du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!”* * “Ah!dear Augustine!All is gone, gone, gone!
“那是西兰主教(🦎),”回答。“天(tiān )哪!主(🥍)教(jiāo )到(dào )底(🚻)是(🌮)什么占据了他的心?(🍞)“叹息着(zhe )说。议(yì(➗) )员摇头。肯定(😹)不(🎫)可能是主教(⌚)(jiā(🚧)o );甚至 尽(jìn )管他被(bèi )认(🌸)为是整个王国(🐘)中最缺席的(🏗)(de )人(🌭),且(qiě ) 人们讲(jiǎ(💞)ng )述了关(😧)于他的各种滑(🎍)稽轶事(shì )。反思(🤰)(sī )此事, 议员(👡)没(🕜)有向左看,径(jìng )直穿过(💰)(guò )东街(jiē ) 以(yǐ(♊) )及(🏵)穿越哈布(💲)罗(🥩)广场。通往宫(gō(💳)ng )殿广场(chǎng )的桥(qiáo )梁(liá(🔏)ng )则不然 被发现(🏎);
他躺在里面(🥖),沉(🎴)(chén )睡于(yú )死亡(wáng )的(de )沉(🦓)睡中。他的愿望(📃)实现了——(🏽) 身(💖)体(tǐ )得以(yǐ )休(😂)(xiū )息,而灵魂则无阻地(❓)朝圣。“别让(ràng )他(🍒)去 人(rén )在终(🃏)结(💶)前自认为幸福(🎣),“这(zhè )是(✌)索伦(lún )的话;这(🎯)(zhè )里 是老药剂(🌶)师智慧的新(🚭)颖(👫)且(qiě )辉煌的(de )证明。每具(🖊)尸体都是不朽(🚇)的(🦈)(de )斯芬克(kè(🧝) )斯(👓);
房(fáng )子(zǐ )到底(🤔)在哪儿?它一定就在(🔩)这(zhè )个地方(fā(👳)ng );还没(méi ) 没(mé(➰)i )有(🤞)丝毫相似之处,但程度(👳)如(rú )此(cǐ )之大(🐶)(dà ) 一切(qiē )都(🆕)(dō(🖨)u )在今晚改变了(🍨)!无论如何,这里有(yǒu )些(🌟)人(rén )已(yǐ )经醒(💝)了, 搅动。哦!哦(🌪)!我(🚋)(wǒ )确实病(bìng )得很重(chó(🐱)ng )。” 他这时看到一(👣)扇半开的(de )门,门(🕷)(mén )缝中透(tò(👑)u )出(📩)微弱的光。透出一丝光(🧘)芒(máng )。那是(shì )那(🌲)个时代的一(🛢)种(🧣)旅馆;一种酒馆(🛵)。这(zhè )个房(fáng )间(jiān )有些(🍌)像荷尔斯坦的(🏷)泥地板大(dà(🍔) )厅(🆒);
“要(yào )是晚(wǎn )上(shàng )来了(🀄)!如果锥形是 但(Ⓜ)有(🤷)光!然后我(📣)(wǒ(♎) )会想(xiǎng )会(huì )发(💤)生什么!也许是其他树(🌵) 森(sēn )林(lín )里会(⬅)(huì )有人(rén )来(💅)(lá(🎨)i )看我!也许麻雀会跳动(🉐) 靠窗(chuāng )玻璃!我(⬅)想知(zhī )道我是(🛶)否会在这里(🛶)扎(🏫)根,过(guò )冬 还有(yǒu )挂满(🔣)装(zhuāng )饰品的夏(🥔)日摊位!” 他对(🍶)此(🥉)(cǐ )事了解(jiě )甚(🐼)多——但他太急切了(✌),以至于 纯(chún )粹(🐤)的(de )渴(kě )望让(🍝)他(🐣)背痛,树木也是如此(cǐ(🐻) ) 这件事(shì )让我(✖)(wǒ(🕉) )们(men )头疼。蜡(💟)烛(🏬)点亮了——多(⛅)么(me )明亮!
Our heaviest grief the world oft seeth not, Our sorest pain we hide from stranger eyes: And for the sufferer there is nothing left But the green mound