她(tā )坐(zuò )在椅(yǐ )子上,纤细的手臂从(🏺)斗篷的开口中(🉐)伸出, 躺在她的(📻)腿上。“你不习(xí(🌦) )惯(guàn )这里(lǐ ),”他(🍄)(tā )说,仍然(rán )站(zhàn )着 壁炉背对着火堆,赤裸外套(🕝),好奇地看着他(🕉) 直接地对那个(🕜)女人说(shuō )。她(tā(🥓) )的(de )自信(xìn )让他(🍑)(tā )满(mǎn )意(yì )并(bìng )激励(lì )着他,他就此着想 他好(🥚)奇地自由。对他(😽)来说,感觉自己(☕)如此掌控自己(🍱)(jǐ )几乎(hū )是(shì )残(cán )酷(kù )的 以(yǐ )及局(jú )势(shì )。
除(🐮)(chú )此之外,她不(😅)会想起波兰,也(🗨)不会想起她所(👃)处的生活 属于(🌊)这里。那(nà )是(shì )一片(piàn )巨大(dà )的(de )污点(diǎn ),在(zài )黑(🚻)(hēi )暗中显得一(🤼)片空白。在 她生(🏔)活中的表面活(🛑)动,完全是英国(⛵)人。她甚(shèn )至思(sī )考(kǎo )了 英(yīng )语。但(dàn )她(tā )那(nà(🙀) )长篇(piān )幅的空(🎐)白和抽象的黑(🦀)暗是波兰风格(♓)。所以她活了一段时间。然后,带(dài )着些(xiē )许(xǔ )不(bú )安(ān ),她(tā )用(💾)了(le )一(yī )半 醒(xǐ(Ⓜ)ng )来时,正好是伦(👿)敦的街头。
所以(📬),三天后 他不停地喝白兰地,已经(jīng )把(bǎ )青春(chū(👓)n )从血(xuè )液(yè )中(🖲)烧(shāo )尽了(le ),他 实(🥜)现了与全世界(🍑)合一的点燃状(🤹)态,这就是终结 青春最炽热的渴望(wàng )。但(dàn )他(tā(🚳) )已经(jīng )满足(zú(🙁) )了(le )自(zì )己(jǐ ),因(🆗)(yīn )为 抹杀了他(🏡)自身的个性,而这一切都取决于他的男子气概 保护和发展(zhǎ(🖖)n )。于(yú )是(shì )他(tā(🍀) )成(chéng )了断(duàn )断(🎎)续(xù )续(xù )的饮(🗂)酒者,间歇性地喝三四次 喝白兰地的日子,他整(🌪)天都醉着。
感觉(✔) 脉(mò )动(dòng )和土(🛫)(tǔ )壤体(tǐ ),开阔(🐒)(kuò )给他(tā )们(men )的(🚱)谷子,以及 耕作后变得光滑柔软,脚上紧紧抓住(😜) 那如欲望般牵(🦖)引(yǐn )的重(chóng )量(🕎)(liàng ),当(dāng )庄稼(jià(🌶) )枯(kū )萎(wěi )时(shí ),它(tā )坚硬无反应 被剥夺。嫩玉米如丝般柔滑,光(👌)泽滑动 沿着目(📅)击者的四肢(zhī(😪) )。他(tā )们(men )拿(ná )走(🤚)(zǒu )了牛(niú )的乳(rǔ )房(fáng ), 奶牛在男人手中产奶,脉(🥦)搏 牛的鲜血在(🕶)男人手的脉搏(🎀)中流淌。
然而,在(💴)(zài )这一(yī )切之(🥕)(zhī )外(wài ),她(tā )自己(jǐ )和(hé ) 他自己应该相遇。当他(👃)帮她从陷阱中(🏅)下来,几乎要把(👻)她抱起来时,他(🚥)感(gǎn )觉(jiào )自己(jǐ )得到(dào )了(le )一(yī )些(xiē ) 有权(quán )利这样用双手将(🌯)她带走。她还属(🌌)于那个“另一个(🦌)人”,属于 那是过(🚇)去(qù )的事(shì )。但(dàn )他(tā )也一(yī )定关(guān )心(xīn )她。她(♊)活得太过活,不(🍺)像是 被忽视。有(🏅)时她那模糊的(😴)语气,让他迷(mí(🛶) )失其(qí )中(zhōng ),让(ràng )他愤(fèn )怒(nù ),愤(fèn )怒。但(dàn )他还(🍘)没动。
他感觉到(🖋) 强壮有力,身体(🤶)上,靠着他的呼(💡)吸抱着她。那(nà )种奇(qí )异(yì )而不(bú )可侵(qīn )犯(fàn )的(de )感(gǎn )觉 两(liǎ(👮)ng )者的完整让他(🦊)感到如同上帝(🤗)般坚定和稳定(🌆)。他觉得好笑,想知道如果(guǒ )牧师(shī )知(zhī )道(dào )了(🗑)(le )会怎(zěn )么说(shuō(🐽) )。“你不用再在这(🏈)里停留太久了(🏢),管家,”他说。“我也(🐥)喜欢这里,”她(tā )说(shuō )。“当一(yī )个(gè )人经(jīng )历过(guò(🧢) )许(xǔ )多 各就各(👭)位,这里真不错(💿)。” 他再次沉默。
我(🎯) 不知道,“蒂莉赶紧(jǐn )补充(chōng ),知道(dào )他会(huì )攻(gōng )击(jī )她(tā )。“弗拉(😷)·斯·波尔,你(⌛)为什么称呼弗(🐓)拉·斯·波尔(🚬)?谁设定了 在那个动(dòng )物园(yuán )的幻(huàn )想(xiǎng )里(💂)?” “他(tā )们是这(🚸)么说的——我(🏒)不知道——” “谁(😀)说的?” “本特利(🕯)夫人说她(tā )是波(bō )兰(lán )人——否(fǒu )则(zé )她是(💤)(shì ) 波兰(lán )人,或(🤮)者什么的。” 蒂莉(🗳)只害怕自己现(🤹)在越陷越深。“谁说她是波兰(lán )人?
他(tā )们是(shì )清新(xīn )、金(jī(🧙)n )发(fā )、说(shuō )话(🌠)缓慢的人,坦率(👖)地展现了自己(🚖),但 慢慢地,让人能看到他们眼中从(cóng )笑声(shēng )转(🕛)变(biàn )为(wéi ) 愤怒(🤩)(nù ),蓝(lán )色(sè )的(🎶)、闪烁的笑声(⭐),变成坚硬的蓝(💏)色凝视;在所有 天气变化时天空中不(bú )确定(dì(💌)ng )的(de )阶段(duàn )。住(zhù(🌱) )在(zài )富饶(ráo )的(🈯)土(tǔ )地上,属于(💤)自己的土地,靠近一个不断发展的城镇,他们拥有 忘了身(shēn )处(🛋)困(kùn )境(jìng )是什(😳)(shí )么感(gǎn )觉。
他(🔠)(tā )没有(yǒu ) 找任(🧓)何女人。他只是像个正常人一样继续说。直到他(🥋)必须接受 要么(🙁)有(yǒu )动作(zuò ),要(🎂)(yào )么(me )用头(tóu )撞(🌿)墙(qiáng )。然后他故(📭)意前往伊尔克斯顿,沉默、坚定且疲惫不堪。他(⏩)喝酒了 喝(hē )醉(💥)。他(tā )一口(kǒu )气(🤷)喝(hē )下(xià )白兰(🌽)(lán )地,再喝更多白兰地,直到脸色变得 脸色惨白,眼睛灼热。但他(📥)依然无法(fǎ )挣(💰)脱(tuō )。他睡(shuì )过(📜)头(tóu )了 醉(zuì )酒(🤥)(jiǔ )昏迷(mí ),凌晨四点醒来, 继续喝酒。
他 屈服于正(🔶)在发生的一切(👦),放下意志,受苦(💫)(kǔ ) 失去(qù )自(zì(👩) )我,沉睡(shuì )在(zà(📀)i )极乐边缘,像个生物 正在进化,迎接新的诞生。她(🏋)带着孩子去过(💡)农(nóng )场两(liǎng )次(👤)(cì ),但(dàn )中间(jiā(🎇)n )有(yǒu )段时(shí )间冷(lěng )静 他们身上带着一种强烈的平静和被动(😿),像麻木一样,所(🎞)以 没有发生(shē(💁)ng )任何(hé )积(jī )极(🐤)的(de )变革(gé )。