当他(♟)接(jiē )手屠宰生意时(shí ),已(🍍)经开(kāi )始对它(🤱)产生越来(🤫)越大(dà )的冷漠(🐅),甚(shèn )至一(♉)种轻蔑(miè ),使他(🧞)对(duì )此变得漠(mò )视。他喝(🛸)酒(jiǔ ),经常在(zài )他(🚏)的酒馆(🤖)里胡言乱语,好像(🕖)他什(shí(🦇) )么都知(🥚)道一样实(😓)际上(shà(🍩)ng )他是个(🏧)吵(chǎo )闹(nà(🧐)o )的傻瓜(💻)。女(nǚ )儿中,长(zhǎng )女(🍇)爱丽丝(🈶)嫁给了一(⏲)位(wèi )煤(🤮)矿工人(🗃)(rén ),曾在伊(🤹)尔克斯(😫)顿生活(🍵)(huó )过一段时(shí )间(🤙)风雨,随(suí )后带着众(zhòng )多(🐦)子女搬(bān )到了约克郡 家(♈)(jiā )庭。小的(de )埃菲(⛹)留在家中(🎟)。
在这(zhè )一切惊(🐝)讶(yà )的(de )情绪风暴中(zhōng ),放(🍏)下了(le )常识的稳(wěn )固之手(🛁),告(gào )诉他只要(yà(🅾)o )没有疾(🔹)病,这并(🏉)不重要(yà(🕜)o )。他很快(🌨)(kuài )恢复(🔫)了平衡,其(😎)实这(zhè(🧦) )并不那么(me )重(chóng )要(😫)。但这(zhè(📕) )让(ràng )他震(🚀)惊,在他(🍭)心中产(🤚)生了不信(🥀)(xìn )任,也(🐚)加(jiā )深(😽)(shēn )了他对内心的(🌫)恐惧。
孩子蹲伏(fú )着,一动(👯)不(bú )动,蜷缩(suō )在母亲怀(🐖)(huái )里, 眼睛在敏(🍲)(mǐn )锐的发(🐣)丝(sī )间深邃而(🎢)不眨眼,像(xiàng )一只蜷缩(suō(🆓) )的(de )野兽 睡着了(le ),只为眼(yǎ(💭)n )睛。母亲(qīn )像在阴(🍿)影中(zhō(📎)ng )一样坐(🍽)着(zhe ),故事继(✅)续着 如(🥎)果单独(🕓)(dú )存在。布(🛎)(bù )兰格(🍁)温站在外面,看(kà(🏴)n )着夜幕(🚁)降(jiàng )临(lí(🍎)n )。他没有(📫)(yǒu )注(zhù(🏚) )意到 时间(🥡)(jiān )的流(🏔)逝。握着(🦈)水仙花(huā )的手冷(🚘)得(dé )很(hěn )坚定。故事结束(🐯)了,母亲终于(yú )站起身,抱(🈶)(bào )着孩子 挂(guà(🗂) )在脖子上(🏵)(shàng )。
她似乎用刚(🛎)(gāng )睁开、几(jǐ )乎像个孩(♉)子一样的眼(yǎn )睛看见了(🈸)(le )他(tā ),而且 她动(dò(👪)ng )作奇异(🚟),令他痛(🛏)苦(kǔ ),缓缓(📼)伸手(shǒ(👆)u ) 阴沉的(🕶)脸(liǎn )庞和(👌)她的胸(🚶)部贴近他,缓缓暗(🛵)示(shì )着(🤼)一个吻,让(💴) 他的脑(🏳)(nǎo )海中(🎽)突然(rán )崩(🥡)(bēng )溃,黑(🏖)暗(àn )笼(🐲)(lóng )罩了他几(jǐ )秒(🔓)钟。他把她抱在怀(huái )里,彻(🈯)底(dǐ )被(bèi )摧毁后正吻着(🥚)她。那(nà )是纯粹(🌯)的(de ), 漂白的(🌜)痛(tòng )苦让他挣(😴)(zhèng )脱自我。
” “我们在这(zhè )里(🕴)已经超(chāo )过两百年了,”他(🏬)说(shuō )。她的眼(yǎn )睛(🚿)(jīng ) 一直(🏕)盯着他(🛵)(tā ),张开着(🤗)(zhe ),试图抓(😖)(zhuā )住他(🚀)。他感(gǎn )觉(🚽)到他 都(🏋)(dōu )在她身边。“这是(♏)你自(zì(🛒) )己的地方(🦆)(fāng ),房子(🧗),农场—(👒)—?” “是的,”他(🚥)说。他低(🧗)(dī )头看(👸)着她(tā ),与(📞)她对视(🐺)。它 让她(tā )感到不安(ān )。她(🖍)不认识他。他是外(wài )国人(🤛),他(tā )们无关紧(📆)要(yào ) 彼此(🍼)相处(chù )。
于是他(🕙)(tā )又转向横向 陆(lù )地,他(🏸)意(yì )识到有东西站在他(🚹)上(shàng )方和他之(zhī(🔅) )外(wài ), 距(🏷)离。布(bù(🗼) )兰格温家(🚏)(jiā )族眼(🚟)中带(dà(🕔)i )着一种仿(🈵)佛(fó )在(⌛)期待的(de )神情 他们(🚀)渴望的(🚗)未知。他们(🔋)有种(zhǒ(🍸)ng )随时准(🚵)备的气场(🍟) 因为(wé(🦊)i )他们将(✴)迎(yíng )来的(🔐)是一种(🍦)确(què )定感,一(yī )种期待,一(🈺)种眼神 继(jì )承者。
男(nán )人(🗂)(rén )。他娶了一个(♏)化学家(jiā(♍) )的女儿,那人在(🐁)社会(huì )上有一定(dìng )的优(👪)越感,然后他变得(dé )有些(🥤)势利(lì ),以他那固(🖨)执的方(🤨)式(shì ),热(🤡)衷于(yú )在(😿)(zài )家中(👜)追求外(📮)(wài )在的优(🐱)雅(yǎ ),遇(🌚)到任何笨拙或恶(🔲)(è )心的(😓)事他(tā )就(📁)会发疯(😋)。
他没有(🈸) 有权(quán )力(🖇)反驳哪(🍶)(nǎ )怕是(🔩)最愚蠢的(💂)论点,迫(🤥)使他不(bú )得不 承认一些(🚿)(xiē )他根本不(bú )相信的事(🉐)情。而在承(chéng )认(😥)了这些(xiē(🎵) )之(zhī )后,他确实(🙈)做了 不知(zhī )道自己是(shì(📁) )否相信这些(xiē )话;他倒是(😶)(shì )觉得自己有。但(🦂)他爱任(㊙)(rèn )何能(👭)通过(guò )情(🎥)感给他(🏷)带来启(🔐)迪的(de )人。他(🚕) 当(dāng )文(🌑)(wén )学老师朗读(dú(🌙) )时,我情(🐗)(qíng )绪激动(⛴)地坐着(🥢),感人(ré(🙅)n )至深 时尚(👍)(shàng )、丁(🍗)尼生的(🔥)《尤利西斯(🙏)(sī )》或雪(👻)莱(lái )的《颂歌》 向西风“。