危险心灵的自白
这就(jiù(🤴) )是(shì )我们现在采用的房(🎻)间(🖨)形状——或者说建筑(🕷)商(🏙)为我们采用的——以便(🏎)将整(zhěng )个(gè )一(🚣)楼(🕑)(lóu )搬进(jì(📟)n )一(yī )个(gè )可(kě(🍆) )以被认(rèn )为高贵的公寓(🔼)尺(🥍)寸，——但由于楼梯的(🦌)必(🔶)要性，这些限制(🌓)也随之而(😒)(ér )来。一(yī )个(gè(🔑) )尖(💜)(jiān )锐而(ér )朴(pǔ )素(sù )的(⛎)(de )角(🧗)落突出这些看似高贵的(🚩)尺(📜)寸，而这种丑(👕)陋的房间(📌)形(🐧)式与肉眼所能(🚷)见到(dào )的(de )任何(hé )形(xíng )式(🥑)(shì(🔢) )一(yī )样。
年轻(qīng )女(nǚ )性(🥛)与(😚)父亲同住，费用非常适度(🧤) 安妮女王街及(🌁)其(🍐)周边地区(👉)的收入通常并(💨)不(bú )算(suàn )太差(chà ) 说到(dà(🍝)o )这(📩)(zhè )点(diǎn )。我也不(bú )能说(🛠)瓦(🎳)瓦索小姐有多(🏖)烦恼。但是(♉) 和她在一起，确(👆)实(🥛)有明确的行动需(xū )要(🐡)去(🐛)(qù )做(zuò ) 埃(āi )舍(shě )瓦尔(ě(🚢)r )。麦(🕍)(mài )克(kè )劳德(🆕)夫人从未(🔏)回(✴)避她的贵族亲(🔒)戚，也 她是否完全避免了(🐲)爱(🦃)丽丝·瓦瓦索(suǒ )尔(ě(🗺)r )？(🍔)
当(dāng )然(rán )是(shì )你(nǐ );而你(😅)(nǐ )也是(shì )为(wé(🔽)i )了(⬅)他 注定要(🐁)培养属于你(🕹)的(🤝)任何优势。至于 米德洛锡(🃏)安(🥛)夫人或侯爵夫人来(lá(👲)i )拜(💡)(bài )访您(nín )，您(ní(🎡)n )的(de ) 父(fù )亲(🔊)(qīn )的家，经历了(🏃)那(☔)么多，你真的没有权利(⛎) 去(⛰)找找它。” “我也不去找。” “那种(🔽)(zhǒ(🐝)ng )人(rén )不(bú )应(😇)(yīng )该打(dǎ(🕤) )电(🍼)(diàn )话(huà )。如果你(📒)愿意考虑， 他们怎么能在(💼)时(🤷)间要求那么多的情况(🕠)下(🐏)做到呢？” “亲(qīn )爱的(de )姑(gū(✋) )妈(mā )，我不(bú )会(💁)干(💡)(gàn )涉(shè )他(😏)们玩世界的(🚊)时(📬)间。
曾经有点 那个早已无(🚫)法(😆)重现的梦境中的狂喜(📻)—(🙃)— 确(què )实(shí )，除(🏻)(chú )了在(zà(🐭)i )梦(mèng )中(zhōng )，他永(🍎)远(🏿)(yuǎn )无法活着。现在，现在(🏼)她(🚲)已经准备好了 年长且或(🛷)许(🔛)更睿智的爱(🎰)意味(wèi )着(📆)一(🤜)(yī )种(zhǒng )伙(huǒ )伴(🍠)(bàn )关系(xì )，彼(bǐ )此(cǐ )在其(🗃)中(🐃) 伴侣会对对方诚实，双(🖲)方(🔹)都希望并且 为对方的福(🚄)祉努力，从而实(🎬)(shí(🍻) )现(xiàn )共同(🎚)(tóng )的(de )福(fú )祉(🍗)(zhǐ(🔻) ) 可能(néng )有保(bǎo )险(xiǎn )。在那(😳)些(🉑)早期的少女时代，它意(🕕)味(⛰)着 完全自我否(😠)定。
关于这(🎸)次瑞士旅行(há(🐚)ng )她(🦔)(tā )以前(qián )听说(shuō )过(guò(👽) )，但(🤠)(dàn )从未听说过谁将成为(🌾)小(🕶)姐瓦瓦索尔(⏰)的同伴，直(🏕)到(🛋)米德洛锡安夫(🚭)人告诉她。事情(qíng )是(shì )如(😿)(rú(🗾) )何(hé )发生(shēng )的米(mǐ )德(🙀)(dé(🎤) )洛锡安夫人会如此关注(🗝)一个她不认识(🈴)的(🥅)人的关切(🕤)，而她她的伟(🏕)大(🍇)不可能(néng )被(bèi )指望(wàng )去(🍽)呼(🏽)(hū )唤(huàn )，我(wǒ )无法(fǎ )确(🏃)(què(🚒) )定;但从某个方(🚛)面她得知(🍓)了谁是拟议的(📂)爱(🌋)丽丝·瓦瓦索尔的巡(🚠)演(🤞)，她(tā )告诉(sù )麦(mài )克劳(lá(🎵)o )德(🛑)夫(fū )人(rén )她(👧)(tā )一(yī )点(📠)也(🐹)不赞同这种安(🍫)排。
” “如果他建议你，你就得(🗳)轻(🐠)视他的建议。” “如(rú )果他(🚜)(tā(🆑) )告(gào )诉(sù )我(wǒ )最好(hǎo )不(🌞)要(yào )和(hé )我的(👗)表(🧑)哥乔治一(🐥)起旅行，我我(❄)肯(🎀)定不会采纳他的建议。此(Ⓜ)外(😅)，我应该小(xiǎo )心(xīn )，让(rà(⏪)ng )他(🗻)知(zhī )道(dào )我对(⭐)(duì )他的(de )任(💦)(rèn )何这样的建(💀)议(🚘)感到多么不满。那会显(📆)露(🥜)他的一点点怀疑，而我无(🔳)法(🌍)(fǎ )认为(wéi )他(🤸)(tā )会有(yǒ(👛)u )这(🐝)种(zhǒng )怀(huái )疑(yí(😭) )。”爱丽丝说完这话，站起身(🏧)从(🆕)座位上走了一圈。
说完(💏)后(😙)，她背对着她的访(fǎng )客站(🦋)(zhàn )在(zài )一(yī )扇(🚒)(shà(🐀)n )窗边(biān )。两(liǎng )人(rén )之间(❤)沉(🍿)默了一两分钟，麦克劳德(🐵)夫(⛹)人在这期间，她认真思(🈶)考(😆)如何最好地(dì(🥧) )说(shuō )出那(nà )些可(kě )怕(pà(🎉) )的(🥦)话(huà )，作(zuò )为(wéi )爱丽丝(🍑)最(🎽)近的女性亲属，她觉得自(📗)己(🚇)必须说出这(🕣)些话。终于，她(📘)整(zhěng )理好(hǎo )思(💣)(sī )绪和(hé )勇气(qì )，开(kāi )口(🙎)(kǒ(✏)u )了说出来。
而且 她还告(💍)诉(🥢)自己，她的表弟乔治很狂(🔐)野——非常狂(😨)野(🥂)。然而(ér )，我(wǒ )担(dān )心(xī(🧘)n )她(⛽)(tā )的想(xiǎng )法总(zǒng )体(tǐ )上(👊)对(🏖)我更为温和 她的表妹(⛄)，然(🏎)后是对她的爱(😿)人。她曾向姑妈宣称 约翰(🎦)·(🌄)格(gé )雷不(bú )会有(yǒu )那(📵)(nà(🛄) )种怀(huái )疑，正(zhèng )如所显示(🍜)的那样。他对巡(🦐)演安排的任(🚢)何异议。她 曾如(🥧)此说，也深信(xìn )不疑(yí );然(💉)(rá(🧐)n )而她(tā )依然(rán )沉(chén )思(🔒)(sī(➕) )着(zhe ) 如果他真的做出 这是(🆎)麦克劳德夫人(🐄)预(🌔)料到的反对。
在他们启(🌃)程(🚐)去瑞士的前(qián )一晚(wǎn )，乔(🖼)(qiá(🐏)o )治(zhì )和凯(kǎi )特 从(cóng )安(🥠)(ā(🤪)n )妮女王街走过(🏙)来，他们曾与爱丽丝共进(🚔)晚(🔊)餐， 去格林诺夫人家。行(🌲)李(🏚)的(de )一(yī )切都(dōu )已经(jīng )安(🦍)(ān )排妥(tuǒ )当， 起(🤵)(qǐ )跑时间和(🐩)路线，尤其是他(🤙)们为数不多的最初几天(🅱);以(📕)及 公共钱包则转(zhuǎn )给(📹)了(📢)(le )乔(qiáo )治。那部(bù )分(fèn )先(xiā(🐅)n )生(shēng )。格雷的信(🚀)被(😇)宣读，信中提到了佩尼(👼)姆(🐬)家族和 喝杯水，一切都以(👥)最(🎭)好的方(fāng )式过(guò )去(qù(🛫) )了(🤶)(le ) 幽(yōu )默。
