她(tā )本人(rén )身材高挑(🔎)健壮(🍕)(zhuàng ),脖(🔨)子(zǐ )和肩膀(🔈)相当(⛑)宽(kuān )大,和(hé )所有瓦瓦索家(🈵)族成(😙)(chéng )员(💏)一(yī )样,但绝(♏)不胖。她的(de )头发(💧)是棕色的(de ),但(dàn )非(🎏)(fēi )常(🅿)深色(🤫),而且她把(bǎ(♊) )头发(fā )留在额(🔜)头上,比现在(zài )的(🈚)习俗(🥧)要低一些。额(é )头(㊙)上的位置比现(🏯)在(zài )的习(xí(🛋) )惯要(🔇)低一(🏺)些。她的眼(yǎn )睛也(🍱)是深色的,虽(suī(🌀) )然(rá(😼)n )不是(shì )黑色(🉑),她的(➗)肤(fū )色虽(suī )然不算完全是(🍍)棕发(📽),但远(⚓)(yuǎn )非白皙。
爱(🐖)丽(lì(⛔) )丝非常(cháng )幸福——也许(xǔ(👴) )更幸(🍆)(xìng )福(🗳)(fú )的是,她是(⬅) 与凯特(tè )共同(🎑)(tóng )牧师,满足她表(🙂)弟乔(🚾)(qiáo )治(😹)的闲散幻想(📽)(xiǎng ),那(nà )么(me ) 她会(👦)带着他作为奴(nú(♉) )隶匆(🖕)(cōng )匆忙忙地走来(🏭)走去。他们有 默(⛎)契地答应(yī(🏓)ng )用(yò(🎷)ng )安慰(🚮)宠爱他;女孩们(men )总(🕴)是(shì )这样 比被(👵)男人(👹)宠坏更(gèng )快(📼)乐。而(🏇)他确实做(zuò )到(dào )了 一切都(🛏)能接(🏝)受,愉(🗽)快(kuài )地执行(🖐)专制(⛄),要求很(hěn )高,但 没有要求任(🐥)(rèn )何(😮)令人(💨)(rén )不快的事(👁)。
但(dàn )这一(yī )切(🍾),爱丽丝 拒绝的态(⬛)(tài )度(🤹)和(hé(🔮) )她之前的那(🎈)些斗争一(yī )样(🏦)持续 她的老(lǎo )表(🎓)兄(xiō(🐬)ng )代(dài )她做了——(🍠)坚强、永不(bú(⤵) )疲倦,但 诱使(🕠)女孩(🎦)去(qù(🔫) )这些地方的努力(🎐)屡(lǚ )屡(lǚ )失败(🍏), 正如(🚤)麦克劳(láo )德(⛏)夫(fū(📏) )人本人常去的那样。关于爱(🚞)丽丝(🐖)·瓦(🌪)瓦(wǎ )索(suǒ )尔(🛷)的性格,必须说(shuō )几句(jù )话;还有(🌻)一个(⏳)事实(👯)必须(xū )说出(🤾)(chū )来,然后,我(wǒ(🤰) )想,我(wǒ )可以开始(📩)讲述(🌋)(shù )我的(de )故事了。
“嗯(🚦),我确(què )实生(shē(🚊)ng )气了,我希望有人(🕴)会(huì(👖) )对我说些漂亮(lià(🦌)ng )的话(huà )作(zuò )为(👶)回应。作为回应(yī(🎊)ng )。爱(à(🎃)i )丽丝,我生过气吗?” “没有;我觉得(🔓)你(nǐ(🚿) )没(méi )有。你从(🌋)不生(🎑)气,虽然(rán )你常常很凶猛。” “但(🥜)我从(🔝)未变(⏯)得凶猛(měng )过(🕝)(guò )——乔治也没有。” “如果他真的(🚿)去了(🛰),那(nà(🉑) )他就(jiù )是世(🐈)上最忘恩(ēn )负(🤕)(fù )义的(de )人了,”说道(🔴)(dào )。爱(🚆)(ài )丽丝。
但年轻女(🕦)士们(men )仍然(rán )感(📜)到负担 和他们在(🔣)一(yī(🚍) )起,男性伴侣(lǚ )总(📙)会(huì )带(dài )来安(😁)慰。我 不太确(què )定(😖)你(nǐ(🈴) )的表弟乔治是不是最(zuì )好的选(🏭)择 你(⚓)可能会(huì )选(✉)(xuǎn )择(🎸)骑士。我应该认(rèn )为自(zì )己(🗡)是 如(✉)果我(🦈)命中注定(dì(🕜)ng ),那会好得多。你(nǐ )在(zài )吗 他无疑(🤝)会把(📨)他们(👥)(men )杀光(guāng ) 比我(🏛)能做到的更快(👜),而且在 解放你脱(🏞)离(lí(🐶) )压(yā )迫者(zhě )的地(👵)牢,甚至(zhì )是流(👤)(liú )浪者 瑞士森林(🕯)里的(🎫)老(lǎo )虎。
山的诗意(👖)和神秘对那(nà(🚥) )些熟悉它们细(xì(🐯) )节的(💵)(de )人(rén )来说是失传的,尤(yóu )其是(shì(🍉) )那些(👎)因为这种熟(💉)悉可(🐪)(kě )能会带来有用的结(jié )果(🌟)(guǒ )。在(🐸)这个(💋)世界上事(shì(😻) )物之(zhī )所以美丽,是因为它(tā )们(🎤)没有(💻)被完(🛑)全看见(jiàn ),或(🎠)者没有被完美(💢)理(lǐ )解。诗歌之所(🤳)以珍(🔘)贵,主(zhǔ )要因为它(🔒)暗示了比(bǐ )它(🏩)(tā )宣称(chēng )的更多(💵)。看看(🐇)(kàn )那里(lǐ ),穿过那(🍿)个山谷,你(nǐ )只(👰)看(kàn )到尽头那个(😈)遥远(🐔)的小(xiǎo )峰峰。
既然我(wǒ )们本(běn )该(⚓)(gāi )是(⤴)个可怜的旅(🍚)人,乔(🕎)治(zhì )答应和他妹妹一起去(🌨)(qù )。爸(🥤)爸对(🎗)此全都知(zhī(😌) )道(dào ),而且从没想过要(yào )反对(duì(🤬) )。” 麦克(😓)劳德(🥋)夫人摇(yáo )了(🥏)摇头。她不喜欢(🍡)(huān )说(shuō )任何反对(🥉)的话(⏮) 瓦瓦(wǎ )索先(xiān )生(🍳)在女儿面前;但(🕗)她摇(yáo )头的动作(🕹) 意在(🎐)表明(míng )瓦(wǎ )瓦索(🙄)(suǒ )尔先生在此(💏)事(shì(🎎) )上的(de )同意是(📛) 一文(🛷)不值。