三月的一个晚(🕦)上,外面风呼啸,到了问她(🕌)她的时候。他双(🏈)手放(fàng )在前(🎇)面,靠着火堆(📁)坐着。当他看着(🚜)火堆时,他几(🔎)乎不假思索(👻)地知道自己(📤)要(🔜)走了 傍晚。“你(🚧)有干(gàn )净的(🧡)衬衫(shān )吗?(🥟)”他(📥)问蒂莉。“你知(🕥)道你有干净(💾)的衬衫,”她说(💰)。“哎(🛀),给我拿个白(⏮)色(sè )的。” 蒂(dì )莉拿下了(le )他(🥇)从(♉)父亲那里继(🗣)承的一件亚麻(👅)衬衫,放在(😣)火炉上晾在他(🌫)面前。
对他来说(🛢),大(dà )地上发生(shēng )了迅速(😑)的(de )变化,仿佛有(🎉)了一个新的(🌀)创造 满足,他(🧠)拥有真实存在(🌍)的存在。一切(😢)都是冷峻(jun4 )、(🔂)不真实(shí )的(🍪), 曾(💑)经(jīng )的荒芜(🏽)、虚无。现在(💑),这些是他能(🥦)承(🛷)受的现实。他(🛎)几乎不敢去(🚙)想那个女人(😪)。他(🤓)害怕。只是他(🌁)一(yī )直都在 他意识到她(🥜)的(🐊)存在,仿佛活(🗨)在她体内。但他(😧)不敢认识(🍂)她, 甚至通过想(💉)(xiǎng )着她来认(rè(🚆)n )识她。
他(tā )看到另一个家(⛅)伙在 晚餐:一(👅)个身材矮小(🦖)、中年男子(🏼),铁灰色头发,面(♏)容好奇(qí ), 像(👊)猴子(zǐ ),但有(🙁)趣(qù ),几乎有(🚚)其(👖)美感。布兰格(✒)温 猜测他是(🙂)个外国人。他(🔛)和(🔸)另一位英国(🐜)人同行, 干(gà(🥇)n )燥且坚硬(yì(⛸)ng )。四(⛺)人坐(zuò )在桌(🎛)旁,两男两女。布兰格温注(🈺)视(🧥)着 用他所有(🍯)的眼睛。他看到(🎖)外国人对(🌌)妇女(nǚ )们表现(📨)出(chū )礼貌的轻(➕)(qīng )蔑,仿佛他们 是讨喜的(🎼)动物。
有时候 她(📝)有两个孩子(🔼),有时他们会(🔷)被留下。她(tā )曾(😋)回去一(yī )次(🐭),发现(xiàn )他们(📱)都死于白喉(🏀)。她(🛵)的丈夫大声(🌈)哭泣, 对所有(📓)人都浑然不(🛩)觉(👑)。但战争还在(👸)继(jì )续,很快(😀)(kuài )他又回到(🖕)(dà(🏫)o )了工作岗位(🔀)。一个 黑暗笼罩了莉迪亚(🚜)的(🗾)心灵。
他的思(🌠)绪刚一脱离,他(😍)就刚离(lí(🎿) )开自己的(de )世界(🔀) 伴侣(lǚ ),他开始(🆒)想象与细腻的亲密关系(🎳), 像马特洛克的(👬)外来者这样(🐔)性格细腻的(🙌)人,以及在这(zhè(🎇) )微妙之中(zhō(🐜)ng ) 亲密总是丰(🖕)满女人的满(⏭)足(🎆)感。他沉浸在(🥑)梦境的兴趣(👕)和现实中。他(📿)的(⬅) 眼睛发光(guā(💿)ng ),他昂首(shǒu )走(➿)路,满(mǎn )怀美(😰)妙(🐟)的快感 贵族(🐍)的细腻与优雅,却被对女(🥁)孩的渴望折磨(🥕)。
” 不过,对他来(lá(🏣)i )说,痛苦(kǔ(🚋) )是什么,一只手(🏗)轻轻搭在手臂(🗡)上, 她微微前倾,带着一种(😣)奇异而原始的(🏪)暗示 拥抱,握(🤐)(wò )住他的嘴(👥)(zuǐ )。那是丑(chǒ(🐆)u )陋(💝)又美丽的景(✋)象,他无法忍(🛩)受。他吻上她(🗻)的(🔍)嘴,慢慢地,缓(🖊)缓地,回应涌(⏯)现(xiàn ),力量逐(🅱)(zhú(🏙) )渐积聚 激(jī(🗂) )情,直到他觉(🏽)得她在轰鸣(🐜)他(🎈),直到他能承(🌨)受 没有了。他退开,脸色发(🍦)白,屏(píng )息凝神(🔶)。
“这就是(shì )你的(🎷)女人,”她继续说。“你最好娶(🕺)她。”但他依然毫(🚒)不在意。事情就如常(cháng )。又(🔑)一天(tiān ),下午茶(🈴)(chá )时,他独自(🧟)坐在桌旁,突(🚊)然传来敲门(🚒)声(🏟) 前门。这让他(🍐)像预兆一样(😵)吃了一惊。从(🚩)来(🐝)没人(rén )敲门(🔀) 门。他站起身(😵),开始重新装(🌒)回(🏨)螺栓,转动那(👌)把大钥匙。当他 打开了门(💠),那(📿)个陌生(shēng )女(😿)人站在(zài )门口。“你能给我(☔)一磅黄油吗?(🔸)