他(⛎)(tā(📃) )的眼睛因久未使用而(ér )疲惫(👹)而(🚒)(ér )微微(wēi )颤抖,他在(zài )她面(🏉)前(📆)颤抖。他感到(dào )一阵(zhèn )颤抖(🎚),但(🗯)还(hái )是站(zhàn )了起来(lái ),仿佛顺(🚚)从(✝)地俯身,他弯(wān )下身, 吻着(zhe )她(🐤)那(😱)(nà )沉重、悲伤、宽大的嘴(😻)唇(🆗),那嘴(zuǐ )唇被(bèi )吻过,没有(yǒu )改(✖)变。恐惧是 在他身上太强烈了(🥨)(le )。他(🏗)(tā )依然没(méi )有得(dé )到她。她(📛)转(🛡)过身去。牧师(shī )住宅的(de )厨房(🐔)(fá(🙇)ng )凌乱不堪,但在(zài )他眼中却美(㊙)丽(👫)动人 她(tā )和孩子(zǐ )的凌(lí(📁)ng )乱(🌊)。
他觉得(dé )自己可以 既不动(🍨),也(🎆)(yě )不向(xiàng )她靠近,也(yě )不远(yuǎ(🆕)n )离(🍱)她。她的存在感 伤害他,直到(🎾)(dà(🏤)o )他在她面前(qián )几乎(hū )僵硬(🚒)。他(🧔)看到了那个女孩的 她眼(yǎn )中(⏲)浮(fú )现出疑(yí )惑的(de )神色。蒂莉(✈)递(💓)给她黄油,她站了(le )起来(lái )。“非(♉)(fē(🛬)i )常感(gǎn )谢,”她说。“多少钱?” “我(⏬)(wǒ(🌿) )们会(huì )把它当作礼(lǐ )物送(sò(🐬)ng )给牧师,”他说。“我去教(jiāo )堂就(jiù(⤵) )够(🎀)了。
但有(yǒu )一个 盲目的本能(⛱)引(🐥)导(dǎo )她,先拥有他,离开(kāi )他,然(👣)(rán )后放手 她自己对他来(lái )说(⛏)。那(👟)将是安全(quán )。她(tā )感受到(dà(🦂)o )他(♓)根深蒂固的安全感,以(yǐ )及 生(⛳)(shēng )命力。而且(qiě )他年轻,非常有(🌐)活(🦑)力。那蓝色、稳定(dìng )的生活(👄)(huó(🎢) ) 她的(de )眼神如同晨曦般珍惜(🥗)。他(🛃)(tā )那时非(fēi )常年(nián )轻。然后她(🤼)(tā )又陷(xiàn )入了恍惚和冷漠。不(🤣)(bú(💃) )过,这(zhè )注定(dìng )会 不行。
她(tā(🐬) )长(🤭)声咆哮, 大声谈论(lùn )她的(de )丈夫(😆),但总(zǒng )是保(bǎo )持平衡(héng )、轻(🦅)松(📈)的声音,还有(yǒu ) 那种(zhǒng )古朴(🕐)的(🍜)说话(huà )方式(shì )让他感(gǎn )到自(📪)豪和男性的胜利感,同时(shí ) 他(➿)对(🍶)她(tā )说的(de )话皱起眉头,感到(🍜)羞(🔙)愧。因此,布兰(lán )格温自(zì )己(🤳)也(〽)(yě )带着幽默的皱眉,有点像(xià(🕛)ng ) 大笑,轻柔(róu )而饱满,他(tā )被宠(✌)(chǒ(🔟)ng )坏得像造物之主。
奇(qí )怪的(😸)意(🍾)(yì )识断(duàn )断续续浮现(xiàn ),像气(🌷)泡一样从他静(jìng )止的(de )深处爆(😡)发(🐂)出(chū )来。“这事(shì )必须做,”他弯(🐯)腰(🛄)把(bǎ )衬衫(shān )从挡泥板上(shàng )取(🈂)出(chū )来,“这事必须做,那为什么(💂)要(🔔)(yào )犹豫(yù )?”当(dāng )他在(zài )墙(🏸)上(😔)的镜子前梳理头发时,他反(🦐)(fǎ(🍴)n )驳道(dào )表面上(shàng )对自(zì )己说(♓):“那女人不是哑口(kǒu )无言。她(👛)没(⬅)(méi )有堵住。她(tā )有权利取悦(🎂)自(💗)己,随心所(suǒ )欲地让(ràng )谁不(bú(🈺) )高兴。” 这(zhè )份常识让他走得更(🍃)远(🎺)(yuǎn )了。
而牧师,身(shēn )旁黑(hēi )漆(💧)漆(🧒)、干燥且娇小,站在丈(zhàng )夫身(🏩)(shēn )旁 但那种敏(mǐn )捷和(hé )多元(🔟)的(🐭)存在让布兰格温,在他那(nà(🤩) )庞(🎄)大(dà )的 和蔼(ǎi )可亲(qīn ),显得(🏍)乏(🦈)味且本地化。她了解她(tā )的丈(🌴)(zhàng )夫。但在牧(mù )师那里 自然是(🤫)超(🙎)越她认知(zhī )的存在(zài )。因(yī(🆎)n )为(📎)布兰格温(wēn )拥有权力 牧师因(🤲)此对丈夫(fū )有权力。牧(mù )师里(🚴)有(🥓)什么(me )事, 他把他置于普通(tō(🥤)ng )人(〰)之(zhī )上,就像人(rén )被提(tí )升到(⛺)野(yě )兽之上一样?
她的眼睛(🕳),带(🚓)着记忆的(de )黑暗(àn )挣扎 他们(⏩)背(👨)后充满原始而电力般(bān )的(🉑)激(👴)(jī )情,拒(jù )绝了(le )他, 瞬间吸收了(🍋)他。但他依然是(shì )他自(zì )己。他(🌦)呼(🌅)吸(xī )困难,然后 汗水从发根(🐑)和(🛑)(hé )额头流(liú )出。“你愿意嫁(jià )给(🕟)我吗?”她慢慢地问,总是带着(🥤)不(🏤)(bú )确定。他害(hài )怕自己无法(🔼)开(🎶)口。他(tā )深吸(xī )一口气,说(shuō )道(🛑): “我愿(yuàn )意。
只有他们的凉意(🕺),触(🗣)(chù )碰着她 手的(de )声音(yīn )在那(🤴)儿(⏲)回荡了很久。他们是如此(cǐ(🏩) )陌(🕺)生(shēng )人,也(yě )必须(xū )永远如此(🎪)陌生,他的 激情对他来(lái )说是(😵)(shì(🏜) )折磨。如此(cǐ )亲密的拥抱,如(🛵)此(⌚)彻底 接(jiē )触的陌(mò )生感(gǎn )!那(🌗)种感觉(jiào )令人难以忍受。他无(🎿)法(🥡)忍(rěn )受靠近她, 知道他们之(✋)(zhī(🐮) )间的完全陌生,知道(dào )他们(men )有(🤬)多么彻底(dǐ ) 彼此(cǐ )陌生。他迎(😾)风(🧀)而去。被炸开了大(dà )洞 天空(🦔),月(🍥)(yuè )光在(zài )四处飘荡。
她觉得(🖊)他(🦇)清新、天真(zhēn )、粗(cū )鲁,几(jǐ(😂) )乎完(wán )全没有关系 和她一起(✍)。然(🚝)而他长(zhǎng )得很(hěn )帅,金发碧(😲)(bì(💂) )蓝的眼睛里满是 精力充沛(pè(🤲)i ),还有(yǒu )他那(nà )似乎与她平(pí(👹)ng )等(🔨)的健康身体。她 稳(wěn )稳地(dì(😣) )注(🕔)视着他。他让她难以(yǐ )理解,温(🧀)暖、粗鲁, 而且(qiě )他自信十足(📜)(zú(📙) ),站(zhàn )得稳如(rú )也,仿佛不知(🤱)道(🏴)自己到底(dǐ )要做什么 要(yà(🏡)o )不(🍮)确(què )定。那么,是什么让他拥有(🛎)这种(zhǒng )奇异(yì )的稳定(dìng )感?(🍙)她(✅)不知道。
依然没有回应,沉默(🤯)(mò(🥊) )不语(yǔ )。“不,”她说,不是对自己说(🕐)。“不,我(wǒ )不喜(xǐ )欢 知道。” 他感到(😧)紧(🐦)张感在体内(nèi )消散(sàn ),拳头(🔏)松(💺)开(kāi ),他无法做(zuò )到 动起来。他(📈)站在那(nà )里看(kàn )着她,无助(zhù(😈) )地(🔻)陷(xiàn )入了模(mó )糊的崩溃。对(🚄)于(🎂) 她对他来(lái )说变得不真(zhē(👷)n )实(👽)的(de )那一刻。然后他看到她好奇(🍛)地走(zǒu )向他(tā ) 直接且(qiě )仿佛(🐠)(fó(❄) )没有动作,突然流淌。她把手(😚)放(⏪)(fàng )在他(tā )的手上 外套(tào )。