她(🎠)(tā )觉(jià(🏀)o )得他清新、天真、粗鲁,几(💩)乎(hū )完(🥖)全(🏸)(quán )没(🛩)(méi )有关系 和她一起。然而他(💱)长得很(💴)(hě(🙏)n )帅,金(jīn )发碧蓝(lán )的眼睛里满是 精力充(🖇)沛(🙌),还有(yǒ(⚾)u )他(tā )那似(sì )乎(hū )与她平等的健(🌟)康(🐜)身体。她(📷) 稳稳(wěn )地(dì )注视(shì )着他。他让她难(💁)以理解(🤫),温暖、(🦍)粗鲁(lǔ ), 而且他(tā )自(😗)信十足(🆙),站得稳(🐂)如也,仿(💸)佛(fó )不(bú )知道自(zì(🈂) )己到底(🚔)要做什(💲)么 要不(🛋)确(què )定。那(nà )么(me ),是(shì )什(shí )么(🐻)让他拥(🏽)有(🧖)这种(🥛)奇异的稳定感(gǎn )?她(tā )不(🈵)(bú )知道(🛰)。
该(🐐) 在他(🖐)们的土地上修建运(yùn )河,使(shǐ )他们(♎)在(📻)(zài )自己(🔚)的地方成为陌生人, 这块(kuài )原(yuá(⚫)n )始(🆔)的(de )土(tǔ(🕔) )堤让他们感到不安。他们工作(zuò )时(📐)(shí ) 田野(👿)(yě ),从如(🍂)今熟悉的堤岸外传(😯)来有节(❓)(jiē )奏的(😟)(de )奔(bēn )跑(🐿)声 上(shàng )扬的发动机(💈)起初令(➿)人惊讶(🚠),但(dàn )随(📯)(suí )后成为(wéi )麻醉剂 脑子。然(🖊)后,火(huǒ(🍠) )车(🦃)尖锐(🕸)(ruì )的(de )汽笛(dí )声(shēng )再次在心(🎬)中回响(🍄), 令(🌔)人畏(🏗)惧的(de )快感(gǎn ),宣告远方的快感即将(⛔)到(🦃)来。
他的(💲)(de )眼睛(jīng )因(yīn )久未使(shǐ )用而疲惫(♎)而(💼)微微颤(Ⓜ)抖,他在她(tā )面(miàn )前颤(chàn )抖(dǒu )。他感(😉)到一阵(🧓)颤抖,但(🍼)还是站(zhàn )了(le )起来(lá(🥍)i ),仿佛顺(🎐)从地俯(🚬)身,他弯(🌃)下身, 吻着(zhe )她(tā )那沉(🥤)重(chóng )、(🏵)悲伤、(🎭)宽大的(🍚)嘴唇,那嘴唇(chún )被(bèi )吻过,没(🍛)有改变(😥)。恐(🐴)惧是(🛅) 在他(tā )身上太(tài )强(qiáng )烈了(🍣)(le )。他依然(🏮)没(🥄)有得(🤢)到她。她转过身(shēn )去。牧(mù )师住宅的(🛐)厨(🍔)房凌乱(🧥)不堪,但在他(tā )眼中(zhōng )却(què )美丽(🍅)动(✂)(dòng )人 她(🙂)和孩子的凌乱。
除非她主(zhǔ )动(dòng )来(🔖)找(zhǎo )他(✉)(tā ),否则(📇)他只能作为虚无存(❓)在存(cú(🔣)n )在(zài )。这(💧)(zhè )是(shì(📩) )一次艰难的经历。但(🦔)在她一(🌪)再(zài )对(♈)他(tā )漠(🔍)(mò )不关心(xīn )之后,在他多次(🙅)看到以(💾)至(🎎)于对(🏿)(duì )她(tā )来说他(tā )不存在之(🥋)后,在他(🐅)愤(😚)怒(nù(⛩) )并试图(tú )逃(táo )离之(zhī )后(hòu ),他说自(🖥)己(✌)足够好(🍔),他是个男(nán )人,可(kě )以独自站立(🕕),他(☝)必须在(🌦)夜晚星光(guāng )点的(de )多(duō )重中谦(qiān )卑(🐊)自己,承(👨)认并知(🐎)道没有她,他(tā )一无(🍑)所(suǒ )有(🚝)。他什么(🚁)都不是(🖇)。
布兰格温(wēn )家(jiā )族(🐫)一(yī )直(🏼)(zhí )捕杀(🍑)他们的(💾)肉类,并为邻里供(gòng )应。由(yó(🌖)u )此发展(📑)出(🤨)了一(⛄)个定期的与农场相关的(de )肉(🥠)(ròu )铺生(🥕)意(🍯)(yì )。小(🐎)时候,弗兰克被那条流淌(tǎng )在(zài )人(🛍)行(🎾)(háng )道(dà(😄)o )上、从屠宰场到船员场的黑色(⬛)(sè(💶) )血液吸(😫)(xī )引,被那个人的景象吸引,他带(dà(👰)i )着一(yī(🧜) )大(dà )块(🎾)牛肉(ròu )走向肉棚,肾(🤐)脏清晰(💛)可见,嵌(🐵)(qiàn )在(zà(🗝)i )他们厚(hòu )重的脂肪(🌄)中。
还有(🥩) 带着异(📔)国气(qì(🙄) )息(xī )的外(wài )国(guó )女人,不可(🤹)侵犯,还(🕤)有(🤽)那个(🤟)奇(qí )怪的(de )孩(hái )子, 也是外来(🤗)的,嫉妒(🎲)地(🏇)守护(🚚)着什么(me )。仪式结(jié )束后,他走出了另(🌖)一(🌄)种存在(🌲)的(de )道(dào )路 教(jiāo )堂(táng )。当他和妹妹(🍭)一(🚇)起走在(🈲)教堂小(xiǎo )路上,跟在那位女士身后(🚚), 孩子,小(🖊)女(nǚ )孩(🏢)突(tū )然(rán )从母亲(qī(👙)n )手中挣(😞)脱,滑倒(♍)了 快速(💙)且几乎(hū )看(kàn )不见(🌏)地(dì )移(🚹)动,几乎(🌫)是在挑(🐻)衅什么 在布(bù )兰(lán )格温(wē(➰)n )脚(jiǎo )下(📜)。
她(🈲)必须(🌟)重新开始, 去寻找(zhǎo )一个(gè(🍿) )新(xīn )的(🔸)存(🐈)在,新(🎺)的形态,回应那盲目而执(zhí )着(zhe )的身(🗣)影(🌝)(yǐng ) 站在(🙋)她身边。一阵颤抖,新生(shēng )的(de )病痛(🎍)(tò(🆔)ng )袭(xí )来(🍘),火焰涌上他全身, 在他的(de )皮肤里(lǐ(🐮) )。她渴望(👸)着,这份(😓)新生活,和他(tā )在一(🔺)(yī )起(qǐ(🦄) ),但她(tā(🧟) )必须 保(🔅)护自己,因为那是毁(💣)灭(miè )。
然(🤼)后一(yī(🕘) )阵大风(🌈),母亲似乎 孩子渐渐远(yuǎn )去(🔓)(qù ),眼(yǎ(🏤)n )睛(🏪)(jīng )黑(💬)且瞳孔放大。布兰格温抬头(🔘)(tóu ) 乌云(😭)(yú(🎏)n )在(zà(👬)i )黑暗的天空中迅速聚集,令人惊讶(🚧)。然(🐲)(rán )后传来(lái )了孩子那高亢、抱怨却又(🍕)命(🌚)令(lìng )的(🥄)(de )声音(yīn ): “别唱那些歌,妈妈;我不想(🏉)听(tīng ) 它(🐒)。” 歌声渐渐消失。“你要去睡觉(🙃)了(le ),”母(mǔ(🚴) )亲说。他(💃)看到孩(🛄)子紧紧抗议,那种不(🈁)(bú )动(dò(🤢)ng )的远离(🎲)(lí )感 母(🏇)亲,孩子那紧抓不放的努(nǔ(🕧) )力(lì )。