她觉得他(tā )清(❣)新、天真、(🛢)粗鲁,几乎完(🔄)(wá(🧘)n )全没有关系(👦) 和(hé )她一起(🔥)。然而他长得(🍰)很(🦎)帅,金发碧蓝的眼睛(jīng )里(🔢)满(🎢)是 精力充(chō(💓)ng )沛,还有他那(nà )似乎与她(👁)平(🥉)等(děng )的健康(🙋)身体。她 稳稳(🌡)地注视着他。他(🗄)让她难以理(💣)解,温暖(nuǎn )、(🆚)粗鲁, 而且(qiě )他(🥉)自信十足,站(⛷)得稳如也,仿(🎹)佛不知道自(🙋)(zì(🤯) )己到底要做(🎛)什么 要不确(🕎)定。那么,是什(👂)么让(ràng )他拥有(🏵)这种奇(qí )异(🚖)的稳定感?(👷)她不知道。
她(tā(🏇) )看到布兰格(🌪)温,喜欢他,就(🐵)像(🧠)所有女人一样(yàng ),因为他(⛄)的(✡)温(wēn )暖和 他(🔑)慷慨的(de )天性,以及他(tā )与(🤽)生(🥐)俱来的细(xì(🕵) )腻。但她看到(〽)他确实是 他们(🙋)必须被带到(🐺)死刑(xíng )上。然(👲)而,她(tā )被唤醒(☝)了, 不(bú )满足(📂)且调皮,所以(🔻)她敢做任(rè(🌈)n )何(🚋)事。这会很简(🤛)单 插曲,恢复(🔘)她的自尊。
但(🧞)(dàn )有一个 盲目(🧥)的(de )本能引导(💈)她,先拥有他(🔱),离(lí )开他,然后(🎺)放手 她自己(🌝)对他来说。那(🐗)将(🚍)是安(ān )全。她感受到(dào )他(🚡)根(🚋)深蒂固的(de )安(🆖)全感,以及(jí ) 生命力。而且(🔅)(qiě(🧤) )他年轻,非常(🍃)有活力。那蓝(🎞)色、稳定的生(🎢)活(huó ) 她的眼(🌮)神如同(tóng )晨(🕯)曦般珍惜。他那(🎚)时非常年(niá(😴)n )轻。然后她又(📐)(yòu )陷入了恍(🚦)惚(🧝)和冷漠。不过(🚝),这注定会 不(🍢)行。
然后男人(🔷)们坐(zuò )在屋里(🧛)火堆旁(páng ),女(🔮)人们在火(huǒ(🌩) )堆旁活动 他们(🆒)毫不犹豫地(🍆)将四肢和身(🌾)体(🏌)植入(rù )了 白天,牛群(qún )、(🛵)土(🦁)地、植被(bè(✴)i )和天空,人们(men )坐在火堆旁(🚑), 他(🐖)们的大脑失(🌯)去了活力,血(🚿)液因积累的物(🎐)质(zhì )而沉重(📕)流动 活(huó )日(📌)。女性则不(bú )同(🧑)。它们身上(shà(😥)ng )还有血缘亲(🚍)密(mì )的昏睡(👩),小(👑)腿 吸吮和成(💒)群结队的母(🚲)鸡奔跑,还有(🤗)年轻的鹅(é )在(⤴) 手在食物被(🔷)(bèi )压到油门(🐁)时。
“我来找你谈(🌔)谈,”他说着,大(🌾)步走向 桌子(🥋)(zǐ(🍓) )上,放下帽子(zǐ )和花朵,花(😃)朵(🎱)(duǒ )散落在 一(🏊)堆散(sàn )落的废物。她(tā )被(🐁)他(😲)的逼近吓了(👭)一跳。她没有(🖱)意志,没有存(cú(🍽)n )在。该 风在烟(🏩)(yān )囱里呼啸(🕺),他(tā )静静等待(🐨)。他(tā )让自己(📮)的手尴(gān )尬(🕍)不已。现在 他(💨)握(🤖)紧拳头。他知(🎈)道她站在那(✒)(nà )里,既陌生(🆎)又(yòu )害怕,却又(🏕)与(yǔ )他有关(📲)。
她总(zǒng )是走(🎍)在阴影中, 被一(📆)种奇异而深(🙈)沉的恐惧压(⏹)(yā(🔴) )制,她的渴望(wàng )是 在恐惧(🀄)中(👲)寻(xún )求满足(📪),进入(rù )修道院,满足(zú )本(🔚)能(😞) 她心中的恐(🚾)惧,通过对黑(♈)暗宗教的服务(🥏)(wù )。但她做不(💠)到(dào )。然后是(🌃)飞往(wǎng )伦敦的(🚌)航班。伦斯基(🎤),这个(gè )瘦小(🕦)的男人,已经(🍨)得(⤴)到了他所有(🔔)的 生活陷入(🤶)(rù )了抵抗,无(🔡)法(fǎ )再放松。
除(📥)非(fēi )她主动(😛)来找他(tā ),否(🔭)则他只能作为(🐩)虚无存在存(🦍)在。这是一次(🤯)(cì(😰) )艰难的经历。但在她一再(🤔)对(duì )他漠不关(🌎)心之(zhī )后,在他多次(cì )看(🔨)到(😃)以至于对她(😰)来说他不存(💁)在之后,在他愤(🖌)(fèn )怒并试图(🦄)逃离(lí )之后(🐇),他说自(zì )己足(🤧)够好,他(tā )是(🎧)个男人,可(kě(💆) )以独自站立(👪),他(🌔)必须在夜晚(😱)星光点的多(😈)重中(zhōng )谦卑(📛)自己,承(chéng )认并(🌑)知道没有(yǒ(🍀)u )她,他一无所(🚥)(suǒ )有。他什么都(🆕)不是。
他说道(📭) 并交出了婚(🥟)事(🖐)。然后他站起来(lái )等待。她(😊)依然(rán )专注,本(🦊)能地(dì )期待着他,展(zhǎn )开(🏆),准(🚈)备就绪 去接(🏫)纳他。他无法(🦏)行动,既因(yīn )为(🎿)自我恐惧,也(😦)因为他的 对(🕵)(duì )她的荣誉观(😩)念(niàn )。所以他(👼)一直(zhí )处于(🐆)混乱状态。几(🧝)天(😽)后,她渐渐又(🧓)封闭起来(lá(⚫)i ),远离他,被(bè(🛐)i )收起 被他视而(⚫)(ér )不见,毫无(🅾)察(chá )觉。
她想(🚨)给牧师买黄油(😙),蒂莉在搅拌(🌒) 早晨,她等待(💷)着(🍨)。“现在睡觉吧,”布兰格温在(🚵)(zài )沉默后大声(🥪)说(shuō )道 结果解决了;蒂莉(💵)从(😊)内门消失了(🤐)。“恐怕我(wǒ )不(💾)能来,所以(yǐ ),”陌(👳)生人说(shuō ), 用(🚇)探询的眼(yǎ(😚)n )神看着他,仿(fǎ(📡)ng )佛在指责他(🚗),满足他该做(🦐)的事。他感到(😩)困(🥍)惑(huò )。“怎么样(💻)?”他说,尽量(🔡)(liàng )表现得和(🤶)蔼,只做自己 保(🚠)护。“你有吗—(⛸)—?”她故意开(➖)口。
最重要的是(🚛)(shì ),她渴望的(🐦)是(shì )宁静, 对(👏)她(🐕)旧(jiù )状态的沉重遗(yí )忘(👮)。她无法忍受清(🔎)醒,无法意识到。该 这次(cì(❕) )新(💾)分娩的第一(🐘)(yī )阵痛如此(🚢)剧烈(liè ),她知道(🌹)自己(jǐ )无法(🏝)承受 它。她宁(🧗)愿远离生活,也(🐘)不愿被撕裂(🌔)、残害成这(🐝)(zhè )样 而她无(🐾)法(✡)承(chéng )受这段(💖)生机。她没有(❔)力量复(fù )活(🔄) 现在,在英格兰(✅),如此陌生,天(🎱)空如此敌对(🧡)。