”琼(qió(📊)ng )·德北菲(🆕)尔德(👱)(dé )疑惑地低(dī )声说道。“这(zhè )可能是她亲(qīn )人的马车(🥧)!” 苔丝终于(😫)完(wá(⭐)n )成了(🌇)她的(🕵)课(kè(🔗) )程,不再那(🚉)么(me )焦(🛀)躁和心不(bú )在(🖼)焉,开始(shǐ )做她的事了想(xiǎng )到要通过一(yī )项并不繁(🧞)重(chó(🤛)ng )的工(✌)作为(🌭)她父(fù )亲(⛺)再买(🍸)一匹(pǐ )马(🤶),她感(✉)到(dào )有些自信。她(tā )原本希望成(chéng )为学校的一(yī )名(♉)教师(😲),但命(❎)(mìng )运(🏫)似乎另有(🍖)(yǒu )安(📓)(ān )排。
他偶(🐳)(ǒu )尔(✖)会聪明地点(diǎn )点头,仿佛在(zài )确认某种(zhǒng )观点,尽管(🏐)他(tā )并没(😬)有在(💣)想(xiǎ(🤢)ng )什么(🤮)特别(🕎)的(de )事(shì )情(🕥)。他手(🚥)臂(bì )上挎着一(🌤)个(gè )空鸡蛋篮,帽(mào )子的绒毛皱(zhòu )了起来,脱(tuō )帽时(⏹)大拇(🗄)指接(🥔)(jiē )触(📟)到的帽檐(🗡)(yán )处(🚵)已经磨掉(🏮)(diào )了(👡)一块补丁。目前迎接他(tā )的是一位骑(qí )着灰色母马(🍷)的(de )年(🐦)长牧(👍)师,他(🤖)一边骑着(📙)(zhe ),一边(🏀)哼着一(yī(♍) )首流(🎙)浪的曲(qǔ )子(zǐ )。“晚安(ān ),”提着篮子(zǐ )的人说。“晚安,约翰(🤽)(hàn )爵士,”牧(🕓)师(shī(💕) )说。
要(❗)了解(📀)(jiě )这(🧥)个山谷,最(🗝)(zuì )好(🖼)的方式是(shì )从(🐨)周围的山(shān )顶上观察它——也许除了(le )夏季干旱的(🍜)(de )时候(🔔)。在恶(👇)劣(liè(🚂) )的天气下(♊),在无(⛴)人引导(dǎ(✏)o )的情(🛺)况下漫步(bù )进入其凹处(chù )很容易造成(chéng )危险。对其(🖌)狭(xiá(🥅) )窄、(📶)曲折(💲)和(hé )泥泞(📺)的道(🚆)路(lù )感到(✉)满意(🌉)。
这(zhè )片肥沃、受(shòu )庇(bì )护的乡村(cūn ),田野永远不(bú(🦏) )会枯黄,泉(👻)(quán )水(🌤)永远(🎤)不会(🥛)(huì )干(🌻)涸,其南边(🌊)(biān )以(🤷)粗壮的白(bái )垩(🍎)山脊为界(jiè ),山脊包括汉(hàn )布尔登山、布尔巴罗、(🦍)内(nè(💱)i )特尔(🖍)科姆(🎨)-图(tú )特、(🍨)多格(🐹)伯(bó )里、(🎍)海斯(💴)托伊(yī )和巴布唐等(děng )地势。
戴着(zhe )一顶花花公子(zǐ )的(🔞)帽子(🤲),穿(chuā(🛥)n )着土(🈴)褐色的(de )夹(🏧)克,穿(🥙)着同(tóng )样(💼)颜色(✂)的马(mǎ )裤,白色的(de )领巾,立领,戴着棕色的(de )驾(jià )驶手套(🕎)——简而(🔵)言之(🦒),他就(🐻)是那(👭)个(gè(🍭) )一两周前(🏼)拜(bà(🍊)i )访过琼,询问(wè(📱)n )有关苔丝的(de )答案的英俊(jun4 )的(de )马驹小伙子(zǐ )。德北菲尔(🎻)(ěr )德(🎱)夫人(💵)像个(🚭)孩(hái )子一(🤝)样拍(🐓)手(shǒu )。然后(💕)她低(🏣)(dī )下头,然后再(zài )次凝视。她(tā )会不会被这(zhè )句话的(🧙)意思(👤)欺(qī(🍑) )骗了(😅)?
她和(hé(🥨) )伙伴(👲)们待到(dà(🥤)o )黄昏(🍞),并怀着(zhe )一定的热情(qíng )参加了舞蹈(dǎo )。不过,她仍(réng )然(🐼)全心全意(🛰)(yì )地(🚻)(dì )享(🈯)受纯(♊)粹(cuì(🍚) )为了自己(👘)而采(🤶)(cǎi )取的行动。当(💔)她看到那(nà )些被追求并赢(yíng )得的女孩的(de )“柔软的折(👛)磨(mó(💋) ),苦涩(🤥)的甜(⛵)(tián )蜜,令人(🤤)愉(yú(🌹) )快的痛苦和令(🗡)(lìng )人愉快的痛(tòng )苦”时,她(tā )自己几乎没有(yǒu )占卜什(😣)么有(❓)(yǒu )能(🗻)力做(🛳)到这(zhè )一(🚡)点。小(💫)伙子(zǐ )们(🐵)为争(👜)夺她(tā )的手而发生(shēng )的争吵对她来(lái )说只是一种(🌩)(zhǒng )乐趣—(💖)—仅(🐖)(jǐn )此而已(🛹)。