希望家园

这已经足(💑)够了。一(👁)个失踪(zō(📇)ng )的同伴(bà(😴)n )独立(lì(😬) )地(dì )在(zà(😠)i )地(dì )球上(🌽)(shàng )徘(pái )徊，粗鲁地(🚋)等待着，直(📝)到时间到来。笨手(👕)笨脚的拖(🏖)延引发了焦虑、(🎼)失望(wàng )、(🎄)震(zhèn )惊(jīng )、灾(zāi )难(nán )和(hé(🍁) )奇(qí )怪的(de )命(🍝)(mìng )运。当德伯维(🐗)尔回到t回到(🌰)帐篷后，他(💤)跨坐(👇)在椅子上，沉(🚻)思着，脸(liǎ(🆔)n )上洋溢(yì )着喜(xǐ(❌) )悦(yuè )的光(🕟)(guāng )芒(máng )。然(rán )后他(📵)(tā )放声大(🛎)笑。“好吧，我(✝)该死！多(🚿)有趣啊！哈(🔄)哈哈！而且(⏬)真是个(🗄)肮脏(zāng )的(🔟)女孩(hái )！

“但(🎼)(dàn )琼(qióng )·德北(bě(😭)i )菲(fēi )尔德(🕠)必须介意，她不会(🥛)得到伟大(👙)的地板上有麦芽(💋)。”这是当地(😘)的一个短(duǎn )语，有(yǒu )特殊(shū(🧢) )的(de )含(hán )义(yì(⛽) )，但(dàn )没(méi )有得(🍋)到回应。谈话(💻)变得包容(🛺)起来(🛎)，不久就听到(🌊)其他脚步(🐛)声穿过下(xià )面的(🚏)房(fáng )间。“—(🎗)—今(jīn )晚(wǎn )有(yǒ(🤢)u )几个(gè )私(🔈)人朋友邀(🥤)请我自(🍟)费继续去(🛎)俱乐部。”女(💺)房东很(🌲)快就重新(🐷)使用了她(🚁)(tā )手头上(shàng )为入(🚭)(rù )侵(qīn )者(🍾)(zhě )准(zhǔn )备的(de )配(pè(🌻)i )方，然后才(🎁)认出这个新来者(🅿)就是苔丝(🚣)。

有时候，在她身后，一个人的(🎊)生(shēng )活就(jiù(♌) )很(hěn )难安(ān )全(🐴)(quán )了(le )。” 他(tā )们(🈂)(men )刚刚开始(💚)下降(🔣)；很明显，这(👙)匹马，无论(⛑)是她自己的意愿(🔭)还是他的(💫)(de )意愿（后者(zhě )更(🏎)(gèng )有可(kě(🔳) )能(néng )），都(👶)非(fēi )常(👽)清楚她会(💂)做出鲁莽(🌷)的行为(😿)，因此她几(🤨)乎不需要(🤒)背后的暗示。向下(🏮)(xià )，向下(xià(🥧) )，他(tā )们(men )加(jiā )速(sù(🧞) )前进(jìn )，车(🥕)轮像陀螺一样嗡(😍)嗡作响，狗(👎)车左右摇摆，它的轴不断变(😧)化g 相对于前(⬆)进(jìn )线稍(shāo )微(🔧)(wēi )倾斜(xié )；(❌)

戴(dài )着(zhe )一(🌸)顶(dǐ(🥉)ng )花花公子的(🚽)帽子，穿着(⛏)土褐色的夹克，穿(🎾)着同样颜(💛)色的马裤，白色(sè(📤) )的领巾(jī(⏰)n )，立(lì )领(lǐ(👯)ng )，戴(dài )着(💱)棕(zōng )色(sè(🚒) )的驾(jià )驶(🦃)手套—(💏)—简而言(🈳)之，他就是(🎅)那个一两周前拜(🎄)访过琼，询(🥡)问有关苔(tái )丝的(🔭)答(dá )案的(🏧)(de )英(yīng )俊(jun4 )的(de )马驹(jū(🔐) )小(xiǎo )伙子(〽)。德北菲尔德夫人像个孩子(📩)一样拍手。然(⛴)后她低下头，然(🍟)后再次凝(ní(♉)ng )视。她(tā )会(👫)不(bú(🥘) )会(huì )被(bèi )这(⏪)(zhè )句话(huà(🚷) )的意思欺骗了？(📝)

痛苦，即使(🛩)不是贫困，也隐约(🍈)出现在远(❇)处。德北菲(📻)(fēi )尔德(🚊)在(zài )当地(🍮)(dì )被(bèi )称(🎫)为(wéi )“松(💖)(sōng )弛(chí )扭(🏌)曲(qǔ )的家(🦖)伙”。他有时工作起(⏰)来精力充(🛌)沛；但不能保证(🛷)时间与要(🛫)求的时(shí )间一致(🌈)(zhì )；而(é(💽)r )且(qiě )，由(yóu )于不(bú )习(xí )惯临(🐖)时工的日常(🔈)劳作，当他们同(👮)时这样做时(🖋)，他并不是(🖌)特别(🔀)坚持。与此(cǐ(🕡) )同时(shí )，苔(🚣)丝(sī )也(yě )是(shì )把(👴)(bǎ )她的(de )父(🏘)母拖入这场困境(🈲)的人。

当普(🍣)林斯跌倒(💇)时，他们(🖋)聚集在坟(🐬)墓周围。养(😎)家糊(hú(🛷) )口的(de )人(ré(🏹)n )被夺(duó )走(🍔)了(le )；他们(men )会做什(🎱)么？“他去(😙)天堂了吗？”亚伯(🏢)拉罕抽泣(🚈)着问道。然后德北(❄)菲(fēi )尔德(🛹)开(kāi )始铲(chǎn )土(tǔ )，孩(hái )子们(🌡)(men )又(yòu )哭了。除了苔丝之外，所(🎿)有人都在。她(😬)的脸干燥(🎽)而苍(🌡)白，仿佛她把(🍒)自己(jǐ )视(🎨)为(wéi )一(yī )个女(nǚ(🍔) )凶(xiōng )手(shǒ(🌟)u )。V 讨价(jià )还价的生(🤘)意，原本主(🕹)要依靠马(🥢)匹的人(🎊)，立刻变得(🔒)杂乱无章(👶)。

”她说(shuō(🎼) )与尝试(shì(🍩) )北卡(kǎ )罗(🐖)(luó )来纳(nà )大学(xué(🥌) )一(yī )个问(🐯)题。德伯维尔环视(🏮)她，用他白(🌹)色的大牙尖咬着(💒)雪茄，让他(📝)的嘴唇慢(màn )慢地微(wēi )笑。“为(🎳)(wéi )什(shí )么，苔(tái )丝，”他又吸了(👶)一两口气后(🐼)回答道，“问(🚡)这个(🔇)问题的不是(📣)像你这样(🚉)勇敢(gǎn )的跳(tiào )跃(🌏)(yuè )女孩(há(😝)i )吗(ma )？为(wéi )什么(me )，我(🚹)总是全速(🕕)奔跑。没有(😄)什么比(🚰)这更能让(💑)你振奋精(🧟)神了。” “但(🍎)也(yě )许你(🦗)现(xiàn )在不(🏟)(bú )需(xū )要？

” 斯(sī(🧐) )托(tuō )克·(🎪)德伯维尔(🍦)带她回(👻)到草坪进(🎀)了帐篷，他把她留(🍦)在了那里(🏞)，很快又带着(zhe )一篮清(qīng )淡的(👳)(de )午(wǔ )餐(cān )出(chū )现了(le )，他亲自(🦕)把它放在她(🤡)面前。显然，这位(🕖)绅士不想让(🖼)仆人打扰(🔆)这愉快的私下(xià(🎴) )交谈(tán )。“你(🕑)(nǐ )介(jiè )意(yì )我(wǒ(🎌) )抽烟(yān )吗(👪)？”他问道。“哦，一点(🖋)也不，先生(🛄)。