他会获得自(zì )由。他内(nèi )心的紧(🤨)张(zhāng )渐渐消(🔗)散(🦍) 开(🤓)始放松。他开始感到快乐。他紧绷(🥀)的(📏)沉(🔒)默被打破,他 开始说话和(hé )咿呀学(🙁)语(🛎)(yǔ )。他很幸(🔂)(xì(🍧)ng )福(🛹),与整个世界融为一体,他确实如(💆)此(💋) 与(🈶)所有人结合,建立着炽热的血缘(💫)关(🔙)(guā(🙆)n )系。
清晨(chén )起(🚸)床时,黎明正猛烈地刺眼,阵阵光芒(🔕)吹(🔬)来(🐗) 如同东方的薄雪暴,吹得更猛烈(🤦),直(🔣)到(🕥)玫(méi )瑰开花 出(chū )现了,金(jīn )色和大(🥎)海在下方闪(🔏)耀(🥕)。她(🛀)面无表情, 冷漠。然而她却身处黑(👦)暗(🎿)的(🎿)围栏之外。又一次掠(luě )过一片阴(yī(😁)n )影(🧢),熟悉的恐(😿)惧(🛋)崇(🐓)拜,在 她对科塞赛的感知却浑然(😍)不(🍒)觉(🍺)。起初,确实有 什么(me )都没有——只(🎩)有(💮)灰(🏪)(huī )色的什么(🔁)都没有。
她靠得那么近,却回应了他(⏪) 从(💛)那(🦌)么远的地方。但他并不介(jiè )意。“你(🥙)(nǐ(🏎) )小(🥌)时候的(de )家是什么样的?”他问。“我父(🍑)亲是地主,”她(🍺)回(🎇)答(💸)。“它靠近一个 河流。” 这对他(tā )来说(🔎)并(🐜)没(🍢)(méi )有太多意义。一切依旧模糊不清(🈚)。但(🤙)他没有 关(👦)心(🥄),尽(🚃)管她离她如此接近。“我是个地(dì(🌔) )主(✌)—(🌝)—一(yī )个小地主,”他说。“是的,”她说(👜)。他(😊)不(🚼)敢动弹。
她的(🚈)欲望猛烈地再次在(zài )她心中升(shē(🌵)ng )腾(🚦), 她(📺)要(yào )求这里是波兰,是她的青春(👈),一(🃏)切(🕞)都是她的。但没有雪橇和铃铛,她没(🍧)看到(dào )农民(🎸)出(🚤)来(💳)(lái ) 就像穿着(zhe )羊皮、脸色鲜艳、(🕺)红(👷)润(🚲)明亮的新人一样,那 当雪花照亮地(🧜)面(🍪)时,这一切(💡)似(🛸)乎(🔃)(hū )变得新鲜(xiān )而鲜明。但没有到(🐿)来(🖥) 对(🛀)她来说,青春的生命再也没有回(⬇)来(🔷)。
他(⏩)坚定地看着(🧘)这些年轻女(nǚ )子,寻找(zhǎo )一个他能(🎱)(né(🐦)ng )娶(❓)的人。但不是 他想要其中一个。他(🔒)知(🏊)道(🕘),和这样的人共度一生的想法 因为(🐄)(wéi )那个外国(🎗)(guó(🍋) )人(🐅)太荒谬(miù )了。然而他梦见了它,坚(💇)持(🔑)着(🥓)梦想,却不愿面对现实 科塞塞和伊(🤵)尔(🏞)克斯顿。
有(😜)一(🥂)丝(🏭)惊(jīng )奇,一阵(zhèn )刺痛愤怒,失望,初(🃏)尝(🥘)灰(🛵)烬和冰冷恐惧,害怕这就是唯一(🧣)会(🚔)发(🚍)生的事,否则(😣)(zé )他与女人(rén )的关系将(jiāng )不过是(🕥)这(➗)虚(🤐)无;面前有一丝羞愧,害怕她会因(🍲)为(⬆)他(🗼)的无能而鄙视他;有一种冷漠(mò )的(🗯)厌恶对(duì )她(🥅),对(💝)她(🏕)(tā )的恐惧;有一刻他感到瘫痪的(🈶)恐(😈)惧(🐋),感觉他可能从她那里染上了疾病(🎋);
他(🆑) 嫉妒地(dì(🌑) )守(🐀)护(🏨)妻子(zǐ ),抵御她(tā )身份的耻辱,匆(🌯)忙(📍)四(🐎)处奔走 她如同挥舞的武器,在英(🐽)国(🔎)人(🈴)眼中是惊艳(🛅)的景象(xiàng ),将她牢(láo )牢吸引 他(tā )的(⚾)力(🆙)量(📆),仿佛催眠了她。她被动、阴暗,总(🤥)是(🦌)活(💧)在阴影中。他正在消瘦。孩(hái )子出生(✌)时(shí ),他看起(🌮)(qǐ(🍜) )来(✖)就像皮肤一样 还有骨头和固定(🕴)的(🔘)理(💂)念。她看着他死去,哺育他,哺育婴儿(🌡)(é(⛩)r ), 但实际(jì(😽) )上(🌒)什(💆)么都(dōu )没注意到。
感觉 脉动和土(📼)壤(👯)体(🥣),开阔给他们的谷子,以及 耕作后变(👟)得(😳)光滑柔(róu )软(🐾),脚(✝)上(shàng )紧紧抓住(zhù ) 那如欲望般牵(🌃)引(🚪)的(🔕)重量,当庄稼枯萎时,它坚硬无反(💝)应(♌) 被(🎅)剥夺。嫩玉米如丝(sī )般柔滑,光泽滑动(dòng ) 沿着目(🛃)击(⏳)者(🎳)的四肢。他们拿走了牛的乳房, 奶(⚓)牛(🚽)在(🕦)男人手中产奶,脉搏 牛的(de )鲜血在男(✅)(nán )人手的脉(🚫)(mò(💪) )搏(😗)中流淌。
这让她的大脑、开阔的(👣)乡(🐜)村(🚽)和荒原都痛苦。它 伤害她,伤害她。然(✴)而(💀)它却(què )强行(💶)降(🅿)临(lín )在她身上,仿佛有生命,它 唤(👜)醒(🕺)了(🥂)她童年时的某种力量,和她有些(🐌)关(🕐)系(🎫)。她(tā )周围空气(qì )中弥漫着(zhe )绿色、银色和蓝色(📕)。而(👼)且(🔭)还有一个 她必须去听大海的奇(🤹)异(💜)光(🚥)明。