后来,当(dāng )他(🚝)的三个(😳)(gè )孩子长大时,他看起来一个拘(🐢)谨、几(👑)乎中年(🦎)的男人(🥃),他开始(🎫)追求陌(🔜)(mò )生的(🌞)女人(ré(🌿)n ),变成了(💋)(le )一个沉默(mò )、难以捉摸的禁忌(🛸)欢愉的(💍)追随者(⏭),忽视了(😕)他那愤(♉)怒的资(🚾)产阶级(🎭)妻子(zǐ(🚐) ),毫无顾(🌇)(gù )忌。弗兰(lán )克,第三(sān )个儿子,从(🖐)一开始(⚫)就拒绝(💧)参与任(🍭)何事情(🕟)学习。从一开始,他就一直(zhí )在屠宰场(chǎng )附近徘徊(huá(🧡)i ),屠宰场(🔟)(chǎng )就在农场后面的第三个院子(♊)里。
只有(🚻)他们的(🏓)凉意,触(⚓)碰着她(🛬) 手的声(🔜)(shēng )音在(💺)那儿(é(💮)r )回荡了(💜)很(hěn )久。他们(men )是如此陌生人,也必(🌛)须永远(🔀)如此陌(🈵)生,他的(✴) 激情对(🏺)他来说(📡)是折磨(🎩)。如此亲(💥)密(mì )的(🛒)拥抱,如此彻底(dǐ ) 接触的陌生感(🚦)!那种感(👐)觉令人(📝)难以忍(🎩)受。他无(🚊)法忍受靠近她, 知道(dào )他们之间(jiān )的完全陌(mò )生,知(🍴)道(dào )他(🙉)们有多么彻底 彼此陌生。他迎风(😳)而去。被(✖)炸开了(🎌)大洞 天(💹)空,月光(🏙)(guāng )在四(⏮)处飘(piā(💓)o )荡。
她用(🏧)(yòng )一种(🌓)愚蠢(chǔn )而痛苦的爱爱着他他坐(🍼)着,双臂(🦀)撑在膝(🧚)盖上,静(🎹)止而专(❕)注,浑然(🙅)不(bú )觉(🏘)地对她(🎳)(tā )。最近(🈂),当她为他(tā )做任何事时,她都会(🚋)有一种(⏪)颤抖的(📹)哭泣冲(🍕)动。在他(🕰)面前,她愿意为(wéi )他做任何(hé )事。现在(zài )她的手颤(chà(🛳)n )抖着,摊(🏮)开了那件衬衫。他现在再也不会(🏭)大喊大(🕉)叫或调(🚷)侃了。屋(🐻)子(zǐ )里(👿)那种深(💍)(shēn )沉的(🍓)寂静(jì(🏢)ng )让她颤(🚍)抖。他去洗漱自己。
“哦,为什么”——(🐆)她抬起(🏺)头,扭曲(🙄)着看着(👸), 锐(ruì )利(🚤)的棕色(😿)(sè )眼睛(🔼)——“哎(🏼)呀,你知(🐫)道是谁——是她,来自 牧师馆—(🕟)—你知(😕)道的—(♟)—” “我怎(🦒)么知(zhī(🌋) )道,你这(zhè )只母鸡鸟(niǎo ),”他喊(hǎn )道。蒂莉脸红了,缩起脖(📅)子,眯着(💍)眼看着他,锐利地说, 几乎带着(zhe )责(🈵)备的表(🎁)(biǎo )情。“你(🧠)(nǐ )为什(📂)么要—(🍎)—是新(🌥)来的管(👨)家。” “哎—(😏)—那是(📝)什么意思?” “那又怎样?
他(tā )希(⭕)望它真(🧡)(zhēn )的能(🗜)这么(me )美(🐑) 在这短(🏸)(duǎn )暂的(👃)释放时(🍐)刻里,这(🕎)种感觉(🛐)似乎很熟悉。同时 孩子,他感到一(🚺)种奇(qí(😉) )异的压(🚵)力(lì ),一(🛡)种痛(tò(🗒)ng )苦,像命(mìng )运。母亲又下来,开始叠孩子的衣服。他 敲门声。她开(🤒)口时有些犹(yóu )豫,像个(gè )陌生人(🙀)一(yī )样(🛹),有些不(🦍)安。“晚上(🅿)好,”他说(🌂)。“我就进(🧑)来 一分(🧒)钟。” 她的(🎿)脸上迅(👚)速掠(luě )过一丝变(biàn )化;她毫无(wú(🍂) )准备。
他(💻)(tā )只能(😔)把它留(🏩)在那里(🖼),就那样(㊙)。他无法(🍶)总结自(🍎)己的 经(🔡)历。这些相遇的(de )结果是,他昼夜都(🍶)(dōu )在梦(Ⓜ)中,全神(♈)贯注, 关(⬛)于一位(🛐)丰腴女子和与一位瘦小、枯萎的外国人的相遇(yù ) 古老的(🔊)血(xuè )统。
但与(yǔ )此同时,他的感情(⛺)比大多(🏀)数人更(⛔)为挑剔(🐙) 男孩们(🔠),他感到(🏻)困惑。他(🦂)变得更(📪)加感(gǎ(🗓)n )官丰满,更加丰满(mǎn ) 比他们更(gè(🔪)ng )本能地(⛏)精炼。因(🔎)为他们(🕧)的机械(👂)愚蠢,他(👲)恨他们(🖥), 并遭受(🎦)了残酷(🅾)的蔑(miè )视。但说(shuō )到心理方(fāng )面(🔱), 他处(chù(🛬) )于劣势(➖)。他完全(🍲)受制于(🍨)他们。他是个傻瓜。
他保持在内心 怀抱对确(què )定的意志(zhì )。他(🦏)们交(jiāo )换了认出。接下来的几天(🚅),他就这(🏛)样走来(🎌)走去。然(😥)后又像(🦇)雾气一(🦎)样再次(✈)降临(lí(😌)n ) 它开始(🎢)破(pò )碎,让这(zhè )片普通、荒芜的(🎃)世界穿(📡)透。他非(🔮)常温柔(💩) 与人与(😂)兽共存(📚),但他害(🥦)怕幻灭(👷)的严峻(🔉)(jun4 )蔓延 又穿(chuān )过去了。几天后晚(wǎ(🎥)n )饭后,他(😗)背对着(🛁)火堆站(🍧)着, 看到(👰)那个女人经过。他想知道她了解他(tā ),知道自(zì )己。
当时(shí )马(📖)特洛克正逐渐成为著名的景点(🚆),值得参(🕵)观 来自(📗)曼彻斯(🤩)特和斯(🌀)塔福德(🥣)郡的城(👖)(chéng )镇。在(🏥)年(nián )轻(🔅)的酒店(diàn ) 男人们一(yī )起吃午饭(💼),有两个(🏼)女孩,双(😠)方因此(🐞)建立了(🍧)友谊。那(🈁)位弥补(🗣)汤姆·(🎇)布(bù )兰(🧝)格温(当时二十(shí )四岁)的(de )小(🦁)姐是一(💧)位 英俊(🕟)、鲁莽(📥)的女孩(🍋),被那个(🏢)带着的男人冷落了一个下午(wǔ ) 她走了。