我们(🤵)(men )从储藏室偷(📸)(tōu )了蜡烛(🍮) 街道清扫(❎)(sǎo )工之家(➰)。我(wǒ )们将(🔉)被判十(shí(⤵) )年监禁 如(🌡)果(guǒ )被发(📳)现,惩教宫(🤾)。但这很重要 不是。重(chóng )要的是光明(míng )珍贵(🍅),我们(men )不应(🥔)浪费它(tā(🔡) ) 在我们需(🌦)要(yào )时写(🍲)作,而这正(🆖)(zhèng )是我们的罪(zuì )过。一切都(dōu )无关紧要 拯(🤡)(zhěng )救这份(🚧)工作(zuò ),我(🏬)们的秘密(🏼),我们的邪(👏)恶(è ),我们(🦊)珍贵(guì )的(🦂)工作。不(bú(🚮) )过,我们必(🕦)(bì )须 也请写(🚭)信(xìn ),因为(😽)——愿议(🕳)会怜悯我(📠)们(men )!
我们说(🐅):“议会不(😀)知(zhī )道这(🧓)个漏洞(dò(🖕)ng ),所以不可(🔼)能 禁止。” 他们回答:“既(jì )然议会不知(zhī )道(🦃)这个洞,就(👿)在那儿 没(🚍)(méi )有法律(👽)允许(xǔ )进(💟)入。以及所(🛹)有(yǒu )不存在的事(shì )物 法律允许(xǔ )的行为(😨)是禁(jìn )止(🐨)的。” 但(dàn )我(🤒)们说:“我(🤼)们还是要(📼)去。” 他们很(🗣)害(hài )怕,但(🤽)还是(shì )站(👜)在一旁看(kàn )着我们离(👮)开(kāi )。我们(🕦)用手(shǒu )和(🙇)脚悬挂在(❓)铁环(huán )上(🕙)。我们能(né(💖)ng )看到 我们(🖌)下(xià )面什(📼)么都没(méi )有。
多么奇怪,难以解释的性格!——因为尽(🦄)管十(shí )岁(㊙)时就有这(💝)(zhè )些挥霍(🦇)的症(zhèng )状(🕑),她既没(mé(🚌)i )有坏心脏,也没(méi )有坏脾气,很少固执,几乎(⌚)从不争(zhē(🍔)ng )吵,对小孩(🚜)(hái )子非常(😌)友善,几乎(😽)没有暴政(😏)的打扰;她(🚶)还(hái )吵闹(📝)狂野,讨厌被限制(zhì )和(🤮)清洁,她(tā(🕐) )最喜欢的(⭐)莫(mò )过于(🦕)在房子后(📬)面(miàn )的绿(🚽)色斜坡(pō(🗽) )上滚滚。这(🧟)(zhè )就是十岁时(shí )的凯瑟琳·莫兰德。十五岁时,外表(🔖)开(kāi )始修(🖕)复;
我们(men )需(🤣)要所有的(🔺)(de )时间,我们(🔺)(men )需要“家园(🧙)(yuán )”的工作间 学者(zhě )们,我们希(xī )望我们的(🎐)学(xué )者兄(🌎)弟们的(de )帮(😤)助和他们(🚅)(men )的智慧汇(👡)聚在一起(⤴) 为我们的(📦)。我们所有(🌼)(yǒu )人、所有学(xué )者们(🍔)面前还(há(👏)i )有太多工(🔻)作(zuò )要做(🔟) 这个世(shì(⏪) )界的。一个(⛓)月后(hòu ),世(🤶)界学者(zhě(💚) )理事会将在(zài )我们城市召(zhào )开会议。它是 大议会由(🦖)所有地区(💠)中最智(zhì(🎚) )慧者选举(🛂)产(chǎn )生,会(🌕)议 每(měi )年(✖)在地球上(shàng )不同的城市(shì )举行一次。
但我(🧒)(wǒ )们想到(🕰)女性(xìng )中(🚱)的一个,他(🐕)们 其名叫(🍥)(jiào )Liberty 5-3000,我们不(🏉)会(huì )想到(👫)其他人。那(💏)些女性 被分配到农民(🛩)之(zhī )家耕(⏯)作 超越(yuè(🥐) )城市。城市(🌄)(shì )尽头有(🐁)一条(tiáo )蜿(🌫)蜒的道路(🍀)(lù )通往 北(🐇)边,我们(men )清扫街道的(de )人必须把这(zhè )条路保持干(gàn )净(🎚) 里程碑。路(㊙)边有一道(🧥)树篱,树篱(🌕)后面(miàn )是(😽) 田野。
所(suǒ(🦖) )有思想、科(kē )学、智慧皆(jiē )如此 在地球(🍈)(qiú )上消亡(👽)。男人也是(⭐)如此——(🔒)那些除了(🦍)他(tā )们的(📙)人外一(yī(💥) )无所有 大(🌔)量(liàng )——失去了钢铁(🙆)塔、飞行(🚫)舰船和力(📙)量 电(diàn )线(❕),所有他(tā(🌮) )们未曾创(😧)造(zào )、也(👰)永远无(wú(👡) )法保留的东(dōng )西。也许, 后来(lái ),有些人天(tiān )生就拥有(🚺)恢(huī )复的(📆)头脑和(hé(🐀) )勇气 这些(🍞)失去的东(🍪)西;也许这(🥠)些人曾在议(yì )会之前出现(xiàn ) 学者。
而凯(kǎ(🖌)i )瑟琳天生(🎻)就(jiù )不怎(👃)么美好(hǎ(🐶)o ) 她一点英(🌝)雄气质都(👞)没有,应(yī(🥂)ng )该更喜欢(🎧)板(bǎn )球、棒球、骑马(⏭), 十四(sì )岁(😰)时,他四处(🐅)奔跑,去读(🐪)书——或(🐥)者说(shuō ) 至(⏸)少信息书(📝)(shū )——只(✒)要没(méi )有什么有用(yòng )的 只要这些(xiē )内容都是故事(🏻),且没有,就(😲)(jiù )能从中(💓)获得(dé )知(😧)识 回想起(❌)(qǐ )来,她从(🕡)未反对过书籍。但从十五岁到(dào ) 十七岁时(🔎),她正在接(😆)受(shòu )女英(🚍)雄的训(xù(🤜)n )练;
这就是(📖)我(wǒ )们的(🚽)生活,就像(😁)所有人一(😂)样(yàng ) 我们的兄弟(dì )们(🌛),以及那(nà(🐅) )些先辈兄(📩)弟(dì )们的(🍼)兄弟们。如(🔓)果我们没(💀)有犯下那(🦅)个罪(zuì )行(🚩),我们的(de )生活本该如(rú )此 改变了我(wǒ )们的一切。而正(🍥)是我们的(🖤)诅(zǔ )咒驱(👛)使我们(men )走(🍂)到了 犯罪(🛐)(zuì )。我们一(🥠)直(zhí )是个好街道清扫员,就像我们所有的(🤖)兄(xiōng )弟一(🏍)样 扫荡(dà(🤼)ng )者,除了我(🕺)(wǒ )们那的(😂)渴望(wàng )。我(😸)们看得(dé(🚸) )太久了 夜(👗)晚的星星,树木和(hé )大(🚃)地的星星(🏘)(xīng )。
他们是(🐻) 无(wú )形的(🎐)云朵在(zà(🔡)i )伟大天空(🗂)升起时聚(🔟)集在一起(🔶)。有男人 我(wǒ )们知道他们(men )的名字,还(hái )有来自遥远(yuǎ(🤳)n )国度、我(🥒)们(men ) 没听说(👈)。我们看(kà(🎾)n )到他们头(🗃)顶(dǐng )墙上(👶)挂着一(yī )幅很棒的画(huà ), 二十位发明蜡烛(🤯)的杰出人(📝)物。当我们(🍔)(men )进入时,所(📏)(suǒ )有议会(💮)的首(shǒu )脑(🍱)都转向了(🚇)(le )我们。