在世界尽头咏唱恋曲的少女

”女(nǚ )孩(hái )不安地回(huí )答。“这(🙇)由你(nǐ(㊗) )决定(🙃)。我杀(🏀)(shā )了老(🏗)马，我(wǒ )想(xiǎng )我应该做点什(🗺)么给你们(men )买(🐁)一个(🏸)新的。但(⬛)是——但(dàn )是——我不(bú(🆚) )太(tà(😽)i )喜欢德(👛)伯(bó(⭕) )维尔先(👐)生在那(nà )儿！” 马死后，孩子们(🌰)(men )把(bǎ(✳) )苔丝被(🐧)富有(⏯)(yǒu )的亲戚（他(tā )们想象中的另(lì(🧙)ng )一个(🛏)家庭）(💐)收养(♍)作为(🐮)一(yī )种(zhǒng )缓解痛苦的想法，开(💀)始(shǐ(🔀) )为苔丝的不(👁)情愿而哭泣(qì )，并嘲笑和责(🤬)(zé )备(bè(🤱)i )她的(📆)犹豫(💽)(yù )。“苔丝(🏣)不会(huì )成为一个贵(guì )妇！

他(🧢)们登(dēng )上(shà(🏮)ng )马车(🤲)前面，亚(🍢)伯拉我开(kāi )始反思。“苔(tái )丝(☝)！”沉默(💗)(mò )过后(❎)，他用(😲)(yòng )准(zhǔ(🕚)n )备的语气(qì )说道。“是的(de )，亚伯(😵)拉罕(🔨)。” “我们(men )变(😇)(biàn )成(🐙)绅士了，你不高兴吗(ma )？” “不是特(tè )别(🔦)高兴(👥)。” “但是你(❗)很(hě(⭕)n )高(gā(⌚)o )兴你要嫁给一位绅士(👜)吗(ma )？” “什(🔹)么？(🤧)”苔丝抬(tái )起(🦎)(qǐ )脸说道。“我(wǒ )们伟大的(de )亲(🚡)戚会帮(🤯)助你(🐰)(nǐ )嫁(📨)给一位(💮)绅(shēn )士。” “我(wǒ )？我们伟大的(🈲)亲戚？我们(🌒)(men )没有(🛀)这样的(🐂)亲(qīn )戚。

苔丝(sī )和(hé )家里的(👃)下一(💙)(yī )个(gè(🔛) )成员(🏍)之间(jiā(⚡)n )有四年多的时(shí )间间隔，填(💏)补这(🐫)一空白(✌)(bái )的(🏪)(de )两个人在婴(yīng )儿时期就去(qù )世了(🍢)，这让(🍀)她(tā )在独自(💅)和晚(🐀)(wǎn )辈们在一起(qǐ )时(shí(🚌) )表现出(🔘)一种(🌄)副母亲的态(🏚)(tài )度。在亚伯拉罕之后，年(niá(♐)n )轻时又出现(🈸)(xiàn )了(🌆)(le )两个女(🚆)孩(hái )，霍普和莫迪(dí )丝蒂。然(🎞)后(hòu )是一个(⛩)三岁(🏂)(suì )的(de )男(🛬)孩，然后是刚刚完成(chéng )一年(🐪)级的(⚽)婴儿(é(🦃)r )。

她几(🕝)乎(hū )从(cóng )来没有去过(guò )这(zhè )个地(🏐)方，即(🐻)使是山(😬)谷及(✈)(jí )其周边地区的一小部分(fèn )她(tā(🚥) )也只(💚)是通过(guò )仔(🏴)细观(🗾)察才(cái )知道的。更不(bú(✅) )用说她(⛓)已经(🚖)(jīng )远离山谷(📑)了(le )。周围群山的每一个轮廓(🀄)(kuò )对她来说(🎠)都像(🦁)她亲戚(💠)的(de )脸(liǎn )一样私人。但(dàn )对于(🔇)接下(xià )来的(📌)事情(🗝)，她(tā )的(㊙)判断取决(jué )于乡村学校(xià(💢)o )的(de )教(👵)学，在她(🗽)离开(🔹)时（即(jí )这一日期之前(qián )的一两(😷)年(niá(🥃)n )），她在(🥜)乡村(🍬)(cūn )学(xué )校中处于(yú )领先地位。

苔(tá(🏇)i )丝还(🤭)站在那儿，像(🔗)沐浴(👰)(yù )者(zhě )一样犹豫着(zhe )要(🦈)跳入水(🚗)中(zhō(🍔)ng )，几乎不知道(👝)(dào )是该退却还(hái )是该坚持(🚫)，这(zhè )时一个(🚝)人影(😤)从黑暗(🎦)的三(sān )角区里走了出来。帐(💙)篷(péng )的(de )角门(🛬)。那是(🕘)(shì )一个(📕)身材高(gāo )大的年轻人，正在(🍮)抽烟(🦋)。他的肤(📟)色几(🧘)(jǐ )乎(hū )是黝黑的，嘴唇丰满，虽然又(🤷)红又(🥚)光(guāng )滑(🎄)，但形(🍟)(xíng )状(zhuàng )很糟糕，上(shàng )面(miàn )是精心修(📸)(xiū )饰(🥂)的卷曲的黑(💚)(hēi )胡(🏇)子，尽管他的年龄不(bú(😀) )会(huì )超(🈳)过三(🐠)岁或(huò )四岁(😐)二十岁(suì )。

”“约翰爵(jué )士，这是(😚)女(nǚ )子步行(🌂)俱乐(😥)(lè )部(bù(🏈) )。哎呀，你的女儿是会(huì )员之(🦑)一。” “当然——(🤠)我(wǒ(🎟) )在考虑(⛵)更伟(wěi )大的事情时(shí )已经(🥩)忘记(🎸)了它(tā(✊) )！好吧(🐜)，去(qù )马洛特，好(hǎo )吗(ma )，订购那辆马车(📞)，也许(🥢)(xǔ )我会(😆)开车(💘)去看看俱乐部(bù )。” 小伙子走(zǒu )了(le )，德(🤚)北菲(⏲)(fēi )尔德躺在(🍩)夕阳(🔵)(yáng )下的草地和雏菊上(👐)等待(dà(🏂)i )着(zhe )。

”苔(🈸)丝独立地说(🛄)，尽(jìn )可能地抓着他(tā )，但没(🕕)有碰(pèng )到他(😠)。“苔(tá(🥚)i )丝(sī )，让(🏣)我在那双荷尔蒙果(guǒ )色的(😨)嘴唇上轻轻(🍬)一吻(🌜)，甚(shèn )至(📠)在那温暖(nuǎn )的脸颊上，我就(🗞)会停(🎺)下来(lá(🐔)i )——(⤴)以我的(de )名誉担保，我(wǒ )会的！” 苔丝惊(🌻)讶极(💅)了(le )，她向(🐣)后退(🤲)了一步，仍(réng )然(rán )坐在座位上(shàng )，这(📔)时他(🚒)又(yòu )催动了(✖)马，摇(🧚)(yáo )晃起来。更让她失望(🥊)了(le )。“还有(🈯)别的(✔)办法吗？

因(🚌)(yīn )为，虽然全队(duì )都穿着白(⏪)色(sè )的衣服(📦)，但(dà(🎮)n )他(tā )们(🏖)当中没有两个白人是(shì )相(🌄)同的。有些接(💘)近纯(📇)粹(cuì )的(🚊)(de )热烫；有些(xiē )则接近纯热(🌍)(rè )烫(🛸)。有些呈(🕉)蓝(lá(👧)n )色苍白；有(yǒu )些则呈淡蓝(lán )色(sè(😹) )。有些(🎙)是较老(👜)的角(🏒)色（可能已折叠多年）所穿(chuān )的(🍙)(de )，倾向(♟)于苍(cāng )白(bá(💇)i )的色(🔜)调和(hé )乔治亚风格。

于(👃)是，女孩(🕔)们和(🖍)她们的(de )母(mǔ(🔝) )亲一起走着，苔丝两侧(cè )各(🚷)有一个孩子(🎚)(zǐ )，握(🤠)着她的(🐣)(de )手，不时若(ruò )有(yǒu )所思地看(🛶)着她，仿佛在(👕)(zài )看(🌜)着一个(🐌)即将做出伟大(dà )事(shì )业的(⛵)人。她(🗝)(tā )的母(✔)亲紧(🗿)随(suí )其后，带着最(zuì )小的孩子。小组(🌽)形成(🤑)了(le )ho的(de )照(👓)片巢(🏸)穴的美丽两侧是(shì )纯真，背后是灵(🕟)魂简(🎰)单(dān )的(de )虚荣(🔤)。