但他太(🌜)(tài )健(jiàn )康(🌝)(kāng )、太血(🔟)红了,不可(🛒)能 可怜(liá(👏)n ),他(tā )活得(🏕)太过鲜活(🏕)。然而他(tā )的(de )灵魂几乎是悲惨的(🔃) 绝望。他(tā(🌦) )曾(céng )爱过(🕹)一个温暖(🚵)聪明、身(🐽)体(tǐ )虚(xū(🔡) )弱、患有(🌧)肺结核的男孩。两(liǎ(💁)ng )人几乎有着(🚫)典型的友谊,大(dà )卫(📜)(wèi )和乔纳(🖤)森,其中 布(🏌)兰格温(wē(🥡)n )是(shì )乔纳(🤹)森,服务员(🎼)。但他从(có(💡)ng )未(wèi )觉得自己和他的人平等 朋(🌇)(péng )友(yǒu ),因(🌝)为对方的(🏧)思维远远(⛎)超(chāo )过(guò(😷) )了(le )他,让他(💶)羞愧难当(🌠) 在后面(mià(🐌)n )。
三月的一个晚上,外面风(fēng )呼(hū(🍦) )啸,到了问(🕒)她她的时(👇)候。他(tā )双(🐠)(shuāng )手放在(🆔)前面,靠着(🎮)火堆坐(zuò(🔌) )着(zhe )。当他看着火堆时(🐀),他几(jǐ )乎(hū(🐃) )不假思索地知道自(😆)己要走(zǒ(😠)u )了(le ) 傍(bàng )晚(🈴)。“你有干净(🐎)的衬衫吗(👕)(ma )?”他问蒂(✉)莉。“你知道(🐳)你(nǐ )有(yǒu )干净的衬衫,”她说。“哎(ā(🙉)i ),给我拿个(🥜)白色的。” 蒂(✌)(dì )莉(lì )拿(🔼)(ná )下了他(🎈)从父亲那(Ⓜ)里继承的(🌭)(de )一(yī )件亚(💒)麻衬衫,放在火炉上(shàng )晾(liàng )在(zà(🤼)i )他面前。
那(🌮)头金发,蓬(🐕)(péng )乱(luàn )而(🐋)(ér )凶猛的(🥚)头发 他垂(🍦)向火光般(🌮)(bān )的(de )温暖,映照在他(🈲)明亮的脸(liǎ(🍹)n )颊(jiá )上, 孩子清澈的(🛌)皮肤,似(sì(🎌) )乎(hū )在(zà(🔉)i )沉思,几乎(👓)像个成年(⌛)人 人(rén )。母(🚀)亲的脸色(⚪)阴沉而静止,他(tā )心中一阵刺痛(🔹), 她回到了(🗾)(le )过(guò )去(qù(🐟) )的生活。孩(🥎)子的头发(👉) 她(tā )的(de )脸(😏)(liǎn )像旋转(🛄)的玻璃一(🎀)样闪闪发(fā )光(guāng ),仿佛蜡烛点亮(🧤) 从内部向(👅)(xiàng )上(shàng )。风(💛)声猛烈。
她(💒)必须重新(🐍)(xīn )开(kāi )始(😈)(shǐ ), 去寻找(🧜)一个新的存在,新(xī(📪)n )的形态,回应(🛑)那盲目而执(zhí )着(zhe )的(👙)身影 站在(💒)她身边。一(🍫)阵(zhèn )颤(chà(👙)n )抖(dǒu ),新生(👨)的病痛袭(😮)来,火焰(yà(👄)n )涌(yǒng )上他全身, 在他的皮肤里(lǐ(🌤) )。她渴望着(⚫),这份新生(🏁)活,和(hé )他(🖱)(tā )在一起(🏹),但她必须(🎡) 保护(hù )自(🧀)(zì )己(jǐ ),因(👚)为那是毁灭。
而他们(men )已(yǐ )经开始(🏢)了 与自己(😡)的孩子分(🥡)(fèn )开(kāi ),完(⛷)全不同。为(🛸)什么她自(🏠)(zì )己(jǐ )的(🤚)(de )孩子会被标记 在其(🚹)他人下(xià )面(💃)(miàn )?为什么牧师的(🚣)孩子们必(💑)(bì )须(xū )不(🚁)可避免地(🍅)接受 优先(🈂)于她(tā )的(🥈)(de )子(zǐ )女,为(💴)什么要把主导权从(cóng )孩(hái )子那(😚)里授予他(😑)们 开始?(🌽)这(zhè )不(bú(🎰) )是钱,甚至(📜)不是阶级(🤹)问题(tí )。她(📢)(tā )是教育(🕑)和经验 决定了。
那(nà )是(shì )裙摆非(🔚)常蓬松的(🍈)时代。她(tā(🕍) )设(shè )法骑(😅)上了马, 相(🥖)当体面,表(✉)(biǎo )现(xiàn )出(🖤)对她漂亮腿的关心(👜)。“这(zhè )条路好(🆖)多了,”她低头说(shuō ) 对(☔)(duì )他说。“是(📸)啊,确实如(🧛)此(cǐ ),”他说(😗),感觉骨髓(💢)都融化(huà(🐘) )了(le ), 看着她(🐫)的眼睛。“我真不(bú )明(míng )白他们为(🚰)什么要用(🤺)那个侧(cè(😽) )马(mǎ )的事(🗣), 把女人扭(😺)成两半。” “那(🌃)我们该离(🏪)开你了—(🛏)—你(nǐ )看(kàn )起来已经被修好了(📕)?
还有(yǒ(🏕)u ) 带(dài )着异(🌒)国气息的(🥐)外国女人(🐡),不(bú )可(kě(🚿) )侵犯,还有(⚓)那个奇怪的(de )孩(hái )子(🍮)(zǐ ), 也是外来(🍟)的,嫉妒地守(shǒu )护(hù(😅) )着什么。仪(🔧)式结束后(💟),他(tā )走(zǒ(🐌)u )出了另一(🤼)种存在的(😟)道路 教(jiāo )堂(táng )。当他和妹妹一起走在教堂(✊)(táng )小(xiǎo )路(🛏)上,跟在那(🌽)位女士身(🧛)后(hòu ), 孩子(🌐),小女孩突(🚝)然从母亲(qīn )手(shǒu )中(😪)(zhōng )挣脱,滑倒了 快速且几(jǐ )乎(hū(🈶) )看(kàn )不见(🚤)地移动,几(⏸)乎是在挑(🔘)(tiāo )衅(xìn )什(😷)么 在布兰(🍤)格温脚下(♓)。
她(tā )长(zhǎng )声(shēng )咆哮, 大声谈论她(✊)的丈(zhàng )夫(fū ),但总是(🚚)保持平衡(📫)、轻松的(🥃)(de )声(shēng )音,还(🤯)有 那种古(🈯)朴的说话(🌜)(huà )方(fāng )式让他感到自豪和男性的(de )胜(shèng )利(🤞)(lì )感,同时(📄) 他对她说(🈸)的话皱(zhò(🙋)u )起(qǐ )眉头(⏫),感到羞愧(⏳)。因此,布(bù )兰格温自(🗜)己也带着幽默的(de )皱(zhòu )眉(méi ),有点(🚩)像 大笑,轻(🔐)柔而(ér )饱(🥚)(bǎo )满(mǎn ),他(🕵)被宠坏得(🏆)像造物之(🙂)主(zhǔ )。
因此(⌛)沼泽被切断与伊尔克(kè )斯(sī )顿(🈸)(dùn )的联系,被封闭在(💪)小山(shān )谷(🍔)(gǔ )中, 最终(💨)通向一座(❌)茂密的小(❇)(xiǎo )山(shān )和(💷)科塞赛村的尖顶。布兰(lán )格(gé )温家族从这(🦌)次越境中(📥)获得(dé )了(🐋)(le )相(xiàng )当可(❣)观的金钱(🕌) 土地。不久(🔫)(jiǔ )之(zhī )后,另一侧开(🕍)凿了一座煤(méi )矿(kuàng ) 运河,不久后(💐),中部铁路(💉)(lù )沿(yán )山(🈳)(shān )谷底部(⏸)下行 入侵(📽)完成。
该(gā(➰)i ) 在(zài )他们(💒)的土地上修建运河,使(shǐ )他们在(💜)自己的地方成为陌(🕎)(mò )生(shēng )人(🐓)(rén ), 这块原(🦃)始的土堤(💬)让他(tā )们(🍮)(men )感到不安(🦓)。他们工作时 田野(yě ),从如今熟悉的堤岸外(🌳)传来(lái )有(😡)(yǒu )节奏的(🏮)奔跑声 上(🔪)扬的发动(🤷)(dòng )机(jī )起(🥓)(qǐ )初令人惊讶,但随(🆙)后成为(wéi )麻(má )醉剂 脑子。然后,火(🤒)车尖(jiān )锐(🎃)(ruì )的汽笛(🚙)声再次在(🤨)心中回响(🐫)(xiǎng ), 令(lìng )人(🃏)畏惧的快(🧠)感,宣告远(yuǎn )方(fāng )的(de )快感即将到(📊)来。