当(🏓)时(shí )马(🧟)特(tè )洛克正逐渐(✳)(jiàn )成为著名(💫)的(de )景点,值得(dé )参观 来自(🐣)曼(mà(😡)n )彻斯特(🍣)和斯(sī )塔福德郡(📸)的城镇(🍮)。在年(💓)(nián )轻的(de )酒店 男人们(men )一起(🗞)吃午饭(fàn ),有(🍔)两个女(nǚ )孩,双方(📵)因(yīn )此(📌)建立(🛤)了友(yǒu )谊。那(🗜)位弥补汤(tā(🎴)ng )姆·布兰格(🐒)(gé )温(当时(🔧)二(èr )十四岁(〰))的(🛫)(de )小姐(jiě )是一(🔖)位 英俊、鲁(🥧)莽的女孩,被(🥖)(bèi )那个(gè )带(📑)着的男人(ré(🌮)n )冷落(💿)了一个(🈚)(gè )下午 她走了(le )。
布(🚗)兰格温(wēn )看(📐)着(zhe )桌子。盘子(zǐ )上放着一(🚉)大(dà(😊) )块黄油(🌁), 差(chà )不多一磅。它(🍘)是圆形(🍬)的(de ),上(🌠)面印着橡果和橡叶(yè )。“你(🗿)被找的时(shí(🈷) )候不能来吗(ma )?”他(🔰)喊道(dà(🗨)o )。“为什(🏀)么(me ),你想要什(🤨)(shí )么?”蒂莉(🍖)抗议(yì )着,偷(💽)看了(le )过来 好(⚽)奇地(dì )从另(🏻)一扇(😳)门(mén )走过(guò(🆖) )去。她看见了(📒)那个奇怪的(🔇)女人(rén ),斜(xié(💣) )着眼盯着她(🍚)(tā ),但(⏲)什么也(🎌)(yě )没说。“我(wǒ )们没(🧟)有黄油(yóu )吗(🆑)?
诗中的男性(xìng )部分由(🛐)牧师(❓)(shī )和领(🛤)主等男(nán )性填补(😓) 威廉(liá(🍭)n ),瘦削(🚶)、积(jī )极的男人,动作奇(🍬)特,拥有(yǒu )指(💴)挥权的人(rén ) 还有(🥠)其他领(🐩)(lǐng )域(😒),他们的(de )生活(🔚)范围广(guǎng )泛(💶)。啊,确(què )实有(📱)(yǒu )点东西 非(🍧)常(cháng )值得了(🍐)解,这(🕳)些拥有权(quá(🦀)n )力的伟大男(🐜)(nán )性的(de )触感(🎠) 思考和理解(🏌)。
然后她抬头(🗳)(tóu )看(👧)着(zhe )他,那(🌯)双明(míng )亮的年轻(🕳)眼(yǎn )睛闪烁(🎦)着光(guāng )芒。他弯腰(yāo )了 俯(🚃)(fǔ )身(🦉)亲吻她(🏼)的(de )嘴唇。黎明(míng )在(🐱)他们心(🌆)中(zhō(⛅)ng )燃烧,他们(men )的新生活 事(shì(⏫) )情发生了,这(🕯)一切都无(wú )法想(xiǎng )象,太(📁)美好(🈶)(hǎo )了,确实如(😑)(rú )此 几乎像(🈴)是(shì )逝去,一(📚)种(zhǒng )侵入。他(🤜)突(tū )然把(bǎ(🥎) )她拉(🆘)得更近(jìn )。
”他的妹(mèi )妹艾(🚜)菲问。“我不能(🛁)告(gào )诉你(nǐ(🔋) ),”他毫不知情(🚆)地回(💍)答。“她(tā(🍇) )是个(gè )很有趣的(💺)人(rén ),”埃菲几(❤)(jǐ )乎说 谴责。“那孩子就(jiù(🏖) )像被(bèi )施了(🌩)魔法一(yī )样。” “被(bè(🔰)i )迷住了(🚳)——(🔗)有多迷?”他(💪)重复道。“你自(🎤)己看看吧。母(🐓)亲(qīn )很普(pǔ )通,我得说(shuō(👪) )——(🍕)但是 孩(hái )子(💽)就像个变(bià(😡)n )形者。她大(dà(⌛) )概三十五岁(📀)(suì )。” 但他根本(🎸)没(mé(🥃)i )在意。他的(de )妹妹继续说(shuō(🐵) )。
她的丈夫(fū(👪) )去世(shì )了,一(🔟)位 难民,在伦(🆎)敦。她(🕹)说(shuō )话(👁)有(yǒu )点外国语,但(🐿)你很容易(yì(🍠) )听出 她说的(de )。她有一个(gè(🏪) )小女(nǚ )孩,叫(⬅)安娜(nà )。伦斯基是(🎮)(shì )那个(🤚)女人(🐺)的(de ) 名字,伦斯(👥)(sī )基夫人。布(🕛)(bù )兰格温觉(🦄)得这里终于有(yǒu )了不(bú(♓) )真实(⏭)的存在(zài )。他(🏡)还感到(dào ) 对(🤢)她的好奇(qí(🏎) )确定,仿佛(fó(⛏) )她注定属于(⤴)(yú )他(🚵)。对他来说,那是 她深深(shē(🕡)n )满足于自己(🎗)(jǐ )是个外国(📶)人(rén )。
女(nǚ )孩(🚧)把面(😴)包屑在(⏺)布上推来推去, 不(🥒)安(ān )、脸红(💣)且愤(fèn )怒。当布兰(lán )格温(💿)事后静(jìng )静(🤦)地坐在大(dà )厅里(🥘)(lǐ )时,太(🥇)多东(🕯)(dōng )西被动了(🏄),失去了太多(♌)(duō ) 知道该怎(🌚)么(me )办,那个小(xiǎo )陌生人带(📨)着美(👊)丽的笑容(ró(🏙)ng )走向(xiàng )他, 举(🐠)止,递上香烟(🚇)并(bìng )说: “你(🌭)会(huì )抽烟吗(😚)?” 布(🛀)兰格温从不抽(chōu )烟,但他(😙)接(jiē )过了递(😑)来的(de )那根,笨拙(zhuō )地 粗壮(😾)的手(🏅)(shǒu )指痛(😰)苦地打,脸红到发(🅰)(fā )根。
“是的,我(🍽)(wǒ )想去,”她(tā )冷漠地说,睁(🔰)大眼睛看(kà(🌡)n )着他, 坦率(lǜ )、新(🙊)(xīn )睁开(😩)的眼(🤵)睛(jīng ),如今睁(🗯)开(kāi ),带着至(🚄)高(gāo )无上的(⏲)真理(lǐ )。他脸色变得非常(🚙)苍白(🚙) 他站着,一(yī(😁) )动不(bú )动,只(🍿)有他(tā )的眼(📆)睛被她(tā )盯(🔫)着,他受(shòu )苦(📕)了。