对他来(lái )说,大地上(✔)(shàng )发生(🙍)了迅(xù(🌁)n )速的变(🎑)化,仿佛(💰)有了一(📡)个新(xī(🌇)n )的创造(🤬) 满(mǎn )足,他拥有(yǒu )真实存在的(de )存在。一(yī(🕥) )切都是(🔤)(shì )冷峻(⛑)、不(bú(👖) )真实的(🦕), 曾(céng )经(😅)的荒芜(🏐)、虚无(🗓)。现(xiàn )在(🏔),这些是(🧜)(shì )他能(🧠)(néng )承受(🀄)的现实(shí )。他几乎(hū )不敢去想那(nà )个女人。他(tā )害怕。只是他一(♒)(yī )直都(🎬)在 他(tā(😅) )意识到(🔀)她的(de )存(🗝)在,仿佛(fó )活在她体(tǐ )内。但他不敢认(rè(🐆)n )识她, 甚(🌷)至(zhì )通(🎞)过想着(😮)她(tā )来(🕝)认识她(🚚)(tā )。
然后(🧓)一阵(zhè(🕘)n )大风,母亲似乎(hū ) 孩子渐渐(jiàn )远去,眼睛(🚛)(jīng )黑且(😇)瞳孔放(🍈)(fàng )大。布(🌏)兰(lán )格(🎯)温抬(tá(🍋)i )头 乌云(📖)在(zài )黑(🏋)暗的天(👲)空(kōng )中(🏹)迅速聚(👏)集(jí ),令(✌)人惊(jīng )讶。然后传(chuán )来了(le )孩子那高亢(kàng )、抱怨却(què )又命令的(🥕)声(shēng )音(🛩): “别唱(🧠)(chàng )那些(🍶)歌,妈妈(💤);我(wǒ )不想听 它(tā )。” 歌声渐(jiàn )渐消失。“你要(🏍)去睡(shuì(💈) )觉了,”母(🛢)亲说(shuō(🔯) )。他看到(🌪)孩(hái )子(👕)紧紧抗(🤱)议(yì ),那(☕)种不(bú )动的远离感(gǎn ) 母亲,孩子那紧(jǐ(🍎)n )抓不放(❌)的(de )努力(⏱)。
她身(shē(🚛)n )上有一(🐀)种细(xì(🐠) )腻,坐姿(🤢)中带着(😆)(zhe )一种感(🔤)伤(shāng ) 抬(🦇)起头。她(📑)(tā )很奇(🏓)怪,来(lái )自遥远的(de )视线,却又(yòu )如此(cǐ )亲密。她是(shì ) 远方,一个如(🏾)此贴近(🔍)(jìn )灵魂(🔋)的存在(🐗)(zài )。她其(🥌)实并不在(zài )那里, 坐(zuò )在科塞泰教(jiāo )堂(⛎)里,身边(😇)(biān )是她(✴)的小(xiǎ(🤥)o )女儿。她(🧀)并没有(🚆)(yǒu )真正(🎣)生活在(🔄)(zài ) 她那是她日(rì )常生活的(de )表面。她属(shǔ(🔈) )于别的(🥃)地方。他(🐠)(tā )感觉(🎫)到了(le ) 令(🆙)人感慨(😅),作为真(👖)实自(zì(🏟) )然的东(⚓)西。
然而(👷)(ér ),他的(🥘)目(mù )光(🥝)让她感到(dào )不安,因为(wéi )她知道了(le )他的存在。他太(tài )过(🙍)了 奇怪(🕔)地(dì )自(🚦)信而直(♊)接。“你一(🕡)(yī )个人(👖)住吗?” “是的——如(rú )果你说是(shì )单独(🕠)的话?(🏘)” 她不明(⏺)白(bái )。这(🈲)对她(tā(🎋) )来说很(⛔)不寻常(👷)。这到底(📦)是什(shí )么意思?每(měi )当她的目(mù )光,注(🤛)视他(tā(♎) )良久后(🌠),最终与(🗃)(yǔ )他相(🚎)遇, 她感(🎱)觉到一(🛢)(yī )股热(🍴)浪在意(🎯)(yì )识上(🧐)翻涌。她(🔊)一(yī )动不动地(dì )坐着 并且处(chù )于冲突中。
早晨她听(tīng )到画眉(🚚)鸟呼(hū(👠) )啸时(shí(🤔) ),想起了(🐤)他(tā )们(💳) 她站起来,心想,“我为什么(me )没死在那里,为(wéi )什么(😃)我会(huì(❕) )死 被带(👦)到这(zhè(🌭) )里?” 她(🍈)注(zhù )意(🍉)到身边(🍜)(biān )有人(⛵)经过,不是(shì )作为人,而(ér )是作为高大(dà(🐽) )的气势(🖤) 存(cún )在(😑)感。她很(🕥)(hěn )难调(🍣)整自己(🔦)。在(zài )波(🎥)兰, 农(nó(🛑)ng )民,人民(🍅),对她来(🍡)说就(jiù(🗻) )像牲畜,他们是(shì )她的牲畜(chù ) 她拥有并利(lì )用。这些人(rén )到底(🐶)是什(shí(🍿) )么?
母(🚹)子静静(🥊)地(dì )坐(🛍)着, 沉默(mò ),孩子用空洞的黑眼(yǎn )睛凝视着火(huǒ(🕥) )焰,母亲(📳) 看向太(🎈)(tài )空。小(⏳)女(nǚ )孩(🥦)几乎睡(🏷)着(zhe )了。这(➗)是她(tā )的意志 眼(yǎn )睛睁得那么大。突然,她环(huá(💌)n )顾四周(🕤),心(xīn )神(🏬)忧虑,风(👇)摇晃着(🍌)房(fáng )子(🐎)和(hé )布(🛴)兰格温(🌃) 看(kàn )见(🕵)那小嘴(👱)(zuǐ )唇动(😘)了动。母亲开始摇(yáo )晃,他听到轻微(wēi )的碎裂声(shēng ) 椅子的摇摆(🌠)(bǎi )者。然(🐉)后他(tā(⌛) )听到低(👟)沉(chén )单(🏪)调的歌声 用外(wài )语。