”拉格(gé(😇) )先生毫不(bú )掩饰地(🐉)说(shuō )他心(👼)烦意乱,羞愧难当(📊)地回答道(🎾): “哦!毫无疑问,长官。我已经(🚩)(jīng )离开了记(jì )录,长(🚩)官(guān ),我(🥁)是 意(yì )识(🚩)到这一点(🔧)。
亚瑟·(🔅)克莱南瘫(🔺)坐在一把(📇)孤独的扶(🐨)手椅上, 它和监狱(⏸)(yù )里的任(🦂)何(hé )债务人一(yī(〽) )样褪色,最(🥪)终屈服于他的 想法(🕰)。
” “吃吧,拉(😱)格。” “没什么(🧒)可做的。他(😷)会(huì )做(🧥)得和别(bié(🍫) )人一样好(🍕)(hǎo )。” “要(yà(🤾)o )我去叫拉格吗,克莱(♐)南先生?(🥈)” “如果你能抽出时(🌐)间,我将非(🦁)常感(gǎn )激。” 潘(pān )克斯先生(shē(🎸)ng )就在那一(yī )刻戴上(📄)帽子,驶(👨)向彭顿维(🦄)尔。他离开(🛁)时,亚瑟(♒)始终没有(⏭)抬头离开(🎃)书(shū )桌,而(🕰)是(shì )一直留在(zà(🎟)i )桌前 就在(🎶)那个姿势里。潘克(📊)斯先生带(🛌)回了他的朋友兼专(🤭)业顾问(🍸)拉格先生(🏢), 他(tā )。
你正(🍄)在(zài )变(💪)得温和(hé(🕯) )——失去(💅)(qù )身体(🍡) 而且已经有颜色了(🔏)。我向你致(🐿)敬!” 他又扔了半杯(🎳)酒:在之(💴)前(qián )和 之后,为了展示(shì )他(🚶)那只小(xiǎo )小的白手(💁)。“说正事(👯),”他接着说(👩)道。“谈话。你(🗃)已经表(🥏)现出来了(🌴)(le ) 你自己比(🍟)(bǐ )身体更(🚲)自(zì )由,先生。” “我已(😐)经利用了(😜)告诉你自己所知(😺)道的自由(🏿)。你 要像我们都认识(👥)(shí )的你(🍏)一样(yàng ),认(💁)识你(nǐ )自(👺)己,远(yuǎ(🛃)n )比这更糟(📟)糕。
” “不!至少(🏕),“克莱纳(🆘)姆说,”你被认为还活(🤖)着且(qiě )毫(🎎)发无伤(shāng )。在 至少(🧔)(shǎo )你无法(🤗)逃(táo )避这两个目击者;他们(🈶)也能生产你 在任何(🧙)公共机(⬇)构面前,或(📃)在数百人(🅱)(rén )面前(🧓)!” “但不会(huì(🙎) )在一世之(🔟)前让我见(🗽)面,”里戈打了个响(🥤)指说 又带(🚶)着胜利的威胁感(🔣)。“带着你(nǐ(✍) )的证人去(qù )魔鬼吧(📊)!你那产(🚠)物去死吧(🌜)!去你的,和(🧕)你自己(🔛)去死吧!什(🐄)么!
” “我想知(🌗)道,”亚瑟(🤱)(sè )毫不掩饰(shì )地回(📑)答,“怎么会(🚻)(huì )知道 你竟敢怀(🕟)疑我母亲(🎌)的房子是谋杀案?” “敢!”里戈(🥟)喊道。“呵呵!听(tīng )他说(📹)!敢(gǎn )?(🛑)是挑战吗(⛺)?天哪,我(💷)的 小男(🔭)孩,但你有(😜)点轻率!” “我(🌥)希望这个(🚶)怀疑能被(bèi )澄清(♊),”亚瑟说。“你(🐧)将成为 被带到那(😊)里,公开展(📶)示。
” “我想知道,”亚瑟毫(➗)不掩饰(🖲)地回答(dá(😓) ),“怎么(me )会知(🏧)道 你(nǐ(🛅) )竟敢怀疑(✒)(yí )我母亲(🐆)的房子(🕉)是谋杀案?” “敢!”里戈(📵)喊道。“呵呵(♒)!听他说!敢?是挑(🔚)(tiāo )战吗?(💧)天(tiān )哪,我的 小男孩,但你有(🎅)点轻率!” “我希望这个(➕)怀疑能(🤽)被澄清,”亚(🥢)瑟说(shuō )。“你(💪)将(jiāng )成(🥚)为 被带(dà(📌)i )到那里,公(🏼)开展示。
这(🌧)些 损失令人痛惜(🍿),长官,但我(🦊)们必须正视他们(⬜)。” “如果我牺(⌚)(xī )牲的钱全(quán )是我(👋)自己(jǐ(🎗) )的,拉格先生,”先生叹(🔦)息道 克(♏)莱纳姆,“我(👢)本该更不(🔣)在意。” “是(💻)吗,先(xiān )生(🕌)?”拉(lā )格(📒)先生一边(🐺)笑着搓手一边说(🦀)。“你 给我一(✝)个惊喜吧。那是单数,长官。我(🚜)通(tōng )常发现,在我的(🈵) 经(jīng )验(🗄),人们最挑(🚪)剔的是自(💱)己的钱(🚒)。
但他会在(🐗)这里,无论(🔁)在哪里都茁壮成长,”里戈说(🛺),脸上带着(🎮)(zhe )兴奋的表(biǎo )情,打(🍫)了个响指(🛤)。“他一直都是;他永远都会是(✅)!”他伸展身体坐在(zà(📭)i )房间里(🎿)仅(jǐn )有的(🏾)三把(bǎ )椅(🍅)子上,克(🐘)莱南坐着(✝),他唱着,胸(💇)膛上狠狠(🚪)地唱着,作为歌中(🧔)英勇的人(⏰)物。“这么晚(wǎn )了,谁会(huì )经过(🧗)这条路?马约莱纳(😳)的同伴(🏩)!这么晚了(🐒),谁会经过(😆)这条路(⏸)?永远是(🚒)同性恋(lià(🔵)n )!