来自(zì(🔅) )海岸(àn )的(de )旅行(há(🧗)ng )者,在(zài )石灰质丘(🙆)陵和玉米地上(shà(⬛)ng )艰难地(dì )向北(bě(🎎)i )行(háng )驶了(le )二十英(⛱)里后,突然到达了(🚼)其中(zhōng )一个悬(xuá(✋)n )崖的(⏫)(de )边缘,他惊讶又高(😞)兴地看到,在他脚(😲)(jiǎo )下,像(xiàng )一张(zhā(🌱)ng )地图一(yī )样延伸(👓)出一个与他所走(🌄)过的国(guó )家完全(🐺)(quán )不同(tóng )的国家(👌)(jiā )。在他身后,山峦(➗)开阔(❣),阳光(guāng )照耀在(zà(🎖)i )广阔(kuò )的田野(yě(🎦) )上,给大地赋予了(🐐)一种开放的(de )特征(🐴)(zhēng ),小巷(xiàng )是白色(🌚)(sè )的,树篱低矮而(🍊)茂密,气氛毫(háo )无(🤟)色(sè )彩(cǎi )。
”“约翰爵(🎣)士,这是女子步行(⛔)俱(jù(🌀) )乐部。哎呀(ya ),你的(de )女(💓)儿是会员之一。” “当(👤)然——我在(zài )考(📓)虑(lǜ )更伟大(dà )的(😜)事情时已经忘记(🔲)了它!好吧(ba ),去马(mǎ(🔬) )洛特(tè ),好吗(ma ),订购(😆)那辆马车,也许我(🧠)会开(🔒)(kāi )车去看(kàn )看俱(🌩)(jù )乐部。” 小伙子走(😯)了,德北菲尔德躺(🧕)(tǎng )在夕(xī )阳(yáng )下(🕌)的(de )草地和(hé )雏菊(🍻)上等待着。
” “现在,拿(🔝)(ná )起那(nà )个(gè )篮(🚖)子(zǐ ),向马洛特走(🕜)去,等你到了纯(chú(🌃)n )落客(⬛)栈(zhàn ),告(gào )诉他们(🚄)(men )立即派一匹马和(🤵)一辆马车来给(gě(🙁)i )我,载(zǎi )我回(huí )家(🔸)。”e.在车厢底部,他们(👦)会在一个小(xiǎo )瓶(🔭)子里(lǐ )放一(yī )瓶(🔀)朗姆(mǔ )酒,然后记(🕺)在我(💭)的账上。当你(nǐ )完(⛽)成这(zhè )件事(shì )后(🔬),就(jiù )拿着篮子到(🛴)我家去,告诉我妻(🚍)(qī )子把洗(xǐ )好的(💝)(de )衣服收(shōu )起来,因(🚤)为她不需要洗完(🚍),等(děng )我回(huí )来(lá(🏣)i ),因(yīn )为我有消息(🍳)要告(⛓)诉她。
苔丝早(zǎo )些(🈸)时候(hòu )就回(huí )去(🐝)了。如何爆料这个(⬜)消息,超乎她的(de )想(🚷)象。当她(tā )从父母(🐟)(mǔ )的脸上发现他(💹)们已经知道自己(😪)(jǐ )失去了(le )亲人(ré(➖)n )时,她(🤪)(tā )的舌头感到松(🚛)了口气,尽管这(zhè(🔥) )并没有(yǒu )减轻(qī(🌯)ng )她继续(xù )为自己(🕖)的疏忽而自责。
” 由(🦆)于(yú )镜子只(zhī )是(🍧)大(dà )德北菲(fēi )尔(🥖)德太太把一件黑(🛹)色斗篷挂在(zài )窗外(wà(🧚)i ),并在(zài )窗玻璃上(🛌)做了一个大反光(🐗)镜,这足以(yǐ )反射(🕡)(shè )出苔丝(sī )的一(🚝)小部分人,这是装(📽)饰小屋(wū )的习惯(🍥)(guàn )。之(zhī )后,她(tā )下(🎁)楼去找坐在楼下(🚮)房间(🐦)的丈夫(fū )。“我(wǒ )会(🍉)告(gào )诉你这(zhè )是(🥡)什么,德北菲尔德(🍵),”她兴(xìng )高采烈(liè(🐍) )地说(shuō )。“他(tā )永远(🤟)不会忍心不爱她(🐺)。
“所以(yǐ ),我漂(piāo )亮(👪)的(de )女孩,你对我们(🍟)进行了友好的访问,就(🎀)像(xiàng )关(guān )系?“我(🎋)想我有,”苔丝结结(😰)巴巴(bā )地说,看起(🚡)(qǐ )来又很(hěn )不舒(🏬)服。“好吧——这没(🌐)有什(shí )么坏处(chù(😈) )。你(nǐ )住在哪(nǎ )里(♎)?你是做什么的(💪)?” 她(📼)向他(tā )提供了(le )简(📖)短(duǎn )的细节(jiē );(🧢)进一步的询问告(⏩)诉他,她打(dǎ )算乘(🥝)坐(zuò )送她(tā )来的(🛢)同(tóng )一家航空公(🍰)司回去。“他过了(le )很(🗜)长一(yī )段时(shí )间(🏽)才经(📥)(jīng )过特兰特里奇(🐯)十字路口。