jǐn )紧抱着母(🚢)亲的脖(bó(🔍) )子(zǐ )。那张(🗣)白皙而奇异(yì )的(de )脸(🏽)庞 孩子从(⏲)母亲肩(jiān )膀(bǎng )上看(🧐)去,除了眼(😱)睛还在睡(shuì(🌷) )觉(jiào ),还(😣)有 这些宽阔(🌉)(kuò )而(ér )黑(🌇)暗的墙,维(🌧)持着(zhe )抵(dǐ )抗和与某(🗽)种力量的(🗨)(de )战(zhàn )斗 看不见。他们(🥣)离开后,布(😼)兰格温第一(🐜)次从(cóng )那(❕)(nà )个地方(⬆)醒了过来(🔁)。他(tā )站起(🍲)身,环顾夜空(kōng )。
” 叫来(✒)了路上布(🅾)兰格(gé )温的同伴。他(🤖)气得脸都(dō(🛐)u )红(hóng )了(le )。“哎(👹)——别担(🚈)(dān )心(xīn ),”他回应道。“你(🃏)(nǐ )们要停(⌛)多久?”他(tā )们(men )问。“圣(🏳)诞节之后(🕡)不会,”他说。女(🤖)孩发出(🕞)(chū )清(qīng )脆的(🏡)笑声。“好了(⬅)(le )——再见(✨)!”他的朋(péng )友(yǒu )们喊(🚇)道。然后他(🧤)们快步离(lí )开,留下(🔄)他脸红,努(📃)(nǔ )力装作正(🙊)常 那个女(❄)(nǚ )孩(hái )。
他(🚪)比以往任(🎴)何时(shí )候(☕)(hòu )都更恨他们,恨任(🌅)何(hé )人 人(🗣)。他无法自愿控制(zhì(🏺) )自(zì )己(jǐ )的(📱)注意力。他(🧛)的(de )思(sī )维(🍥)没有固定的习惯(guà(🗽)n ) 说(shuō )吧,他(🥣)什么都没抓到(dào ),也(✨)无处可起(🐡)。对他来说(shuō(🕶) ),有 没有(🏴)任何具体(tǐ(🖼) )的(de ),也没有(🔇)他内心所(🕘)(suǒ )知(zhī )的东西,能用(🌥)来学(xué )习(🐽)(xí )。他 不知道该如何(🏷)开始。因此(👘),他在深思熟(🧖)(shú )虑(lǜ )时(😺)无能为力(🦍) 理解或(huò(⛏) )刻(kè )意学(🔼)习。