“我不相信,因为(🌥)没人(💾)能(🌜)把它藏(🏜)在脑海里(lǐ ),” 女仆试(shì )探地(dì )继(🔍)续(🚊)(xù )说道(👴)。“什(shí )么?”他问。“哎呀(ya ),她(tā )的名字(🏍)。” “怎(🈶)么样(🥕)?(👺)” “她是异乡的(de )某个(gè )地方。” “谁告(gà(🥁)o )诉你(🧔)(nǐ(⏲) )的(🌔)?” “这(zhè )就是(shì )我所知道的全部(bù ),因(🛤)为(😭)她就是(🐣)这(zhè )样。” “那(nà )你觉得她来(🐌)自哪(nǎ(🍹) )里(🌇)?” “我(♎)不(🦓)知(zhī )道。他们(men )确实说她向(xiàng )波尔(🚴)(ěr )的fra th' Pole致(💰)敬(🌛)。
他的话(huà )语“为她”慢慢渗透进这(🐔)位(wè(📁)i )外(🏽)国女子(🚎)心(xīn )中 并(bìng )激怒(nù )了蒂莉。“牧师(🏏)(shī(🦊) )理应拥(🔈)有布朗的(de )黄油(yóu ),”说 无法抑制的(📂)仆(🐅)人女(♊)人(🤒)。“我们明(míng )天就(jiù )要搅拌了 早(zǎ(🆙)o )上一(🐀)(yī(📁) )早(🎈)。” “是的”——那个冗长的外语(yǔ )“是——(🌧)”是(👯)“, 这位波(❤)兰(lán )女子说:“我去(qù )了(🏸)布(bù )朗(😖)夫(🔻)人家(📠)。她(💁)没(méi )有 再(zài )也没有了。
她, 然而,她(🐲)告诉他(🌬)(tā(🚪) )这不可能:她自己的人天黑(hē(💉)i )前会(🔮)回(🦕)来,而且(🚃)(qiě ) 她一(yī )定和他在一(yī )起。他,布(🥈)兰(🕣)格温,绝(⛪)不(bú )能让他知道曾经有过 他们(🏿)之(🗿)间的(🍨)任(🍴)何东(dōng )西。她给了他一(yī )个亲(qī(🦂)n )密的(🕰)(de )微(🕡)笑(➿),这让(ràng )他既(jì )困惑又欣慰。他(tā )无法(😆)抽(🏵)身离开(🌓),尽管他曾承(chéng )诺不干涉(🔟) 那个女(📅)(nǚ(😨) )孩。他(🍝)在(🍢)酒店过(guò )夜。
他只(zhī )能把它留在(🌭)(zài )那里(🦎)(lǐ(🍸) ),就那样。他无(wú )法总结自己的 经(👵)历。这(📴)些(📇)相(xiàng )遇(🔖)的结果是(shì ),他(tā )昼夜(yè )都在梦(😁)中(🛷),全神(shé(👦)n )贯注, 关于一位(wèi )丰腴(yú )女子和(🍫)与(🐿)一位(⛸)瘦(💙)小、枯萎的外国人的相(xiàng )遇 古(👡)(gǔ )老(🍋)的(🅾)血(🔍)统。
他以(yǐ )那种(zhǒng )令人不悦的(de )恭敬(jì(🍬)ng )对(🏏)待她, 精(🤠)神饱(bǎo )满,但对自己非常(🐅)不自信(🔼),害(⛓)怕过(🐈)于(📠)冒昧, 羞愧(kuì )于被人误解(jiě ),渴(kě(💤) )望疯(fē(😁)ng )狂(💚)却被束缚(fù ) 对女(nǚ )性的本能关(📴)怀,避(⛱)免(😁)采取任(🏛)何明确的态度,感受所有 而(ér )他(🍎)的(💞)(de )态度(dù(✨) )荒谬,脸颊(jiá )因困(kùn )惑而泛红。她(📟), 然(🎽)而(é(🏄)r ),随(🎰)着他变得困惑,变得坚硬而大胆(⚡),她看(🚝)(kà(🎞)n )到(😭)他感到好(hǎo )笑 加(jiā )油。“你什么时(shí )候(🐜)必(🎡)(bì )须回(🏄)来?”她问(wèn )。
当他们从镇(👒)上开车(🔮)回(📱)家时(shí(🏟) ),农民们遇见了(le )被烧(shāo )焦的人 煤(✌)船(chuán )从(🏖)矿(🏍)(kuàng )口涌(yǒng )出。当他们(men )收获(huò )时,西(🐱)方 风(🍄)带(🌍)来(🚰)(lái )了淡淡的硫磺味,像是坑粪(fèn )燃烧(🗼)的(🎟)味道(dà(🏓)o )。他(tā )们拉(lā )着 十一月的(de )萝卜(bo ),清(⛄)(qī(🆘)ng )脆的(🦁)叮(👪)当叮(dīng )当,空空的叮当叮当 在线(😱)路上调(🥩)车(🍆)的卡车,在他(tā )们心中因他(tā )人的(de )存(🕗)在(📜)(zài )而震(🤞)动 他们(men )外面(miàn )还有活动(🏕)。
她去(qù(🚻) )了(⏱)。布兰格(🧟)温因她的离去而(ér )黯淡。他没注(👝)意(yì )到(🔈) 蒂(🐷)(dì )莉不安地看(kàn )着他(tā ),想(xiǎng )要(🆎)得到(😣)安(🌻)慰(✌)(wèi )。他(tā )做不到 想想任何(hé )事。他觉得(🐬)自(👆)己与 奇(⛲)怪的女(nǚ )人。一阵迷(mí )茫笼(lóng )罩(🍈)他(⌚)(tā )的(🌻)脑(📃)海,他(tā )有了(le )另一(yī )个意识中心(🏛)(xīn )。在(zà(🕕)i )他(📖)的 胸膛,或者肠道里,身体的某个地方(🙉),又(😨)开始了(🔠)另(lìng )一个(gè ) 活动(dòng )。
还有哈迪(dí(😩) )夫(🔪)人(rén )、(😘)牧师和威廉勋(xūn )爵,这些 在彼岸(🔠)的奇迹(😨)中(🙍)移动,在科塞泰眼(yǎn )中可(kě )见。他(🗓)们的(💏)(de )动(⛎)议(🌽)(yì )。二(èr ) 大约在1840年,一条(tiáo )运河横跨马(🧗)什(😱)农(nóng )场(⛪)的草地, 连接新开采的伊(yī )鲁瓦(🐿)什(🌳)谷煤(🔍)矿(🌭)。一座(zuò )高堤 沿着田(tián )野行(háng )进(🌔),运河经(🔃)过(📻) 家(jiā )园,抵达道路后,通过一座沉重的(🕓)桥(👃)梁渡下(📓)。
他(tā )的话语“为(wéi )她”慢慢(màn )渗透(🛳)进(🌵)这位(wè(🦈)i )外国(guó )女子心中 并激怒(nù )了蒂(🔌)莉。“牧师(😌)理(🈁)应拥有布朗的黄油,”说(shuō ) 无法(fǎ(🐓) )抑制(📌)的(🐁)仆(🏌)人(rén )女人(rén )。“我们明天就(jiù )要搅(jiǎo )拌(👏)了(🎦) 早上一(🍭)早。” “是的”——那个冗长的(de )外语“是(🔃)—(👚)—”是(✝)“, 这(📄)位波兰(lán )女子(zǐ )说:“我去了布(⛺)(bù )朗夫(🎟)(fū(🤸) )人家。她没有 再也没有了。
她去了。布兰(🤘)格(🙍)(gé )温因(🥘)她的离(lí )去而(ér )黯淡(dàn )。他没注(💷)意(😑)(yì )到 蒂(👫)(dì )莉不安地看着他(tā ),想要得到(🐝)安慰。他(🤐)做(🔑)不到 想想任何事。他(tā )觉得(dé )自(🌱)己与(🗡) 奇(🚎)怪(🎟)(guài )的女(nǚ )人。一阵迷茫笼(lóng )罩他(tā )的(🥇)脑(✂)海,他有(🐂)了(le )另一个意识中心。在他的 胸(xiō(🍏)ng )膛(🛶),或者(🦄)肠(🦈)道里(lǐ ),身(shēn )体的某个地(dì )方,又(🙌)开(kāi )始(😽)了(🔳)另一个(gè ) 活动(dòng )。