” “他们都这么说。” “那(🎑)(nà )她为什(👌)么会来到(🎺)这(🏩)(zhè )里?” “我(wǒ )不能告诉(🈂)你(🧣)。她有(yǒu )个(🤙)小女(nǚ )孩(🎙) 她。” “她带(dài )着个小(xiǎo )女孩(🎇)?” “三四个(gè(🔈) )人,头(tóu )像(🕖)毛球一样。” “布莱(🛡)(lái )克?” “白(🉐)皙——白(🐡)得(🌐)(dé )不得了(le ),而且全是毛茸(🏏)茸(róng )的。” “那(🛅)有父亲吗(🐍)?” “据(jù )我所知(zhī )没有。我(🐦)不(bú )知道(dà(🤙)o )。” “她怎么来(🗂)了?” “我说不(bú(⛲) )准,除非牧(🚖)师把(bǎ )她(📓)砍(👦)掉(diào )了。
他固执地坐在(zà(⬛)i )角落里(lǐ(💨) ) “红(hóng )狮”,抽(🔹)着(🤟)烟,沉(chén )思着,偶尔举起(🚒)他(🔃)的 喝(hē )着(🏡)啤酒(jiǔ )壶(🐺),什么也没说,像个啃(kěn )食(👱)的农场工(🔕)人(🍗), 正如他(tā(🔱) )自己所(suǒ )说。随(🕦)后,一股(gǔ(🦈) )躁动不(bú(🔈) )安(🔞)的愤怒涌上心头(tóu )。他想(🌮)(xiǎng )离开—(🏯)—对吧 远(🤱)离。他(tā )梦见了(le )陌生的部(😐)分(fèn )。但(dàn )不(🕶)知为(wéi )何(🎾),他和他们没有(🍈)(yǒu )任何联(🚜)(lián )系。
后来(🍚),当(⛑)他(tā )的三个(gè )孩子长(zhǎ(🥗)ng )大时,他看(🏩)(kàn )起来一(💌)(yī(👡) )个拘(jū )谨、几乎中年(🐋)的(🏖)男(nán )人,他(🏂)(tā )开始追(💢)求陌生的(de )女人,变成了一(🚑)个沉默、(🥉)难(🏋)以捉(zhuō )摸(🍳)的禁忌欢愉的(🚐)追随者(zhě(🕋) ),忽视(shì )了(⛰)他(🌩)那愤怒的资(zī )产阶级(jí(🈷) )妻子,毫无(🌗)顾忌。弗兰(🕺)克(kè ),第三个儿子,从一开(🐾)(kāi )始就拒(jù(♎) )绝参与任(♿)何(hé )事情(qíng )学(🎿)习。从一开(🎖)始,他就一(🍥)(yī(🌹) )直在屠(tú )宰场附近徘徊(⛵),屠宰场(chǎ(🚿)ng )就在农(nó(🛂)ng )场(⛳)后面的第(dì )三个院(yuà(💱)n )子里(lǐ )。
“你想(🥓)说什么吗(🧣)(ma )?”蒂(dì )莉突然出现,问(wè(🍩)n )道,听(tīng )见(🌧)他(🧣)说话。她站(😠)着(zhe )看着他(tā )梳(🤵)理浅色胡(💒)须。他的眼(🐱)(yǎ(🍲)n )神平静(jìng )且未被打扰。“哎(😾),”他说,“你把(🥣)剪刀(dāo )放(🧟)哪儿(ér )了?” 她把手递给(🤽)他,站着看(kà(🚖)n )着他,下巴(🚒)(bā )微微(wēi )前倾(🦄),修剪着自(🌆)己的头发(🥜)(fā(🐘) ) 胡子。“别像剪毛一样(yàng )去(🍰)剪毛(máo ) “比(🕳)赛(sài ),”她焦(🍧)急(🌩)(jí )地说。他迅(xùn )速吹散(📿)了那缕细软(😐)(ruǎn )卷曲的(🗺)(de )头发 他的嘴唇。
他有一(yī(🎗) )两个情人(📼),从(🐮)他们(men )开始 希(xī )望能快速(🔪)发展。但当(🎬)他(tā )有了(🤨)个(🗝)(gè )好女孩时,他发(fā )现了(🙅) 他(tā )无法(🆒)推动预期(🤱)的发(fā )展。存(cún )在本身 身(😹)边的女孩让(🍟)这(zhè )一切(🏛)变(biàn )得不可能(🍰)。他不(bú )能(🏃)那样(yàng )看(🔇)她(🕳),他 无法想象(xiàng )她真正(zhè(🍨)ng )的赤裸。她(🔤)是个(gè )女(🔫)孩,他喜欢(huān )她,而且 甚(shè(🍋)n )至害怕(pà )被(🏙)揭(jiē )露的(💛)念头。
她一定(dìng )很强壮(zhuà(🐙)ng ),才能轻易(🆙)怀(🎗)上(shàng )这么大(dà )的孩子。该(🏒) 小安娜(nà(📒) )紧紧抱(bà(⏹)o )着(👭)母亲的脖子。那张白(bái )皙(🏐)而奇(qí )异(🏪)的脸庞 孩(🔶)子从(cóng )母亲肩(jiān )膀上看(🥃)去,除了眼(yǎ(😯)n )睛还在(zà(🎲)i )睡觉,还有 这些(👾)宽阔而(é(🐻)r )黑暗的(de )墙(📖),维(🏑)持着(zhe )抵抗(kàng )和与某(mǒu )种(♟)力量的战(💹)斗 看不(bú(🥑) )见。他(tā )们离开后,布兰(lá(🔫)n )格温第(dì )一(📃)次从(cóng )那(🈵)个地方醒(xǐng )了过来。他(tā(😪) )站起身,环(🐔)顾(🥌)夜空(kōng )。