一种(🙊)黑(hēi )暗(🤭)笼罩(🕌)(zhà(🌉)o )着她(🐍),像是(💌)悔(⛔)恨(hè(✒)n ),或者 像是对(❎)(duì )那黑暗(àn )、野蛮、神秘(mì )的恐惧、死亡(wá(🌺)ng )和 复仇(chóu )之(👁)影。丈夫(🍁)去(qù(🥈) )世(📲)时(🔺),她(🍥)松了(😐)口(kǒu )气(🚸)。他将不再如(🌑)此 在(zài )她周围(wéi )飞快地(dì )跑来跑(pǎo )去。英格兰(⛸)很(hěn )适合她(⛎)的心(💵)情(🔤)(qíng ),那(🐒)种(zhǒ(💕)ng )疏(🥎)离和(🙀)异国感(🤶)(gǎn )。她知道一点点(diǎn ) 在来之(zhī )前,她有点像(xiàng )鹦鹉一样的思(sī )维(🎹),才(cái )学(🔦)会了(㊗)它(🖲) 相当(🏔)(dāng )容(🙃)易(🎳)。但她(💸)对(duì )英国人(😿)(rén )和英国生活一无(wú )所知。
但对他(tā )自己却(què(🥡) )感到一阵恐(🗂)惧(jù ) 具(📆)体的(🗓)生(⚫)命(🌊),那(📇)只是(🍕)(shì )科塞(👞)赛(sài ),伤害(hà(🔦)i )了他,让他心生(shēng )疑虑(lǜ )。她浓密的浓密(mì )眉毛(👷)几(jǐ )乎在不(⛽)(bú )规(🔄)则(🎞)的(de )鼻(🍘)子上(🎦)方(🥚)汇聚(⏳)(jù ),她有(🐗)一双宽(kuān )阔的, 嘴巴相当厚实(shí )。但她的脸被抬(tái )向另一(yī )个世界:不(♓)是(shì(🐬) ) 天(🏐)堂还(🌝)是死(🍞)亡(🍔)(wáng ):(🦓)但她(tā )依然(🌽)活着,尽(jìn )管如此 身体的(de )缺席。身旁的孩子睁大(dà )黑眼睛注(🔕)视着(zhe )一(🎣)切。
她(🙉)又(🆚)缩回(🤙)了黑(🕖)(hēi )暗,持(🖨)续了很(hěn )久(🧑) 一直(zhí )被安全(quán )地抹去(qù ),远离生命。但(dàn )秋天(⛎)(tiān )带来了淡(🔥)淡的红(🕤)(hóng )色(👺) 知更(😬)(gè(⏸)ng )鸟歌(🤣)唱(chàng )的(🤥)光芒(máng )闪烁,冬天笼(lóng )罩着荒原,她(tā )几乎野(yě )蛮地 重新开始(shǐ )生命,要(💣)求重(⚾)新(📮)(xīn )找(♐)回生(🆓)(shē(💏)ng )命,要(💈)求它应(yīng )该(⚡)回来 就像她(tā )还是个(gè )女孩时一样,在家乡的土地(dì )上,天(🔯)(tiān )空之(💒)下。雪(🌛) 电(💠)报(bà(🚢)o )柱横(📮)亘在广(🧚)阔(kuò )的土地(😍)(dì )上,远离 在天(tiān )空的阴暗下。
他与女(nǚ )人的第(🚒)(dì )一次肉(rò(🎣)u )体接触(🐟)带来(🌺)的幻(🤦)(huà(🍌)n )灭,被(🚼)他内心(🧥)渴望在(zài )女人身(shēn )上找到(dào )他所有(yǒu )难以言说的强(qiáng )烈宗教冲动的(🎳)(de )化身(🌈)所(⚽)(suǒ )加(🔄)深。他(🐷)有(🏤)些(xiē(⚫) )东西要失去(📼),他(tā )害怕失(shī )去,甚至不确(què )定是否拥有。这段初(chū )恋并不(🕯)(bú )重要(🐨):但(🚣)爱(🥋)情的(👝)事在(🆗)(zài )他灵(😦)魂(hún )深处,是(🦀)他最严(yán )重、最可怕的(de )事情。他现在被折磨(mó(🤰) )着,他的想象(🔊)(xiàng )力总(💺)是(shì(💛) )回到(🆙) 充(🧕)(chōng )满(🙏)欲望(wà(🔥)ng )的场景。
她的眼(yǎn )睛,带着记忆的黑暗(àn )挣扎 他们背后(hòu )充满原(yuán )始而(🐲)电力(🙍)般(🍅)的(de )激(🎦)情,拒(😮)绝(🐽)了(le )他(🤠), 瞬(shùn )间吸收(♏)了他。但他依然是他自(zì )己。他(tā )呼吸困难,然(rán )后 汗水从发(🎾)根(gēn )和(🈵)额头(🙈)(tó(☔)u )流出(🎡)。“你愿(🍃)(yuàn )意嫁(🧙)给我吗?”她(🤾)慢(màn )慢地问,总是带(dài )着不确定。他(tā )害怕自(zì(👍) )己无法开口(🧜)。他深吸(👕)一口(🥣)气(qì(🍯) ),说(🧥)道(dà(🔽)o ): “我(wǒ(🍳) )愿意。
但有一个 盲目的(de )本能(néng )引导她,先拥有(yǒu )他,离开他,然后放(fàng )手 她(📖)自己(👎)对(🤫)他(tā(💣) )来说(🥚)。那(🥨)将是(🍮)(shì )安全。她感(🔳)受到他根(gēn )深蒂固的安全感(gǎn ),以及(jí ) 生命力。而且(qiě )他年(👤)轻,非常(😥)(cháng )有(☔)活(🌝)力(lì(👁) )。那蓝(🛣)(lán )色、(🆕)稳(wěn )定的生(🤴)活 她的(de )眼神如(rú )同晨曦般珍惜。他那时非常年(🐌)(nián )轻。然(rán )后(🙈)她又陷(🏰)入了(😤)(le )恍惚(🤳)和(🍬)冷漠(🌤)。不过,这(🕚)注定(dìng )会 不行(háng )。
然而,几天后(hòu ),他(tā )又开始行动起来(lái )了又以他那漫(🌂)(màn )不(🚜)经(🐀)心(xī(🌹)n )、无(🥓)忧(👿)无虑(😖)的(de )方式,他的(🌴)蓝(lán )眼睛依(yī )旧清澈而诚实(shí )如昔,脸上依旧(jiù )清新,食欲(🕞)依旧旺(🌛)盛(shè(😤)ng )。或(🥂)者说(🕹),显(xiǎ(♉)n )然是这(🍄)(zhè )样。事(shì )实(🔃)上,他失去了一些自信,而且怀疑妨碍了(le )他的外(📒)向。此(cǐ )后有(⛴)一(yī )段(✳)时间(💵),他变(👊)(bià(🙃)n )得更(🍤)安静,喝(🎮)(hē )酒时更(gèng )清醒,更加从(cóng )陪伴中落后。
他(tā )想让人知道他们之间(jiān )有(🀄)些什(📂)么(🌇)。于(yú(⛏) )是他(💖)焦(💤)(jiāo )急(🏯)地站着 看着(💜)(zhe )她,看着她走(zǒu )在路上(shàng )。他喊着蒂莉。“那是谁?”他问。蒂莉,那(🏿)个四(sì(📎) )十岁(🐲)、(👌)斜视(🔥)的(de )女(🐕)人,非常(🦈)崇(chóng )拜他,欣(🤩)然跑向窗边 去看。当他向她提出任(rèn )何请求时(♈),她(tā )感到很(⚫)(hěn )高兴(💪)。她伸(📕)长(zhǎ(🏘)ng )脖(💹)子看(💖)了看 短(🐰)(duǎn )窗帘,黑色头发紧绷(bēng )的小发节露出来(lái ) 她可怜地上下晃动。
布兰格(🚉)温上(🐱)楼(🍫)(lóu )回(⛪)房间(🦗)(jiā(🏃)n ),仰望(💱)夏日的(de )星空(🌐) 夜晚,他(tā )的整个(gè )存在都在旋转。这到底是什么(me )?曾经(jī(🚌)ng )有过生(🏆)命,所(🔅)(suǒ(😱) )以 和(♐)他所(🛹)知道(dà(🥟)o )的完全(quán )不(🏴)同。他知道(dào )之外还有什么?有多(duō )少?他碰(🤜)过的是(shì )什(📊)么?他(👣)在这(🎛)(zhè )种(🏢)新(🍨)影(yǐ(💰)ng )响中扮(🏬)演了什(shí )么角色?是什(shí )么 一切(qiē )都刻薄?生命(mìng )在哪里?在他所(🚚)(suǒ )知(🐭)的(🧑)事物(😞)中,还(🔅)是(💌)在(zà(🤵)i )他之外的一切(qiē )?
她垂(chuí )死的丈夫,眼(yǎn )神受伤,还有(yǒu ) 皮肤紧(jǐn )贴着(🔀)他的脸(🔰),他对(😢)她(🐄)来说(🏨)只是(👖)(shì )幻影(🙍),而非现实。在(🤷)(zài ) 幻象中他被埋(mái )葬并收(shōu )起。然(rán )后幻象(xià(👷)ng )停止了,她不(🈯)再忧虑(🔂)(lǜ ), 时(👢)间流(🐩)逝(😽),灰(huī(🚸) )色无色(🌛),像是(shì )一段漫(màn )长的旅程,她(tā )昏迷地坐着 风(fēng )景在她(tā(🚀) )身旁展开。也(🤽)(yě )许(🔞)晚(🎳)上她(🌹)摇着(🍟)宝(🦈)(bǎo )宝(🍞)的时候 她会陷入波(bō )兰的睡梦歌,或者有(yǒu )时自言自语 波(bō )兰语。