德北菲尔德在他的凯旋战车上再也没有看(kàn )到(dào )或(huò )听(tīng )到(dào )任何(🙅)消息。在女马(🌛)夫的指(🐶)挥下(🤧)(xià ),俱乐(📢)部进(🏈)入了(le )指定的(🌱)空间,舞蹈开(⛰)始了。由(yóu )于(👙)(yú )队(duì )伍(wǔ(🕐) )中(zhō(🚣)ng )没有男(🅿)人,女(🈶)孩们一(💫)开始(🐦)互相跳(🔷)舞,但(⚾)当劳动(dòng )结(♐)(jié )束(shù )的(de )时(🏔)(shí )间(jiān )临近(🐲)时,村里的男(🕹)性居(🌩)民与(yǔ(🎠) )其他(💣)闲人和(🦌)行人(〰)一起聚(🤢)集在现场,似乎想要谈(tán )判(pàn )寻(xún )找(zhǎo )舞(wǔ )伴(bàn )。围观的人中,有三个上流社会的年轻人,肩(jiān )上(shàng )背(👔)(bèi )着(zhe )小(🤢)(xiǎo )背(🏋)包。
“这个(📑)可怜(🀄)的人不能(né(🎊)ng )走(zǒu ),”她对大(🌊)女儿(ér )说,她(🕒)母亲的手一(🎮)碰上门,她(tā(🏂) )的(de )大(💬)(dà )眼(yǎ(🤖)n )睛(jī(👚)ng )就睁开(🐌)了。苔(🛴)丝坐了起来(🏦)床上,迷失在(🖥)梦境和(hé )这(🐃)(zhè )些(xiē )信(xì(🎽)n )息(xī )之(zhī )间(🦓)的模(🐶)糊间隙(🥜)中。“但(🍹)是必(bì(🏣) )须有人离开,”她回答道。“对于蜂巢来说已(yǐ )经(jīng )很(hěn )晚(wǎn )了(le )。一年中的蜂群很快就会结束;如果我们(🍋)把它们(🥁)(men )推(tuī(🧝) )迟(chí )到(➕)(dào )下(👚)(xià )周的市场(👸),那么对它们(🌲)的需(xū )求(qiú(🤴) )就会过去,它(🚳)们就会被扔(🚂)到我(🗓)们手上(💆)。
她在(🤺)特(tè )兰(🙌)(lán )特(🐉)(tè )里(lǐ )奇(qí(🔣) )十字路口下(📗)了车,徒步登(🧥)上一座小山(🥌),朝蔡斯(sī )区(⏰)(qū )方(📜)(fāng )向(xià(⚓)ng )走(zǒ(🎮)u )去(qù ),据(😛)她所知,在该区的边界(jiè )上,德伯维尔夫人的座位“斜坡”就在该区的(de )边(biān )界(jiè )上(shàng )。会(huì )被发现的。这不(🈸)是一般(🦌)意义(😃)上的庄(🤪)园,有(⌛)田地(dì ),有(yǒ(🎞)u )牧(mù )场(chǎng ),还(😔)有一个牢骚(🦂)满腹的农民(🛐)(mín ),主人必须(🎐)从他(☔)们身上(👎)不择(💥)手段地(🚔)为自(💧)己和家人(ré(🦌)n )榨(zhà )取(qǔ )收(🌷)(shōu )入(rù )。它更(🍔)多,更多;更(⏱)多。
它是最近(🌼)建造(🤮)的——(㊗)实(shí(🍒) )际(jì )上(📠)(shàng )几(jǐ )乎(hū )是新的——并且具有同样浓(nóng )郁的红色,与小屋的常青树形成鲜明对比。
母(mǔ )亲(qīn )的(de )迷(📮)(mí )信(xì(📟)n )、民(😿)间传说(🐖)、方(❄)言和口头传(🧜)播的民谣很(🈂)快就会消(xiā(🕉)o )亡(wáng ),而(ér )女(🌈)(nǚ )儿则受过(🚺)训练(🤫)有素的(🧜)国家(🍧)教(jiāo )义(🔥)(yì )和(🕉)无限修订的(🐆)法典下的标(👩)准知识,两者(📡)之间存(cún )在(🔜)(zài )着(zhe )两(liǎng )百(💆)(bǎi )年(🙌)的差距(🔏),这通(🌿)常是不(➖)存在(🚟)的。明白了。当他(tā )们(men )在(zài )一(yī )起(qǐ )时(shí ),詹姆士一世时代和维多利(lì )亚时代并列在一起。沿着花(🌔)园小路(🏦)返回(🈷)时,苔(tá(🏓)i )丝(sī(😑) )沉(chén )思(sī )着(🍙)(zhe )母(mǔ )亲在这(➗)一天希望从(📁)书中查明什(🐯)么。
他们沿着(✋)这(zhè(🦄) )条(tiáo )路(⛰)(lù )一(📀)(yī )直(zhí(😓) )走到(💺)上坡的起点(🏓),从特兰特(tè(⬆) )里(lǐ )奇来的(🍼)车辆将在山(🧐)顶迎接她,这(👳)个限(🚰)制是为(🥟)了(le )让(✏)(ràng )马(mǎ(🔏) )免(miǎ(❔)n )于(yú )最后一个斜坡的劳力而设定的。在第一座山丘(qiū )后(hòu )面(miàn )很(hěn )远(yuǎn )的(de )地方,沙斯顿悬崖般(⚓)的住宅(🎈)(zhái )打(🗳)破了山(🧝)脊的(🕉)线条。除了他(💝)们派在他们(🍑)前面的(de )那(nà(🔽) )个(gè )小(xiǎo )伙(🤸)(huǒ )子(zǐ )外,在(🤙)沿着(🐗)上坡路(👲)的高(🖲)架路上(🗞)看不(🗂)到任何人。放(🏺)(fàng )在(zài )装(zhuā(⏯)ng )着(zhe )苔丝所有(🎹)世俗财产的(😭)手推车(chē )的(👜)(de )把手(🏏)上。
” “但我(⏬)不知(🍔)道我擅(🎒)长养(😢)鸡。”半信(xìn )半(bàn )疑(yí )的(de )苔(tái )丝说道。“那我就不知道谁合适了。你出生在(zài )这(zhè )个(gè )行(háng )业(yè ),长在(💠)这个行业。出(🦖)生在企(✈)业(yè(🛣) )的人总是比(🎨)任何“前辈”更(📭)了解企业。很(🍤)好。再(zài )说(shuō(🧐) )了(le ),这只是为(💢)了让(👯)你做点(📟)什么(😭),你不会(😏)感到(🚟)有什么义(yì(🛢) )务(wù )。” “我完全(🌙)不认为我应(🚙)该去。”苔丝若(🐖)有所思地说(🎶)。“这封(👜)信是谁(📭)写的(🤫)?你能(✌)让(rà(🐛)ng )我(wǒ )看(kàn )一(yī )下(xià )吗?