她(tā )身(👪)上有一种(zhǒng )细(❔)腻(nì ),坐(🥉)姿中带(💳)着(zhe )一(yī )种感伤 抬起(🥈)头(tóu )。她(🐕)(tā )很奇(💉)怪,来(lá(🌯)i )自遥(yá(💹)o )远的视线,却(què )又如此亲密(👊)。她(tā )是(🤲) 远方,一(🤱)个如(rú(🎃) )此贴(tiē )近灵魂的存在(zài )。她(😧)其实并(👛)不在(zà(⚪)i )那里, 坐(💇)在科塞(sāi )泰教堂里,身边是(👄)(shì )她的(🥩)小女儿(🌘)。她(tā )并(🎇)没有真正生活(huó )在 她那是(🌚)她日(rì(🚣) )常生(shē(👔)ng )活的表(🚂)面。她属(shǔ )于别的地方。他(tā(✌) )感觉到(🍮)了 令人(🆖)(rén )感慨(🔕)(kǎi ),作为(♌)真实(shí )自然(rán )的东(👒)西。
他保(🔮)(bǎo )持(chí(🚼) )在内心(🔬) 怀抱对(🍆)(duì )确定(dìng )的意志。他(tā )们交(📃)(jiāo )换了(🌙)认出。接(🤚)(jiē )下来(🕗)的几天,他(tā )就这样走来走(😭)去(qù )。然(🍢)(rán )后又(🥏)像雾气(🛄)一(yī )样再次降临 它开(kāi )始(🚢)破碎,让(💜)这片(pià(🥚)n )普通、(🛃)荒芜的世界(jiè )穿透。他非常(📹)温(wēn )柔 与人与(🎂)兽共存(🎲)(cún ),但他害怕幻(huàn )灭的(de )严峻(🎢)蔓延 又(📔)穿过(guò(😻) )去了。几(🍛)天后晚(🚹)(wǎn )饭后,他背对(duì )着火(huǒ )堆(⬅)站着, 看(🦀)(kàn )到那(✂)(nà )个女(🌱)人经过。他(tā )想知道她了解(⛰)(jiě )他,知(😼)道自己(➕)。
牧师(shī(🐈) )在番红花里放(fàng )了豌豆花(🖐),让蜜(mì(💤) )蜂滚(gǔ(🕌)n )动 她笑(☝)了。然后(hòu )夜幕降临,星(xīng )辰(🏑)璀璨,她(🍸)所知(zhī(🧒) )的 老,从(🌆)她少女(nǚ )时代开始。它们闪(✴)(shǎn )耀得如此明(⏮)亮,她知(🏍)道他们是胜(shèng )利者。她既无(📸)(wú )法醒(🕔)(xǐng )来,也(🏣)无法入(🥒)睡(shuì )。仿(😝)佛被过去和(hé ) 未来,就像花(🔱)(huā )朵浮(🐕)(fú )出地(📓)面,发(fā(🧝) )现一(yī )块巨大的石头(tóu )躺(🍀)(tǎng )在上(🦎)面 她无(🎞)助(zhù )。困(⬛)(kùn )惑和无助依(yī )旧,她被巨(📼)大的动(🅾)(dòng )静包(🙀)围着 一(🔫)定会(huì )压垮(kuǎ )她的人群。
当(🆑)他(tā )们(🆚)从镇上(💊)开车(chē(😷) )回家时,农民们(men )遇见了被烧(🔨)焦的(de )人 煤船从(📏)矿口涌(🏜)出(chū )。当他们收获时(shí ),西方(🍆) 风带来(🎷)了(le )淡淡(❣)的硫磺(🍃)味(wèi ),像(💏)(xiàng )是坑粪燃烧的味(wèi )道。他(⏲)们拉着(🆗) 十(shí )一(😃)月的萝(🤮)卜,清脆(cuì )的叮当叮当(dāng ),空(🕙)(kōng )空的(📖)叮当叮(👣)当(dāng ) 在(🎷)(zài )线路上调车的(de )卡车(chē ),在(😞)他们心(🕗)(xīn )中因(🎤)(yīn )他人(🐀)的存在而(ér )震动 他们外面(😙)还(hái )有(👘)活(huó )动(🐦)。
但是,从(🏓)花(huā )园门口往右看(kàn ),那里(🤪),穿过 运(yùn )河方(💣)形渡槽(🥍)的黑(hēi )色拱门,是一个正(zhè(🔦)ng )在旋转(💋)的煤矿(🙊) 远(yuǎn )处(🍻),远处是(🌍)红色(sè )、粗糙的房屋(wū )贴(💅)满(mǎn )了(🍺) 山谷中(🔃)山谷,远(🔜)处是镇上昏暗(àn )冒烟的山(🕣)丘。家园(🥀)(yuán )就在(🛃)文明安(📔)(ān )全区(qū ),城门外面。该(gāi ) 房(🎌)子光秃(💀)秃地(dì(🛁) )矗立(lì(💖) )在道路旁,一条(tiáo )笔直的花(😃)园小(xiǎ(🌻)o )径沿着(🌧)那条路(😵)延(yán )伸。春天时,水(shuǐ )仙花(huā(🔏) )浓密地呈现绿(🥘)(lǜ )色和(🔣)黄色。
在 房(fáng )子里长满了丁(🔻)香(xiāng )、(🚈)海尔德(🤐)玫瑰和(😿)女(nǚ )贞(📳),完全遮住了(le ) 后面是农场建(💥)筑(zhù )。在(🦆)后方,一(⚡)(yī )群仓(🥃)(cāng )库的混乱蔓延到(dào )家门(🛷)——从(🗳)两个(gè(🦐) )或 三个(🌕)模糊的(de )院子(zǐ )。
液体般明(mí(🤫)ng )亮地(dì(🚺) )暴露在(🖼)外,刺(cì(🧢) )痛(tòng )了眼睛,随后(hòu )她 再(zà(🚱)i )次在云(✍)层掩(yǎ(📝)n )护下(xià(🤴) )潜入。第二章(zhāng )。他们住在沼(🐤)泽(zé )地 她(tā )是(📁)一位波(🙀)兰(lán )地主(zhǔ )的女儿,这位(wè(🌐)i )地主对(🥈)犹太人(😿)负(fù )有(🔏)深厚债(🌶)务, 娶(qǔ )了一位有钱的德国(🌾)(guó )妻子(🦌),她在叛(🥐)乱(luàn )前(🔫)不久去世。她(tā )很年轻时嫁(🤣)给(gěi )了(🐦)保(bǎo )罗(📘)·伦斯(🎹)基,一(yī )位曾在 柏林,并(bìng )以(🗒)爱国者(📎)身份(fè(📻)n )回到(dà(🔕)o )华沙。
孩子(zǐ )蹲伏(fú )着,一动(🍺)不动(dò(🚂)ng ),蜷缩在(🖥)母亲怀(📳)(huái )里, 眼睛在敏锐(ruì )的发(fā(🈁) )丝间深邃而不(😿)(bú )眨眼(🚝),像一只蜷(quán )缩的(de )野兽 睡着(🍸)了(le ),只(zhī(✉) )为眼睛(🧑)。母亲(qī(🥪)n )像在阴(💶)影中一样(yàng )坐着,故事继续(🎩)(xù )着 如(🎚)果单独(🎫)存在。布(🆘)兰格温站在外(wài )面,看着夜(👉)幕降(jià(🈴)ng )临。他没(👊)有注意(🛩)到(dào ) 时间的流逝。握(wò )着水(🥇)仙花的(🐹)手冷(lě(🐃)ng )得很坚(🦓)定。故(gù )事结(jié )束了,母亲(qī(🏨)n )终于(yú(🔅) )站起身(🕘),抱着孩(🕤)(hái )子 挂在脖子上(shàng )。