但是,家(jiā(🎼) )庭的无能(né(🍙)ng )使得这种(zhǒ(👹)ng )不幸对他(tā(👵) )们来说不(bú(🚃) )像对(⛓)一个繁(🍚)荣的(⏲)家(jiā )庭(tíng )那(🛁)么可怕,尽管在(zài )p在这种情(qíng )况下,这(zhè )意味着毁(huǐ )灭,而在(zài )另一(🔑)种情(qíng )况下(🤸),它(tā )只会意(🕥)味(wè(🆎)i )着不便(🐙)。德北(📕)菲尔德(dé )一(😬)家人的(de )脸上(👚)并没(méi )有表(🔖)现出(chū )父母(🍆)对女孩的幸(👭)福(fú )抱有更(🏬)大(dà(🔝) )的野心(💶),而对(🔠)这个(gè )女孩(🏨)燃起的红色(👇)愤怒(nù )。没有(😌)人(rén )责怪苔(💒)丝(sī ),就像她(👶)(tā )责怪自己(💨)(jǐ )一(💳)样。
他(tā(🥖) )们就(🌑)这样(yàng )漫无(♐)目的(de )地闲逛了一段时间(jiān ),苔丝半高兴半不情(qíng )愿地吃着(zhe )德伯维(🛰)尔(ěr )给她的(🌽)东(dōng )西。当她(🛹)(tā )吃(⛓)不动草(📟)(cǎo )莓(⏪)时,他(tā )把草(🕠)莓装(zhuāng )满了(✖)她的小篮子(🔢)。然(rán )后两人(🧕)绕(rào )到玫瑰(🎵)树(shù )边,这时(🎦)(shí )于(🐃)是,他采(🦐)了花(🗾),送给她,放在(🕋)她的(de )怀里。
来(💸)(lái )自海岸的(🧝)旅行者,在(zà(😋)i )石灰质丘(qiū(🦀) )陵和玉米(mǐ(🥌) )地上(🔋)艰难(ná(🍷)n )地向(🌆)北行(háng )驶了(🌷)二十(shí )英里后,突然到达(dá )了其中一个悬崖的(de )边(biān )缘,他惊讶又高(🎮)兴(xìng )地看到(🚄),在他脚下(xià(🔈) ),像一(🈺)张(zhāng )地(👍)图一(🎭)样(yàng )延伸出(🥕)一(yī )个与他(🌾)所(suǒ )走过的(💾)国(guó )家完全(🍓)不同的国家(✌)。在他身后(hò(🏔)u ),山峦(🙉)开(kāi )阔(🌳),阳光(🌩)(guāng )照耀在广(😏)(guǎng )阔的田野(🧓)(yě )上,给大(dà(🦓) )地赋予了(le )一(🐂)种开放(fàng )的(🐏)特征,小巷是(😵)白色(🤪)(sè )的,树(⚽)篱(lí(🚫) )低矮而茂(mà(🍣)o )密,气氛(fēn )毫无色彩(cǎi )。
再试一(yī )次,亲爱(ài )的。”他(tā )和蔼地说。“妈妈(mā(👦) )叫(jiào )我来,”苔(🚷)丝继续(xù )说(🔣)道。“事(🎆)实上,我(😻)也想(🥓)这(zhè )么做。但(🛫)(dàn )我没想到(🌝)(dào )会是这样(⛅)(yàng )。我先生(shē(👰)ng ),我来是为了(🏿)告诉您(nín ),我(👭)们和(🛹)(hé )您是(🥑)一家(🏊)(jiā )人。” 嗬(hē )!关(🥎)系不(bú )好?(😲)” “是的。” “斯托克(💿)斯?” “不;德伯(👼)维尔。” “哎(āi )呀(🤦),哎呀(ya )!我指的(🗑)(de )是德(🍶)伯维(wé(🌆)i )尔。” “我(📹)们的名(míng )字(🔉)已经被(bèi )德北菲尔(ěr )德磨蚀了;
她在蜂巢(cháo )前给他做了一个巢(🐰)(cháo ),这样他(tā(😣) )就不会摔(shuā(🚛)i )倒,然(👩)后(hòu )把(🀄)缰绳(❌)握(wò )在自己(✖)手(shǒu )里,像以(🚚)(yǐ )前一样慢(🦋)跑。王子需要(🙎)但很少(shǎo )的(💉)关注,缺乏多(🐝)余(yú(💥) )的动作(🥌)的(de )精(🎋)力任何(hé )类(🎶)型的。苔丝不(😊)再(zài )有同伴(🐜)来分散她的(🚵)(de )注意力,她背(🖊)靠在蜂(fēng )巢(🙎)上,陷(🔌)(xiàn )入了(🐏)前所(🏚)(suǒ )未有的沉(🃏)(chén )思。
来自(zì )海岸的旅(lǚ )行者,在(zài )石灰质丘(qiū )陵和玉米地上艰难(🏨)地(dì )向北行(🙏)驶了二十英(💇)(yīng )里(📉)后,突(tū(👷) )然到(🔇)达了(le )其中一(🛣)个(gè )悬崖的(🤲)边(biān )缘,他惊(🧞)(jīng )讶又高兴(❓)(xìng )地看到,在(🛰)他脚下,像一(✅)张地(🌼)(dì )图一(🗯)样延(📍)(yán )伸出一个(🌐)(gè )与他所走(🐁)(zǒu )过的国家(🆑)(jiā )完全不同(👽)(tóng )的国家。在(🚳)他身后,山峦(🌺)开(kā(💚)i )阔,阳光(🧝)照耀(🙍)在广阔(kuò )的(🏤)田野上(shàng ),给大地(dì )赋予了一(yī )种开放的(de )特征,小(xiǎo )巷是白色(sè )的,树篱(lí )低矮(🚥)而茂密,气氛(♊)毫(há(🌎)o )无色彩(🎋)。
苔丝(🙉)还站(zhàn )在那(🤯)儿,像沐浴者(🗃)一样犹豫(yù(⏫) )着要跳入(rù(⛅) )水中,几(jǐ )乎(🥩)不知道(dào )是(🐫)该退(🌂)却还是(🌻)该坚(🚨)持,这时一(yī(🌫) )个人影从(có(💜)ng )黑暗的三(sā(📢)n )角区里走(zǒ(🤴)u )了出来。帐篷(😷)的角(jiǎo )门。那(🎪)是(shì(🚁) )一个身(🌕)材高(🧢)大的年(nián )轻(💾)人,正在抽烟。他(tā )的肤色几(jǐ )乎是黝黑(hēi )的,嘴唇(chún )丰满,虽(suī )然又红又(yòu )光滑(📚),但(dàn )形状很(🏰)糟(zā(♓)o )糕,上面(🤼)是精(🚡)心修饰(shì )的(🏧)卷曲的黑胡(🔝)子,尽管他的(💟)(de )年龄不会超(🧞)过三岁(suì )或(🏴)四岁二(èr )十(🤘)岁。
” “好(🥚)吧,当你(💯)感觉(🧓)自己已经离(🍠)开了的那(nà(🥪) )一刻,你(nǐ )不(🍶)必那么(me )吃力(🍸)不讨(tǎo )好地(🚻)放开(kāi )我的(📭)手。脱(🏧)离危险(✨)(xiǎn )。” 她(🧔)没有考虑过(👣)(guò )自己在做什么;无论(lùn )他是男人(rén )还是女人(rén ),木棍还(hái )是石头,都在她不(🔬)(bú )由自主地(🤮)(dì )抓(💃)住他的(🥊)(de )手中(🕖)。她恢复了克(🤭)制(zhì ),坐了下(🛹)来,没有(yǒu )回(🍒)答,就(jiù )这样(😏)他们到达了(♋)另(lìng )一个斜(🐙)坡(pō(⛵) )的顶峰(🖨)。“那么(🏚),再来一次!”德(👧)伯维尔说。“不(🚦),不!