最重要(😅)(yà(⛺)o )的是,她渴望(wàng )的是(shì )宁静, 对她旧(🔞)状(🕤)(zhuàng )态的沉重遗忘。她无法忍受清(🐓)(qī(🗻)ng )醒(🔘),无法意识到(🕣)。该(📡)(gāi ) 这次新分娩的(🐬)(de )第(dì )一阵痛如此(🚹)剧(📔)(jù )烈,她知道自己无法(fǎ )承受 它(🔟)。她(😡)宁(🦏)(níng )愿远离生活(⏪),也(yě )不愿(yuàn )被撕(🤭)裂(🤬)、残(cán )害成(ché(🔟)ng )这(🚶)样 而她无法(fǎ )承受这段生机。她(🦎)没(⛷)(mé(💷)i )有力量复活(huó ) 现(🏿)在,在英格兰,如(😏)此(💅)陌(🏐)生,天空(kōng )如(👑)此(🚖)(cǐ )敌对。
很快(kuài ),光芒在她体(tǐ )内渐(🤶)(jià(🔉)n )渐消退,当她被(bèi )他拥入怀中时(✖), 她(🤓)的(🏪)头低下,靠在(🍱)(zà(🎉)i )他身上,静静地(dì(💕) )躺着,低着头(tóu ),一(🤭)个(😮) 有些疲惫(bèi ),因(yīn )为她太累了。而(🕉)(é(🛌)r )在(🙂)她的疲惫中(zhō(🧐)ng ),还有一种 否定(dì(♌)ng )了(🦀)他(tā )。“孩子在(zà(🐒)i )那(🏄)里(lǐ ),”她打破漫(màn )长的沉默说道(✊)。他(🥁)不(🧒)(bú )明白。他已(yǐ )经(💅)很久没听到声(🚩)音(🗄)(yī(🗨)n )了。现在也一(👚)样(😻)(yàng ) 他听(tīng )见风声呼啸(xiào ),仿佛风又(🏷)重(🏺)(chóng )新开(kāi )始。
她, 然而,她告诉他这(🌷)不(🧀)可(🕕)(kě )能:她自(🎲)己(🐻)的(de )人天(tiān )黑前会(🥨)回来,而(ér )且 她一(👮)定(🐑)和他(tā )在(zài )一起。他,布(bù )兰格(gé(⬅) )温(✨),绝(🦈)不能让他(tā )知(♍)道曾经有过(guò ) 他(🐴)们(🌥)之间的任何(hé(🐠) )东(🧀)西(xī )。她给了他一个(gè )亲密的微(🥂)笑(🛁),这(💚)让他既困惑又(yò(🚖)u )欣慰(wèi )。他无法(🚢)抽(🌟)(chō(♊)u )身离开,尽管(🌎)他(🤬)曾(céng )承诺不干涉 那个(gè )女孩(hái )。他(🎟)在(👨)酒店(diàn )过夜。
但有一(yī )天早(zǎo )晨(🗓),出(📏)现(💦)了一道(dào )光芒(🐏) 黄色茉莉花(huā )接(😬)住了她,从(cóng )那以(🥏)(yǐ(🎗) )后,早晚, 灌木(mù )丛中鸫啸叫持(chí(🏰) )续(🚊)(xù(🍑) )不断,直到她(tā )的心(xīn )脏被击打(🚡), 被(🦅)迫(pò )提高声音(🔏)以(📯)示(shì )竞争并作出回应(yīng )。小(xiǎo )曲(🎿)子(🍠)传(😌)来 她的(de )心(xīn )灵。她满身麻(má )烦,几(🗄)乎(🏹)像(🍵)痛苦(kǔ )一样(🥨)(yà(😇)ng )。她很抗拒(jù ),她知道自己 被击(jī )败(👂)后(🧡),从对黑暗(àn )的恐(kǒng )惧转为对光(♓)(guā(🆕)ng )明(📕)的恐惧。她(tā )会(😗)的(de ) 如果可以的话(🌖),她会躲进屋里。
这(🐪)让(🥫)她的大脑(nǎo )、开(kāi )阔的乡村和(🖋)荒(🍧)原(⛰)(yuán )都痛苦。它 伤(shāng )害(hài )她,伤害她(✳)。然(🈯)而(ér )它却强行(📟)降(🌎)临在(zài )她身上,仿佛(fó )有生命,它 唤(🈴)醒(🍩)(xǐng )了她(tā )童年时的某种(zhǒng )力(lì(🚾) )量(🚶),和(🚸)她有些(xiē )关(👡)系(🍼)。她周围空(kōng )气中(zhōng )弥漫着绿色(sè(🐱) )、(🍮)银色和蓝色。而(ér )且还有一个 她(🧣)必(🎮)(bì(🤯) )须去(qù )听大海(👖)的奇(qí )异光明。
如(🖖)今(jīn ),十(shí )九岁的(🛁)汤(🥖)姆·布(bù )兰格温,年轻如(rú )植物(🍊),根(👽)植(🗞)于(yú )他的(de )母亲和妹妹,发(fā )现自(➗)己(🔔)在一家(jiā )普(pǔ(🛏) )通(📚)酒馆与一名(míng )发生(shēng )关系时,他非(⛽)常(👂)(cháng )震惊。对他来(lái )说,直到那时只(🚢)(zhī(🚖) )有(🥛)一(yī )种女人(🛥)—(🔐)—他(tā )的(de )母亲和妹妹。但现在呢?(🆙)他(😎)不(bú )知道(dào )该有什么感(gǎn )觉。
除(🐽)非(📆)她(🔞)主动来(lái )找他(🎉),否则他只(zhī )能作(⏰)(zuò )为虚无存在(zà(🥏)i )存(🔜)在。这是一(yī )次艰(jiān )难的经历。但(🐱)在(🆖)(zà(🚀)i )她一再对他漠不(bú )关心之后,在(😐)(zà(💧)i )他多(duō )次看到(🏪)以(🏂)至于对(duì )她来说他不存(cún )在(zài )之(👠)后(👅),在他愤(fèn )怒并(bìng )试图逃离之后(📀),他(🏴)说(😊)自己足够(gò(🎫)u )好(🏉),他是个男人(rén ),可(kě )以独自站立,他(🌜)(tā(⚫) )必须在夜晚星(xīng )光点的多重中(⏰)谦(😑)(qiā(🚜)n )卑自(zì )己,承认(🤙)并(bìng )知道没有她(🐾),他一(yī )无所有。他(🥕)什(💨)么(me )都不(bú )是。
奇怪的(de )意识断断续(🍰)续(📚)(xù(🐬) )浮现(xiàn ),像气泡一(🎋)样从(cóng )他静止(🔩)的(😐)深处爆(bào )发出(❇)来(💆)。“这(zhè )事必(bì )须做,”他弯腰(yāo )把衬衫(🍄)从(👐)挡泥(ní )板(bǎn )上取出来,“这事(shì )必(👧)须(🧐)做(🎯),那为什(shí )么(💌)要(🐭)犹豫?”当他在墙上的镜(jìng )子前(qiá(🆎)n )梳(🚓)理头发时,他(tā )反驳道表面上(shà(📁)ng )对(🌻)自(😾)己说:“那(nà )女(🖋)人(rén )不是哑口无(🕕)(wú )言。她没有堵住(🥂)。她(💝)有权利取悦自(zì )己,随心所欲地(🍞)(dì(🌯) )让(🦏)谁不高兴。” 这(zhè )份(🗯)常识让他走得(👿)(dé(🍑) )更远了。