”“约翰爵(jué )士,这是女(👼)子步行(🛎)(háng )俱乐部(bù(🐌) )。哎呀,你(❌)的女儿(🔞)(ér )是会(huì )员(♏)之一(yī(🍭) )。” “当然——我(wǒ )在考虑(lǜ )更(🤾)伟大(dà )的(📲)事情时已(yǐ )经忘(😁)(wà(🧠)ng )记了它(🏮)(tā )!好吧,去马洛特(tè(🥛) ),好吗(ma ),订(❎)购(gòu )那辆马(💤)车,也许(🕍)我会开(📱)(kāi )车去看(kà(🛋)n )看俱乐(✌)部。” 小伙(🧑)(huǒ )子走了(le ),德北菲尔(🌨)德躺在夕阳(yáng )下的草(cǎo )地(👆)和(🤙)雏菊上(🍉)(shàng )等待着(zhe )。
是的(de ),你们(⛴)中间有(✂)几代约翰(hàn )爵士,如(😺)果爵士(🥨)头衔是世(shì(♒) )袭的,就(📅)像过去(🗃)的男爵爵(jué(🖨) )位一(yī(🍨) )样,人(rén )们从父亲到儿子都(🎎)(dōu )被封为(🔔)(wéi )爵士,那么你现(🕝)在(😐)(zài )就是(🤡)(shì )约翰爵(jué )士了。” “你(🚗)别这(zhè(🚖) )么说!” “简(jiǎn )而(✌)言之,”牧(🛐)师果断(🚊)地(dì )用开关(🌦)敲打自(🌩)己的(de )腿(🎒),总(zǒng )结道,“英国几乎(🚙)没有这样的(de )家庭了(le )。” “晃我(wǒ(📠) )的(🏒)眼睛(jī(🦇)ng ),不是(shì )吗?”德北菲(👯)尔德说(🗃)。
是的,这就是德伯维(🎯)尔的(de )鼻(⛽)子和(hé )下巴(🖲)——有(✌)点卑鄙(🗨)(bǐ )。你(nǐ )的祖先(xiān )是(🕝)协助诺曼底埃斯(sī )特雷马(👛)(mǎ )维拉领(🎶)主的十二骑(qí )士(🦉)之(👆)(zhī )一在(♑)他(tā )征服格拉摩根(👖)郡的(de )过(💅)程中(zhōng )。你家(🌦)(jiā )族的(♏)各个分(🚗)(fèn )支在英格(🦔)兰(lán )的(⛳)整个地(🌪)区都拥有(yǒu )庄园;(🍲)他们的(de )名字出现在史蒂芬(👆)国(⛺)王(wáng )时(📅)代的(de )《烟斗卷》中。在(zà(➖)i )约翰国(🕣)(guó )王统治时期,其中(🌲)一位(wè(🏔)i )富有的(de )人向(😍)医院骑(💙)士团赠(📿)(zèng )送了一(yī )座庄园(🐤)。
但也有当地顾(gù )客也有(yǒ(🏴)u )同样的愿(🏠)望;有志(zhì )者事(🦎)竟(🏺)(jìng )成。楼(🤔)上的一间大(dà )卧室(🍃)(shì )里,窗(🌫)(chuāng )户上挂着(🏥)厚厚的(😤)窗(chuāng )帘(📧),上(shàng )面挂着(🎭)(zhe )一条最(🐋)近被(bè(💉)i )女房东罗利(lì )弗太(📷)太丢弃的大羊(yáng )毛披肩(jiā(🌺)n ),今(👘)天(tiān )晚(🖊)上,这里聚集了近十(🤓)(shí )二个(🍃)人(rén ),全都在寻(xún )求(🛤)幸福(fú(🆎) )。马洛(luò )特近(🤨)端的所(⏪)有老居(🔽)民,以及重(chóng )新参加(🌡)这次撤退的(de )人。
但(dàn )无论你(🏡)做什么,都(⏲)不要(yào )向苔丝(sī )透(🎄)露太多(🤕)他对她的(de )喜爱,这次(🛐)机会她(💚)有得到(dào )。她(🖲)(tā )是一(💈)个(gè )如(🕘)此奇怪的女(💭)仆,以至(🐹)于(yú )她开始(shǐ )反对他,或(huò(🏺) )者反对去那(nà )里,即使是现(🤞)在(🥗)。如果一(🐝)(yī )切顺利(lì )的话,我(🕟)一定会(🔂)回报鹿(lù )脚巷的(de )牧(🛷)师,因为(👰)(wéi )他告诉(sù(🍑) )我们—(🛩)—亲爱(🤩)的,好人!
”第(dì )一个说(🏢)(shuō )。“在公共场合与(yǔ )一群乡(🏒)(xiāng )下人跳(📼)舞——假设我们(men )应(⚡)该被(bè(📘)i )看到!快走吧,不(bú )然(🐓)我们(men )还(🚻)没到斯托卡(🌂)斯尔(ě(🚥)r )天就(jiù(⏪) )黑了,没有比(🍴)那更近(📢)的地(dì )方可以(yǐ )睡觉了(le );(🐎)另外,我(wǒ(⏬) )们必须先读(dú )完(💪)《反(👐)不可知(🤮)论》的另一(yī )章才能(💎)(néng )回去(🚞),现在我不厌其烦(fá(🏧)n )地把书(🏘)(shū )带来了。“好(🎸)吧——(👃)我会(huì(⛳) )在五分钟内追上你(📒)和卡(kǎ )斯伯特(tè );不要停(🥎)下来;我(🛂)(wǒ )发誓我(wǒ )会的,菲(♏)利克斯(🐺)。