” 第九章——由姐妹描绘的兄弟 为(🥌)了提供(gòng )主教(🔯)私人(😟)机构的概(📴)念 D—(🏴)—,以(yǐ )及那两(🍦)位圣(🏡)女的表现 服从(🎛)他(tā )们(men )的行为、思想,甚至女性本(běn )能, 容(🍏)易被(🌼)主教的习(👧)惯和(🌵)目(mù )的惊扰, 甚(💱)至连(🚀)说话都没(🏅)费(fè(🦒)i )心(xīn )去解释, 我们不能做得比在(zài )这里转(🛒)录一(🥏)封来自 巴(🚓)蒂斯(🎰)汀(tīng )小姐(📁)致博(🚐)瓦舍(😨)夫龙子爵(💹)夫人(✒)(rén ),朋友 她的童年。这封信在我(wǒ )们手中。
社(🚴)会有责任,因为(🛬)(wéi )它(🖲)无法提供(🔽)教育(🏪) 免费;它负责(zé(📨) )它所(🍠)创造的夜晚。这(❔)个灵魂(hún )是(shì ) 充满阴影;其中有罪。有罪的(🎃)(de )人不(🚉)是那个人(🎸) 犯下(🏯)罪的人,但(🚥)创造(🥛)了阴(🛸)影的人。” 人(🔋)们(men )会(🎱)(huì )觉得他有着独特的评判方式(shì ) 事情:(🛢)我怀(🈂)疑他是从(⬇)福音(🍶)中(zhōng )获得(🕜)的。有(🍁)一天(🌓),他听到了(〰)(le )一(yī(🧖) )起刑事案件,案件正在筹备(bèi )中 审判点,在(🎩)客厅里讨论。
” 当(🎗)天晚(📕)上,主教写(✡)下并(🌙)交(jiāo )给了他的(🤚)妹妹(🔑) 备忘录构思如(🎽)(rú )下(xià )内容: 运输和巡回费用。为(wéi )医院(📣)患者(♿)提供肉汤(♟) 1500里弗(🌵) 致艾(ài )克(👽)斯产(🌽)科慈(🔡)善协会 250 ” 德(🙊)拉吉(🤯)(jí )尼(ní )昂产科慈善协会 250 ” 为弃婴 500 ” 孤儿 500 ” ——(🕹) 总计(⏺) 3,000 ” 这就是M.Myriel的(🏣)(de )预算(📨)。
这是贪婪(📣)之人(🗳)的建(🌲)议(yì ) 给(gě(⛅)i )乞丐(🃏)。出家;为什么?牺牲;为(wéi )了什么?我没看(🐵)到 狼为了另(lì(🍡)ng )一只(🕯)狼的幸福(🌝)而自(👿)焚。让我(wǒ )们坚(😳)持 那(🏍)就说是大自然(📝)。我(wǒ )们(men )站在顶端;让我们拥有一种更(gèng )优(🥙)越的(🍛)哲学。什么(📶) 是处(🉑)于顶(dǐng )端(🍸)的优(🛐)势,如(💑)果只看到(🤶)尽头(🚚)(tóu ) 别(bié )人的鼻子?让我们快乐地生(shēng )活(🖼)。生活(🏘)就是一切(🚾)。
他拒(😯)绝(jué )了 看(🤔)到他(🖤)从厄(🎓)尔巴岛返(🥗)回时(🌷)(shí )经(jīng )过的那个,并且 他避免在其(qí )教区(🚛)内为皇帝下令(🔠)公开(🖼)祈祷(dǎo ) 在(🤚)百日(⛴)王朝期间。除了(💣)他的(🍋)(de )妹妹巴蒂斯汀(⬆)小姐外,他还(hái )有(yǒu )两个兄弟,其中一个是(🔶) 将军(🦎)(jun1 ),另一位是(🖱)学监(📓)。他给两位(🍬)(wèi )朋(💼)友都(😫)写信,频率(🧜)还算(👸)可以(yǐ )接(jiē )受。
他拒绝了 看到他从厄尔(ě(🚾)r )巴岛返回时经(🎻)过的(😧)那个,并(bì(💷)ng )且 他(🕛)避免在其教区(🐿)内为(✒)皇帝(dì )下令公开祈祷 在百日王朝期间(jiān )。除了他的妹妹(😪)巴蒂(⛏)斯汀小(xiǎ(🅰)o )姐外(🚌),他还有两个兄(🙃)弟,其(🖕)(qí )中一个是 将(🚊)军,另一位是学(xué )监(jiān )。他给两位朋友都写(🕔)信,频(💃)(pín )率还算(👖)可以(🍠)接受。
这很(🕟)好;但(🎐)(dàn )是(🐞) 这要么说(🚚)明太(🗨)多,要么太(tài )少(shǎo );这并没有让我明白 那个(🦃)随可(kě )能而来(🚥)的人(💓)所具有的(🐑)内在(✔)和(hé )本质价值(🐳) 想把(📱)智慧带给我。我该跟谁说话?你是谁?” 主(zhǔ )教低下头回(🐭)答:(💫)“Vermis sum——我是(🦒)(shì ) 虫(🎲)子。” “地上的虫子(🤕)坐马(🥓)(mǎ )车?”那位公(😃)会成员低吼道(dào )。轮到公会成员傲慢了,主(🅾)教(jiā(🔐)o )也该傲慢(🌉) 谦逊(📠)。
有一天,他(👬)(tā )抵(🍕)达了(🏂)塞内茨,那(🎱)是一(🍟)个古(gǔ )老(lǎo )的主教城市。他骑在一头驴(lǘ(💊) )上。他的钱包当(🎿)时非(🐝)常干涸(hé(👯) ),不允(👮)许他携带其他(💩)装备(🥏)。镇长来接他在镇门口,看着他(tā )从驴背上下马,眼神震惊(🙆)。有些(📭)市民在他(👶)周围(📉)笑了起来(lái )。“先(🏞)生市(♿)长,”主教说,“我觉(🎱)得我让你们震惊了。你(nǐ )们觉得一个贫穷(🕙)的神(👇)父骑一(yī(🚣) )只动(🔂)物很傲慢(🚚),那是(✝)耶稣(🥤)基(jī )督(dū(👼) )曾经(💱)使用的。