布(👓)兰格温家族世代(🍵)居住在沼泽农场的(🚓)草地上,那里(♎) 伊鲁(🖕)瓦什(shí )河缓(huǎn )慢(📸)(màn )地(dì )穿(chuān )过(😱)桤(qī(📳) )木(mù )树(shù ),将(🍔)德比(🧢)郡与 诺丁汉(🏫)郡。两英里外,一座教(🐩)堂塔楼矗立在山(🌝)丘上(📋),房屋 那(nà )个(🚒)(gè(💭) )小乡(xiāng )镇(zhèn )正(zhè(🔺)ng )努(nǔ )力攀(pān )爬。每(🚐)(měi )当其中一个 田(🕤)野(🐶)里的布兰格温斯(🔂)抬起头,看见了教(🌂)堂塔楼 在空旷的(🎡)(de )天(⬛)空(kōng )中(zhōng ),伊(👶)(yī )尔(👰)克(kè )斯(sī )顿(dùn )。
但(😱)他还(hái )是乐于在农(📆)场工作,心里(⏹)很庆(🛡)幸 积极的劳动和(🍁)土地的气息,重(🃏)新拥(💶)(yōng )有青(qīng )春(😃)(chūn )和(🏵)(hé )活(huó )力, 幽(🍳)(yōu )默(mò )和(hé )幽默机(🐲)智,有意志和力量(🛩)忘记(🔡)自己的 缺点(⤵),发(🍗)现自己暴力,偶尔(✖)暴怒,但(dàn )通常(chá(🐬)ng )都(dōu )不(bú )在(zài )状(👻)态(🌚)(tài ) 和所(suǒ )有(yǒu )人(📅)、所有事情都关(🃏)系不错。十七岁时(🐎),他(🤘)的父亲从一(😶)堆树(🐝)堆上摔下(xià )来,颈(🚳)(jǐng )部骨(gǔ )折。
他(tā )没(📩)(méi )有(yǒu ) 有权(🍒)力(lì(♈) )反驳哪怕是最愚(🗞)蠢的论点,迫使(🌑)他不(🖍)得不 承认一(🐧)些他(🆖)根本不相信(🛴)的(de )事情(qíng )。而(ér )在(zà(🎑)i )承认(rèn )了(le )这(zhè )些(🕕)(xiē )之(🧦)后,他确实做(🚚)了(🌯) 不知道自己是否(🥫)相信这些话;他倒(🍉)是觉得自己有。但(🌺)他(🔱)(tā )爱(ài )任何(hé )能(📕)(néng )通(tōng )过(guò )情感(🌔)(gǎn )给他带(dài )来启(🔎)迪(🛡)的人。他 当文(🛶)学老(🍣)师朗读时,我情绪(👲)激动地坐着,感人至(🐟)深(shēn ) 时尚(shà(🏪)ng )、丁(🔹)尼(ní )生的(de )《尤(yóu )利(🐂)(lì )西斯》或雪莱(🖥)的《颂(🔤)歌》 向西风“。
这(🔈)让她(😕)的大脑、开(✂)阔的乡村和荒原都(🚶)(dōu )痛苦(kǔ )。它(tā ) 伤(🐈)(shāng )害(📠)她(tā ),伤(shāng )害(📡)(hà(🐕)i )她。然而它却强行(👆)降临在她身上,仿(♟)佛有生命,它 唤醒(🚨)了(🕯)她童年时的某(mǒ(🔍)u )种(zhǒng )力量(liàng ),和(hé(📑) )她(tā )有些(xiē )关系(🍛)。她(🛸)周围空气中(🎭)弥漫(👂)着绿色、银色和(🐦)蓝色。而且还有一个(🔪) 她必须去听(🌓)(tīng )大(🎶)海(hǎi )的(de )奇异(yì )光(🐢)明(míng )。
她(tā )用(yò(📲)ng )一种(😎)愚(yú )蠢而痛(🧚)苦的(📿)爱爱着他他坐着,双臂撑在膝盖(🤹)上,静止而专注,浑(🆙)然(rá(🖐)n )不觉(jiào )地(dì(🚼) )对(💬)(duì )她(tā )。最(zuì )近,当(🤯)(dāng )她为他做任何(⏫)事时,她都会有一(🏋)种(🔋)颤抖的哭泣冲动(✋)。在他面前,她愿意(🚮)(yì )为(wéi )他做(zuò )任(🉐)何(🐥)(hé )事(shì )。现(xià(🕍)n )在她(🚕)的(de )手颤抖着,摊开(💷)了那件衬衫。他现在(♈)再也不会大(🔥)喊大(💻)叫或调侃了。屋子(🈯)(zǐ )里(lǐ )那种(zhǒ(🌮)ng )深沉(📧)(chén )的(de )寂(jì )静(🏽)(jìng )让(🤯)她颤抖。他去洗漱自己。
“哦,为什么(🔩)”——她抬起头,扭(🎒)曲着(🏻)看着, 锐利(lì(💪) )的(🈶)(de )棕(zōng )色(sè )眼睛(jī(🖖)ng )——“哎呀,你知道(🙈)是谁——是她,来(💛)自(⚾) 牧师馆——你知(🍂)道的——” “我怎么(🚋)(me )知(zhī )道,你这(zhè )只(👮)(zhī(🛡) )母鸡(jī )鸟,”他(❎)喊道(👀)。蒂莉脸红了,缩起(🌀)脖子,眯着眼看着他(🗡),锐利地说, 几(⛄)乎(hū(🎧) )带着(zhe )责(zé )备的(de )表(⏺)情(qíng )。“你(nǐ )为什(🏂)么要(🛴)——是新来(🛩)的管(♟)家。” “哎——那是什么意思?” “那又(🍛)怎样?
当他(tā )们(❔)(men )从(có(🗽)ng )镇(zhèn )上开(kā(🐍)i )车(🧓)回(huí )家(jiā )时,农民(🔐)们遇见了被烧焦(Ⓜ)的人 煤船从矿口(📁)涌(💄)出。当他们收获时(🤸),西方 风(fēng )带(dài )来(🎈)了(le )淡淡(dàn )的(de )硫磺(📙)(huá(🔛)ng )味,像(xiàng )是坑(🎳)粪燃(☝)烧的味道。他们拉(🚣)着 十一月的萝卜,清(🌕)脆的叮当叮(➕)当,空(🚓)(kōng )空的(de )叮(dīng )当叮(🔧)(dīng )当 在(zài )线(xià(🥎)n )路(lù(🥓) )上(shàng )调车的(🏏)卡车(🐊),在他们心中因他人的存在而震(👎)动 他(🏃)们外面还有(📄)活动(🤠)。
他 屈服(fú )于(🔆)正(⛰)(zhèng )在(zài )发(fā )生(shē(🐰)ng )的一(yī )切,放(fàng )下(⚫)意志,受苦 失去自(🌘)我(🏴),沉睡在极乐边缘(🦆),像个生物 正在进(🌋)化,迎接新(xīn )的(de )诞(🛑)生(👆)(shēng )。她(tā )带(dà(🐮)i )着孩(🍊)(hái )子去过(guò )农场(📴)两次,但中间有段时(🌰)间冷静 他们(🔲)身上(Ⓜ)带着一种强烈的(🌖)平静和被(bèi )动(✍),像(xià(⬛)ng )麻木(mù )一样(🧒)(yàng ),所(🕟)(suǒ )以(yǐ ) 没有发生任何积极的变(🚭)革。
她(❗)是个漂亮的(⛹)女孩(🕞),胸部丰满,黑(😉)发(🐌)蓝眼睛,是个(gè )饱(🐯)(bǎo )满(mǎn )的(de )女孩(há(🔚)i ) 轻松(sōng )的(de )笑声,阳(🤯)光(🚷)下泛红,忍不住用(🚭)一抹笑脸擦拭 非(🚠)常自然且亲切的(😇)举(🥦)止(zhǐ )。布(bù )兰(🐥)(lán )格(🍨)温(wēn )陷入(rù )了(le )惊(🎿)奇(qí )。
而且(qiě ) 那是一(🏑)根非常坚固(🏜)的根(🍢)基,将他束缚在沼(🕉)泽地,留在自己(🎑)的家(⏭)园, 土地(dì )。后(🥟)来(lá(🗽)i )艾菲(fēi )结(jié )婚(hūn )了(le ),他只剩下蒂(🏯)莉,那(💈)个 斗鸡眼的(🏂)女仆(🐵),已经跟随他(🦕)们(❔)十五年了。他感觉(🎉)到(dào ) 事情(qíng )即(jí(🐦) )将(jiāng )结(jié )束。一直(🚫)(zhí(🛏) )以(yǐ )来,他都固执(👼)地坚持着 抗拒那(🌗)些想要吸收的平(🍑)凡(🛣)虚无的行为(🏯) 他。但(🍳)(dàn )现在(zài )他(tā )必(🌏)须(xū )做点(diǎn )什(shí )么(🏓)。他天性(xìng )温(🐄)和。