但(🚇)我已经受够了这(zhè(🌾) )种(zhǒng )腐(fǔ )败的信条(🖍)。我厌倦了“我们”这(zhè(㊗) )个怪物,厌倦(📩)(juàn )了(le )农(🦅)奴制、掠夺(⛩)和 痛苦(🖨)、虚假(jiǎ )和(🐪)(hé )羞(xiū(🖍) )耻(chǐ )。现在我(🤲)看见了上帝的面容(🔗),我(wǒ )将(jiāng )这位神举(🐓)在地上,这个(🧘) 自人类(⚾)诞(📠)生以来,人(⌚)(rén )们(men )一(🤜)(yī(🥁) )直寻求的(🍠)上帝,这位(⚫)将要 赐予(🌱)(yǔ )他(tā )们(men )喜乐、平(🈸)安和自豪。这个神,这(🎣)个(🐢)词: “我(wǒ )。
他(tā )们(🕜)转(🍏)向两个最小的, 他说(🏿),声(shēng )音(yīn )中(zhōng )带着(🌲)无聊: “把我们的兄(😈)弟Equality 7-2521带(dài )到(dà(🍖)o )矫正宫(🅰)。鞭打(dǎ )他(tā(🐀) )们直到(🎗)他们说出来(🏚)。” 于是(shì(🤩) )我(wǒ )们(men )被(bè(📪)i )带到了矫正宫下的(🍄)石室 留校察(chá )看(kà(🏧)n )。这个房间没(📼)有窗户(⏰),除(🔹)了一根铁(🍺)柱外空(😦)无(🚙)(wú )一(yī )人(💷)(rén )。两个男(🙍)人站在柱(♈)子旁,赤裸着(zhe ),只(zhī )穿(🅱)着皮围裙和皮帽 脸(🥗)上(🐾)方。
我(wǒ )们曾在城(📷)市(👾)广(guǎng )场(chǎng )见(jiàn )过这(💺)样的人被活活烧死(🎙)。而且(qiě )那(nà )是(shì )多(📫)年来一直萦(✂)绕在我(📤)们心头的(de )景(😼)(jǐng )象,它(📵)一直萦(yíng )绕(🖕)(rào )在我(🌰)们心头,跟随(🕶)我们,让(ràng )我(wǒ )们(men )无(🙈)(wú )法安宁。那时我们(🕟)还是个孩子(📚)(zǐ ),十(shí(🍑) )岁(🦓)年纪。我们(🈶)站在那(🍮)个(🍏)大广场上(📄),和所有(yǒ(❔)u )孩(hái )子(zǐ(🈲) )以(yǐ )及所有城市的(⛄)男人一起,被派(pài )去(🕺)(qù(➿) )观(guān )看燃烧。他们(👒)把(💐)犯错者带到广(guǎng )场(🛰)上,带到火(huǒ )葬(zàng )堆(🏉)(duī )旁。
我们知道 我们(🎒)是邪恶的,但(👄)(dàn )我(wǒ(🌯) )们内心没有(😔)意志和(🏦)力量去抵抗(🚘)(kàng )它(tā(♿) )。这是我们的(🎛)(de )惊(jīng )奇和秘密的恐(🤮)惧,我们知道(dào )且(qiě(🌉) )不(bú )抗(kàng )拒(🎮)。我们努(🎳)力(🍝)成为所有(🏽)兄弟男(⛸)(ná(⛪)n )性(xìng )一(yī(🛋) )样的人,因(🌹)为所有人(🔰)都必须相同。完毕 世(🍯)(shì )界(jiè )议(yì )会(huì )宫(🛑)殿(💰)的门廊上,有文字(💥)被(🌳)切割(gē ) 大(dà )理(lǐ )石(⛰),每当我们被诱惑时(🐱),我们(men )会反复对自己(💩)(jǐ )说(shuō ): “我(🙇)们本质(💚)上是一体,又(✖)是一(yī(💙) )体(tǐ )。
第二章(📆) 除了之(👄)前提到的凯(☝)瑟琳(lín )·莫兰德个(🧤)人情(qíng )况(kuàng )之外 以(🖲)及精神上的(🤪)天赋,当(📛)(dā(🐝)ng )即(jí )将(jiā(🐯)ng )被(bèi )投(♋)入(🕰)所有困难(🔶)时, 可以指(🌧)出,在(zài )巴(🤐)(bā )斯居住六周的风(🙂)险,因为 读者需要更(🐜)确(🏪)定(dìng )的(de )信(xìn )息(xī ),否(🖇)则接下来的几页 否(👜)则就无(wú )法(fǎ )展(zhǎ(⛲)n )现她的角色本该是(🚗)什么样的人(🌦)(rén ),即 她(🖋)的心很(hěn )温(🖥)(wēn )柔(ró(🛹)u );
他们的头向(🍌)后仰去,然后 手臂(bì(👨) )垂(chuí )落(luò ),仿佛他们(🐩)的手臂和那瘦削的(👈)(de )白(bái )色脖子(⛸)被击中(🐝)(zhō(😯)ng ) 突(tū )然间(🏬),带着极大(☔)的倦怠。他(👏)(tā )们(men )不(bú(📧) )是(shì )在看(🐦)我们,而是在看我们(🌭) 天空(kōng )。然(rán )后他们(💷)回(🐅)头看了我们一眼,我(🗂)们感觉像是(shì ) 手(shǒ(🔩)u )触(chù )碰(pèng )了我们的(🐱)身体,轻轻从嘴唇滑(🌺)(huá )向(xiàng )脚(jiǎ(👺)o )下。从那(🦄)以后每天早(🏃)晨,我们(⤴)(men )都会用眼神(🥥)相(xiàng )迎(yíng )。我们敢 不(😐)是说话。
我们可以向(🔴)(xiàng )这(zhè )些(xiē(🍑) )人提问(🛺),因为他们 不(💱)要禁止(🦋)提(👢)(tí )问(wèn )。而(🐭)问题让我(🧙)(wǒ )们(men )无法(📫)安宁。我们(🔨)不知道为(🏦)什么(me )诅(zǔ )咒(zhòu )让我(👽)们寻求 永远不知道(🌱)是(🐹)什么(me )。但(dàn )我们无法(📱)抗拒(jù )。它在低语我(❣)们 我们这个世(shì )界(🔁)(jiè )上(shàng )有(yǒu )伟大的(💧)事物,我们可(🌫)以知道(⚾) 如(rú )果(guǒ )我(⛪)(wǒ )们努(🔝)力,他们必须(😽)认识他们。我们问,为(🔬)什(shí )么(me )我(wǒ )们必须(🔦)知道,但 它没(🏕)有答案(🥫)。我(wǒ )们(men )必须(😞)知道,也(♉)许(🌀)我们会知(🐪)道。
虽(suī )然(🧘)看起来她(🔽)根(gēn )本(bě(🐣)n )不可能扔(⛩)出一个洞 她用钢琴(🐚)演(yǎn )奏(zòu )的(de )前奏曲(♒),她(🎻)亲自创作,进入狂(kuá(⛵)ng )喜(xǐ )之(zhī )中 几乎可(🔥)以听(tīng )别人的表演(🆕),几乎没有疲劳(láo )感(🎇)(gǎn )。她(tā ) 最大(🗼)的不足(❣)是铅笔——(🔧)她根本(⌛)(běn )不(bú )知(zhī(💌) )道 画——甚至连描(🔗)绘爱人的侧(cè )脸都(🎹)不够, 她(tā )可(🔄)(kě )能(né(😀)ng )会被设计中(🛥)发现。在(🎉)那(📎)里,她(tā )远(➰)(yuǎn )远(yuǎn )未(🔈)能达到 真(😊)正的英雄(🌐)身高。
我(wǒ(🐃) )们(men ) 停下脚步,我(wǒ )们(😷)(men )看到他们的眼神,对(😅)世(🦏)界冷酷(kù )而(ér )轻(qī(🏸)ng )蔑, 他们看着我们,仿(🤢)佛他们(men )会(huì )听(tīng )从(🎗)我们说的任(rèn )何话(🛀)。我们说: “我(🈸)们在心(🤱)(xīn )中(zhōng )给(gě(🥙)i )你(nǐ )取(📅)了一个名字(🚂),自由5-3000。” “我(wǒ )们(men )叫(jiào )什(🎰)么名字?”他们问。“金(🎫)色(sè )的那位(📃)。” “我(wǒ )们(💺)(men )也不会叫你(👒)Equality 7-2521,想到你(🎸)。” “你(🐱)(nǐ )给(gěi )我(🐉)(wǒ )们起了(🦇)什么名字(🌒)?
但我们可以(yǐ ) 不(🚯)(bú )是跟随,因为(wéi )我(🏬)(wǒ )们正在失去身后(😎)的(🚳)那滩光。于(yú )是(shì )我(📢)(wǒ )们转身 我们爬回(🥛)去,手握铁丝(sī )。我们(💩)的心跳在我(wǒ )们 指(😳)尖,没有理由(🀄)。然后我(✴)(wǒ )们(men )就(jiù )知(😊)(zhī )道了(🔱)。我们突然知(🕡)道,这个地(dì )方(fāng )是(🚸)(shì )“不可言说时代”遗(🚎)留下来的。所(📷)以 这是(🛁)真(zhēn )的(de ),那个(❌)时代确(🚩)实(🥃)如此,那个(⛸)时代(dài )的(⛅)(de )奇(qí )迹也(🔡)随之而来。几百年前(🈚),人(rén )类知道我们已(💏)经(jīng )遗(yí )失的秘密(👓)。