震关东
“苔(tái )丝(😼)，你(🐺)是说(🚌)(shuō(✅) )星星就是世界吗？” “是的。” “都像我们(⏱)这(🌸)样(yà(🐴)ng )吗(🥞)？” “我(wǒ )不知道，但我想是(❌)(shì )的。它(tā(👗) )们(🔣)有(yǒu )时(👹)就像我们短矮树上的苹(píng )果。大多(🥙)数(📔)(shù )都漂(🖋)亮而健康，但(dàn )有一(yī )些已(🕋)经(jīng )枯(➰)萎(🚿)了。” “我们(men )靠哪一个为(wéi )生——辉煌(📥)的还是(🤷)(shì(😀) )破败的(de )？” “一个枯萎的人。” “非(fēi )常不(🔰)(bú(🧣) )幸的(🙃)是(🔱)，我们没有找到一(yī )个健(jiàn )全的人(🎿)(ré(📸)n )，因为(🤭)这(🏝)样的人还(hái )有很多！
七(qī ) 在她指定(🤷)出(🕚)发的(🧖)那(🚏)(nà )天早上(shàng )真正(zhèng )的苔(👟)丝在黎明(🐈)前(🌜)就(jiù )醒(😩)了——在(zài )黑暗的最后一刻，小树(🙆)林(🙁)(lín )仍然(🍇)(rán )一片寂(jì )静，除了一只(zhī(🧖) )预言(yá(🤓)n )鸟(🐰)，它用清(qīng )晰的声音歌唱，坚(jiān )信自(🕕)己至少(🌊)(shǎ(💺)o )知道一天中的正确(què )时间，其余(yú(🐥) )的(🔳)都保(🧗)持(🛋)沉默，仿(fǎng )佛同样(yàng )确信(xìn )自己弄(😾)错(🍉)了。她(💉)一(🦇)直在楼(lóu )上收(shōu )拾行李(lǐ )，直到早(🎤)餐(🛬)时间(♓)，然(❎)后穿着平(píng )日的普通衣(🏡)服下来(lá(🔲)i )，周(😚)日(rì )的(🦈)衣(yī )服被小心地折叠在(zài )盒子里(💞)(lǐ(🤰) )。
” “那你本(🎼)来就是一个现成(chéng )的富(fù(📜) )婆，而(é(🐱)r )不(🗳)必通过嫁给(gěi )一个(gè )绅士(shì )来发(🍾)家(jiā )致(🤮)富(🛹)吗？” “哦，阿比，别——别说这个还要(🎪)了(📢)(le )！亚伯(📧)(bó(🛃) )拉罕(hǎn )独自沉思，很快就(jiù )昏昏欲(🤞)(yù(👗) )睡。苔(❌)丝(🥗)不擅长驾驭马匹，但(dàn )她认(rèn )为她(🎯)可(🤥)(kě )以(🌱)承(🥝)担目前所有的(de )负重工作(😟)，并允许亚(💈)伯(😏)拉罕入(🙆)(rù )睡，如果他(tā )愿意的话。
据说我(wǒ(😫) )的(🦆)祖父(fù(🌨) )有秘(mì )密，并且不关心谈论(📙)他来(lá(🐃)i )自(🍫)哪(nǎ )里……现在，牧师，如果(guǒ )我可(🎙)(kě )以这(🖋)么(💬)(me )大胆的话，我们该(gāi )在哪里抽烟(yā(🕡)n )呢(💺)？我(🕔)是(💁)说，我们(men )德伯家(jiā )住在(zài )哪里？” “你(🤲)哪(🌱)儿(é(🅰)r )也(😢)不住(zhù )。你(nǐ )已经灭绝了ct——作为(🍸)一(🦇)个(gè(🎮) )县(🌆)里(lǐ )的家庭(tíng )。” “那就糟糕(👤)了(le )。
“那么，约(🐫)翰(🔤)·德北(⛎)菲尔德(dé )，你是谁，竟然命令我到处(👂)走(📉)(zǒu )动，叫(❗)(jiào )我‘男孩’？你知道我(✔)的名字(🈯)(zì(🐮) )，我(wǒ )也知道(dào )你的名字！” “你(nǐ )是吗(🏫)(ma )？你是(🌉)(shì(😁) )吗？这就(💖)是秘密——这就是秘(mì(💟) )密(🕎)！
一座(🔓)纯(🌹)粹为了(le )享受而(ér )建造(zào )的乡间别(🏀)墅(🆚)，除了(🚕)(le )住(🎦)宅用(yòng )途之(zhī )外，没有一英亩麻烦(🤗)的(🗾)土(tǔ(🧞) )地(🏗)，还有一(yī )个由业主保留的小(xiǎo )农(🆘)场(💝)，并由(yó(🚺)u )一名法警照管。红(hóng )砖小屋来了(le )首(🏸)先(🏢)映入眼(💑)帘的是(shì )茂密的(de )常青(qīng )树(🍪)，一直延(👌)伸(😢)到屋檐。苔(tái )丝以(yǐ )为这就(jiù )是宅(🚆)邸本身(🤽)，直(🚑)到(dào )她怀(🏖)(huái )着忐忑(tè )不安的心情(🗨)穿(🎳)过侧(😔)(cè(🎣) )门，一直走(zǒu )到车道拐弯的地方(fā(🛹)ng )，宅(🌐)邸(dǐ(👒) )的(⏱)轮(lún )廓尽收眼底。
苔丝(sī )早些时(shí(🐠) )候(🎖)就(jiù )回(🅱)去了。如何爆料这个消(xiāo )息，超乎她(😝)(tā(🏦) )的想象(😃)。当她从父(fù )母的脸上发(fā )现他们(🥅)已(☔)经知道自(zì )己失去了亲(qīn )人时，她(🗄)的舌头(🚱)感(🈲)(gǎn )到松了(le )口气(qì )，尽管这并没有减(🏣)轻她继(📇)(jì(🐴) )续为(wéi )自己的(de )疏忽而自责。
