他对蒂(dì )莉大哭咆哮后,便(biàn )离开了 真(zhēn )是羞愧,孤独无助(zhù )。看着灰(huī )烬般的田(tián )野(🍦)和泥土(tǔ )般的道路, 他想知道(dào )该怎么办(bàn )才能摆脱这刺痛的(de )感觉 厌恶(è )和身体上的厌(🌑)恶。他知道这(zhè )是他 美好(hǎo )的夜晚。他(tā )的胃也不(bú )想再喝白(bái )兰地了。他顽强地穿越了 菲(🤶)(fēi )尔兹带着(zhe )他的梗犬(quǎn ),用偏(🕹)见(jiàn )的眼光看着(zhe )一切。
当他接手屠(tú )宰生意时,已经开(kāi )始对它产(chǎn )生越来越大的冷漠(mò(🌦) ),甚至一(yī )种轻蔑,使他对此(cǐ )变得漠视。他喝酒,经常在他(tā )的酒馆里胡言乱语(yǔ ),好像他(tā(🏅) )什么都知道一样实(shí )际上他是(shì )个吵闹的(de )傻瓜。女儿(ér )中,长女(nǚ )爱丽丝嫁(jià )给了一位(wè(🎡)i )煤矿工人,曾在伊(yī )尔克斯顿(🚳)(dùn )生活过一(yī )段时间风(fēng )雨,随后带(dài )着众多(duō )子女搬到了(le )约克郡 家庭。小的(de )埃菲留在(zà(☕)i )家中。
他很快适应(yīng )了文法学(xué )校,文法(fǎ )学校也习(xí )惯了他, 他(tā )被定为学(xué )习无可救(jiù(🖕) )药的笨蛋,但尊重(chóng )他 慷慨、诚实的性格。只有(yǒu )一个狭长(zhǎng )、专横的(de )家伙,拉丁(dīng )大师, 欺(🕍)(qī )负他,让(ràng )蓝眼睛因(yīn )羞耻(🏤)和愤怒而发狂(kuáng )。那是个(gè )可怕的 场(chǎng )景,男孩(hái )用石板打开(kāi )主人的(de )头颅,然后(hòu ) 事情照(📉)常进行。老(lǎo )师几乎没(méi )有得到同情。
一种(zhǒng )黑暗笼罩(zhào )着她,像(xiàng )是悔恨,或者 像是对(duì )那(🍛)黑暗、野蛮、神(shén )秘的恐惧、死亡和(hé ) 复仇之影(yǐng )。丈夫去世时,她(tā )松了口气(qì )。他将不(🚬)(bú )再如此 在她(tā )周围飞快(kuà(⚡)i )地跑来跑(pǎo )去。英格(gé )兰很适合她的心情(qíng ),那种疏(shū )离和异国(guó )感。她知(zhī )道一点点 在(zà(🧜)i )来之前(qián ),她有点像(xiàng )鹦鹉一样(yàng )的思维,才学会了(le )它 相当容易。但她(tā )对英国人(rén )和英国(🔥)生(shēng )活一无所(suǒ )知。
他与女(nǚ )人的第一(yī )次肉体接(jiē )触带来的幻灭,被(bèi )他内心渴(kě )望在(🍵)女人身上找到(dào )他所有难(ná(🚇)n )以言说的(de )强烈宗教冲(chōng )动的化身(shēn )所加深。他有些东(dōng )西要失去,他害怕(pà )失去,甚(shèn )至不(💜)确定(dìng )是否拥有(yǒu )。这段初恋(liàn )并不重(chóng )要:但爱情(qíng )的事在他(tā )灵魂深处(chù ),是他最(zuì(🕟) )严重、最可怕的事(shì )情。他现(xiàn )在被折磨(mó )着,他的(de )想象力总是(shì )回到 充满(mǎn )欲望的场(chǎ(😡)ng )景。
“我上来了,”他说,语气平静而(👤)好奇, “问你愿(yuàn )不愿意嫁(jià )给我。你是(shì )自由的,不是吗?” 沉默良(liáng )久,他那双蓝眼睛(jīng ),奇异(🖊)地(dì )冷漠,望(wàng )着 凝视她(tā )的眼睛,寻(xún )求真相(xiàng )的答案。他(tā )是在寻找(zhǎo )真相 她。她仿佛被(🌨)(bèi )催眠般,必须长篇(piān )大论地回(huí )答。“是(shì )的,我可(kě )以自由结婚(hūn )。
除此之(zhī )外,她不(bú )会想(👜)起波兰,也不(bú )会想起她(tā )所(😖)处的生活 属于这(zhè )里。那是(shì )一片巨大(dà )的污点,在黑暗中显(xiǎn )得一片空(kōng )白。在 她(tā )生活(🏝)中的表面活动(dòng ),完全是(shì )英国人。她甚至思(sī )考了 英语。但她那(nà )长篇幅的空(kōng )白和抽象(🔞)(xiàng )的黑暗是(shì )波兰风格(gé )。所以她活了一段(duàn )时间。然(rán )后,带着(zhe )些许不安(ān ),她用了一(yī )半(🥝) 醒来时,正好是(shì )伦敦的街头(💓)。
但当(dāng )他几乎是(shì )秘密且羞愧地, 他(tā )亲自来拿(ná )书,开始(shǐ )写下“哦,狂野的西(xī )部风, 你(nǐ(🥚) )是秋之气(qì )息,“这印记的存(cún )在本身就(jiù )引发了 一(yī )阵刺痛的(de )排斥感沿着皮肤蔓(màn )延,鲜(👢)血涌(yǒng )上脸颊, 他的心中(zhōng )充满了愤(fèn )怒与无能的激情。他扔出了(le ) 书放下,走过去,走到板球(🍊)场(chǎng )。而且他恨 书本就(jiù )像是(🐙)他的敌人一样(yàng )。
但女人(rén )们望向外面 从农场(chǎng )生活中炽(chì )热而盲目(mù )的交往,到更远处(😌)的(de )口语世界(jiè )。他们意(yì )识到世界的唇语和(hé )心灵在言(yán )语和给予(yǔ ) 他们听到(dào )远处传(💧)来的声音,努力倾听。这对男人(rén )们来说已(yǐ )经足够了(le ),大地起伏,向他(tā )们敞开沟(gōu )壑, 风吹(🏝)(chuī )干湿麦,长出年轻的(de )玉米穗(🛑) 刚转;