他们帮忙让那头快(🐻)(kuài )要分(📅)娩的(🔭)(de )奶牛就(👥)够(gòu )了, 或者(zhě )从谷仓底(🥝)(dǐ )下抓(🌶)老鼠(shǔ(📔) ),或者用(yòng ) 手的清脆(cuì )敲击声。
母(🔻)子静(✔)静地(dì(🍃) )坐着, 沉(🌄)默,孩子(zǐ(🏎) )用空洞(🦐)的(de )黑眼(🔰)睛凝(ní(🔻)ng )视着火焰(yàn ),母亲 看(kàn )向太空。小女孩(🤫)几(jǐ )乎(🌡)睡着了(🍅)。这是她的意志 眼(🌆)睛(jīng )睁(🛂)得那么(🕍)(me )大。突(🎷)然(rán ),她环顾(gù )四周,心(xīn )神忧虑(🎬),风摇晃(🤲)着(zhe )房子(💑)和布(bù )兰格温 看(kàn )见那(🥉)小嘴唇(🦓)动了(🏑)动。母亲(🏊)开始(shǐ )摇晃,他(tā )听到轻(🕧)微(wēi )的(〽)碎裂声(🐥)(shēng ) 椅子的摇(yáo )摆者。然(rán )后他听(🈁)到(dà(☔)o )低沉单(🛶)调的歌(🏑)声 用外(wà(➡)i )语。
她长(🌺)声咆哮(🥧), 大声谈(🎱)论(lùn )她的丈夫(fū ),但总是(shì )保持平衡(🌡)(héng )、轻(🎊)松的(de )声(💊)音,还(hái )有 那种古(🎅)朴的说(🧙)话方式(👤)让他(🧑)感(gǎn )到自豪和(hé )男性的胜(shèng )利(🔜)感,同(tó(🐚)ng )时 他对(💕)她(tā )说的话皱(zhòu )起眉头(♑),感到羞(🌅)愧(kuì(🚏) )。因此,布(🛰)兰格温自己也带着(zhe )幽默(🐒)的皱(zhò(🐋)u )眉,有点(🥃)(diǎn )像 大笑,轻柔而饱(bǎo )满,他被(bè(⛅)i )宠坏(🎑)得像(xià(😋)ng )造物之(💘)主(zhǔ )。
她坐在椅子(👠)上,纤(xiā(😩)n )细的手(🗃)臂从斗篷的(de )开口中伸(shēn )出, 躺在(zài )她(🐞)的腿上(🍞)(shàng )。“你不(🍬)(bú )习惯(🔮)这里(lǐ ),”他(✈)说(shuō ),仍(🛡)然站着(🤟) 壁炉(💛)背对着火堆,赤裸外套(tào ),好奇地(📐)(dì )看着(👻)他 直(zhí(🌻) )接地对那(nà )个女人说(shuō(💪) )。她的自(🏪)(zì )信(😓)让他满(🔓)(mǎn )意并激励(lì )着他,他就(🏛)此着想(🕊) 他(tā )好(📜)奇地自(zì )由。对他(tā )来说,感(gǎn )觉(🙌)自己(💖)如(rú )此(🔂)掌控自(🐰)(zì )己几乎是(shì )残(🤢)酷的 以(🏬)(yǐ )及局(🍤)势。
他与女人的(de )第一次肉体接触带(dà(🥥)i )来的幻(🌡)灭(miè ),被(📶)他内(nè(🙏)i )心渴望在(🍊)(zài )女人(🔢)身上(shà(🧖)ng )找到(🔑)他所(suǒ )有难以言(yán )说的强烈宗(⬅)教冲动(😾)的化身(🤢)所加(jiā )深。他有(yǒu )些东西(😵)要(yào )失(🌂)去,他(🌽)(tā )害怕(😘)失去(qù ),甚至不(bú )确定是(🌿)否(fǒu )拥(🎳)有。这(zhè(⏬) )段初恋并(bìng )不重要:但爱情的(🈶)事(shì(👌) )在他灵(🏠)魂(hún )深(🥈)处,是(shì )他最严重(🕍)(chóng )、最(🔋)可怕(pà(⚫) )的事情。他现在被(bèi )折磨着,他的想象(💭)力总是(🎍)回到(dà(⏬)o ) 充满欲(🤣)望的场景(㊙)。
他希望(🤞)它(tā )真(⬅)的能(🤒)这(zhè )么美 在这(zhè )短暂的释(shì )放(🧡)时刻里(😈)(lǐ ),这种(🥦)感(gǎn )觉似乎很熟悉。同时(🔯) 孩子,他(👡)(tā )感(🚙)到一种(🗂)(zhǒng )奇异的压(yā )力,一种(zhǒ(😌)ng )痛苦,像(📈)(xiàng )命运(😦)。母(mǔ )亲又下来(lái ),开始叠(dié )孩子(😧)的衣(👌)服。他 敲(😉)门声。她(🚖)开(kāi )口时有些(xiē(🤧) )犹豫,像(🚥)(xiàng )个陌(🕢)生人(rén )一样,有(yǒu )些不安。“晚上好(hǎo ),”他(🎾)说。“我就(🔣)进来 一(😞)分钟(zhō(🌈)ng )。” 她的脸上(🌂)迅速(sù(📜) )掠过一(🐡)丝(sī(🤯) )变化;她毫(háo )无准备。
他保持在(zà(🕗)i )内心 怀(🐪)抱(bào )对(🐋)确定的(de )意志。他们交换了(📄)认出。接(🍨)下(xià(⌛) )来的几(🧟)天(tiān ),他就这(zhè )样走来走(📪)(zǒu )去。然(☝)后(hòu )又(🏔)像雾气(qì )一样再次(cì )降临 它开(🥠)(kāi )始(🔑)破碎,让(🖥)这片普(⏭)通、荒芜的(de )世界(🤢)穿透(tò(🌀)u )。他非常(🖱)(cháng )温柔 与人(rén )与兽共存(cún ),但他害(hà(💐)i )怕幻灭(🐳)的(de )严峻(⛔)蔓延 又(📜)穿过去了(⛽)。几天后(🌷)(hòu )晚饭(🦂)后,他(🚚)背对着(zhe )火堆站着(zhe ), 看到那(nà )个女(🐑)人经(jī(🔭)ng )过。他想(🙏)(xiǎng )知道她了(le )解他,知(zhī )道(⚡)自己。
但(🤾)真正(🕝)阻止他(🤓)回到放(fàng )人身边的(de ),已经(😕)结(jié )束(🔭)了 在自(🙏)(zì )然的胆怯(qiè )之上,还(hái )有对 最(🔽)后(hò(🎣)u )一次经(🖱)历(lì )。那(🔚)时一切都很简单(🛄),如此滴(🎩)(dī )水且(😥)正常(cháng ),他 他羞(xiū )于冒着重(chóng )蹈覆辙(🔂)的(de )风险(🍰)。他(tā )本(🌆)能地努(🏞)(nǔ )力保持(🐽)自己本(🎛)能的乐(💰)意 毫(🥗)无损(sǔn )害。他天生充满活(huó )力和(☔)幽默(mò(🆔) )感,还有(📥)(yǒu )一种 足够(gòu )与热情,带(🈲)来轻松(😣)(sōng )。但(🆗)现在(zà(🧖)i )这反而会引发紧张。
然后(📂)男人(ré(📦)n )们坐在(🖋)屋(wū )里火堆旁(páng ),女人们(men )在火堆(🎲)旁(pá(🔁)ng )活动 他(🧗)们(men )毫不(🐼)犹豫(yù )地将四肢(🐚)(zhī )和身(🕯)体植入(🤠)了 白天,牛群、土(tǔ )地、植被(bèi )和天(🗝)空,人们(🌍)坐在(zà(🐫)i )火堆旁(🧓), 他们的大(⬅)(dà )脑失(🕑)去了(le )活(🏁)力,血(🐍)液因积累的物质而沉(chén )重流动(🍈) 活日。女(⚡)性(xìng )则(🎡)不同。它们身上(shàng )还有血(👬)缘(yuán )亲(😕)密的(👊)昏(hūn )睡(🌝),小腿(tuǐ ) 吸吮和成(chéng )群结(🔥)队的母(🏖)鸡奔跑(🍊),还有年轻(qīng )的鹅在 手(shǒu )在食物(🧗)被(bè(🆕)i )压到油(🍹)门(mén )时。
男人(rén )们在家中(📋)(zhōng )、所(🏢)有家(jiā(👆) )庭事务、道德和行为上都服从她。女(🛶)人(rén )是(♐)那包含(🥌)(hán )宗教和爱(ài )与(😗)道德的(🈲)(de )未来生(🎐)活(huó )的象征。男人们将(jiāng )自己的良知(🌩)交到她(😿)手中,他(💄)们(men )对她说“做我的良(liáng )心(🧡)守护者(📑)(zhě ),做(📋)门口(kǒu )守护我的(de )天使,守(shǒu )护我(🆚)的外(wà(💿)i )出与来(🎆)者(zhě )。