”她(tā(🕠) )好奇(💺)(qí )地问 那种像外语一样的疏离(lí )感(🚂)。他试(🎧)图(tú(🛏) )回应(yīng )她的(♐)(de )问题(🐨)。她疑(🏡)(yí )惑地(dì )看着他。但是(📝) 在(zài )那个(gè )问题之(📨)下,她静静站立着(🤴),到底(🛍)是什(⏸)么(me )?影(yǐng )响了他(🖥)?他(🤾)(tā )让开(kāi ),她立刻走(🏇)进屋(wū )内,仿佛门已经(📡)被关(⬛)(guān )了(🥑) 敞开着迎接(🔸)她(tā(🤟) )。这让他吃(chī )了一惊(📭)。大家的(de )习惯(guàn )是等待(🎮) 门口(🌉)(kǒu )的(👌)蒂(dì )尔问。他(📏)走进(🔝)厨(chú(🛫) )房,她跟了进去。
她(tā )靠得那么近,却回(🏹)应了(🚧)他 从(🚭)(cóng )那么远的(📠)地(dì(👾) )方。但(🎹)他(tā )并不介意。“你(nǐ )小(🎟)时候的家是什(shí )么(🌵)样(yàng )的?”他问(wè(🍒)n )。“我父(🎭)亲是(🍰)地主,”她回(huí )答。“它(🌱)靠近(🕌)一(yī )个 河(hé )流。” 这对(🔲)他来(lái )说并(bìng )没有太(🌬)多意(📲)义。一(🙍)切依旧模糊(⛲)不(bú(🍌) )清。但他没(méi )有 关心(👔),尽管她(tā )离她(tā )如此(🌘)接近(👮)。“我(wǒ(🐷) )是个地主—(💢)—一(💅)(yī )个(🐎)小(xiǎo )地主,”他说。“是的,”她说。他不敢动(dò(🥧)ng )弹。
喝(👗)酒后(📲)(hòu )他脸(liǎn )颊(🍞)迅(xù(📫)n )速涨(🕳)红,露(lù )出那(nà )种表情(🤯) 那双蓝眼(yǎn )睛里(lǐ(🀄) )流露出的自(zì )卑(🌽)和不(🐥)确定(🚚),几乎带着迷茫(má(😏)ng )。当(dā(🔋)ng )他醉醺醺地(dì )迷糊(💞)(hú )回家时,他的妹(mèi )妹(🖋)恨(hè(🥩)n )他, 虐(👚)待他,他(tā )像(🍓)疯牛(🐳)一样怒火(huǒ )中烧。他(📛)还(hái )有一次光之爱的(😻)(de )转折(🔧)(shé )。有(🖍)一年五(wǔ )旬(🎾)节(jiē(⛰) ),他去(🔼)了 与另外(wài )两位(wèi )年轻人骑马前往(wǎng )马(🌴)特洛(♓)克,然后前往(🙅) 贝克(⛔)韦(wé(😯)i )尔。
她在那(nà )里那(💷)(nà )么(🌌)小(xiǎo ) 在他怀里轻(qī(😮)ng )盈接(jiē )纳,像个孩子,却(🌏)又(yò(🐻)u )带着暗示 拥(yōng )抱(🍸),无限(🥐)的拥抱,他无法承(ché(🔯)ng )受,无法站立。他转(zhuǎn )身(👭)找了(👾)把椅(🚒)子,抱着(zhe )她坐(💎)下 她(💒)靠近他(tā ),贴在胸膛。然(rán )后,有那么(me )几秒钟(🔙),他彻(😨)底(dǐ(❣) )崩溃(kuì )了 沉(🆚)睡,沉(🐘)(chén )睡(❄),封闭在最黑暗的(de )睡眠(mián )中,彻底、极端(duā(🚭)n )的遗(💩)忘。
但他在为(😾) “马的(🤙)时(shí(🧀) )刻”。然后(hòu )他转(zhuǎ(🥢)n )头看(🆕)(kàn )向她。她穿(chuān )着黑(🚋)(hēi )色,显然 她身形(xíng )纤(🦊)细(xì(🎄) ),披着长长(zhǎng )的黑(🦃)色斗(🌘)篷,戴着黑色帽子(zǐ(🔴) )。她(tā )匆匆走着,仿佛(fó(🐺) )什么(🕔)(me )都没(✝)看见,头微(wē(🤟)i )微前(⛵)倾。是她 好(hǎo )奇、专注、游走(zǒu ),仿佛她在(🔧)(zài )无(🦅)人看(😷)见的情况(kuà(🍩)ng )下经(🤮)(jīng )过(📔), 这首先(xiān )逮捕(bǔ )了他。她听到了(le )马车(chē )声(🤨),抬头(😭)看去。
只是,在(👴)他那(🍗)双蓝(❌)色的眼睛(jīng )里,是(🍊) 他自(📂)(zì )己的(de )一部(bù )分集(🌬)中了。她眼(yǎn )中带着一(⚽)丝微(🌝)笑(xiào ),带(dài )着一丝(💍) 黑暗(🎅)(àn )虚空。她又开始渐(💬)渐疏远他(tā )。他(tā )想离(👐)开。确(🏹)(què )实(🤮)如(rú )此 无(wú(🈯) )法忍(👝)受。他(tā )再也(yě )无法忍受了。他(tā )必须走。然(🌚)而他(🤟)(tā )犹(😊)豫不决。但她(📢) 转过(🖊)身去(🏉)。带着(zhe )一丝痛苦和(hé )否认(rèn ),决定了。“我(wǒ )明(🛶)天(tiā(🚦)n )会去找牧师(👻)谈谈(🎬)(tán ),”他(🤵)说, 拿起他的帽子(🖌)。
但有(😩)一天早(zǎo )晨,出现(xià(🕣)n )了一道光芒(máng ) 黄色(sè(🍵) )茉莉(☝)花接住了她(tā ),从(🤧)(cóng )那(🛴)以后,早(zǎo )晚, 灌木丛(🌔)中鸫啸叫持续不断,直(💚)到她(🥖)的心(📗)(xīn )脏被(bèi )击(⌛)打(dǎ(🍮) ), 被迫提高(gāo )声音(yīn )以示竞争并作出(chū )回(👮)应。小(🦕)曲子(🏬)传(chuán )来 她的(🥟)心灵(📧)。她满(💈)身麻烦,几乎(hū )像痛苦一样(yàng )。她(tā )很抗拒(🔰),她知(🍭)道(dào )自己(jǐ(👌) ) 被击(🧕)败后(📜),从对(duì )黑暗的恐(🐁)惧转(🖲)为对光明的恐(kǒng )惧(👜)。她会的 如果(guǒ )可以(yǐ(💵) )的话(🧒),她会(huì )躲进(jìn )屋(🌒)里。
夏(🤡)天来了(le ),荒(huāng )原上被(🦋)兔铃(líng )乱成一团,就像(🛍)水在(🐯)车辙(🐎)中 道路(lù ),石(💰)南花(👇)在(zài )天空(kōng )下染(rǎn )上玫瑰色,映照(zhào )着整(👀)个世(📒)界 醒(🔻)着(zhe )。她感到不(😒)安。她(🚸)经过(🏹)了因他们而缩小的荆(jīng )棘丛(cóng ) 她走进石(👮)楠(ná(💨)n )花,仿佛进入(🛵)了几(⛱)乎(hū(🧠) )加速(sù )的浴池 受(👷)伤。她(👡)(tā )的手指在孩子紧(♊)握的手指上(shàng )滑动,听(🐟)到了(🎛) 婴(yīng )儿焦(jiāo )虑的(🤸)声音(🚦),试图(tú )让她开口,满(🚐)是(shì )痛苦(kǔ )。
她 渴望知(⛱)(zhī )道(🏡)。她渴(🛎)望获得这个(🕧)更高(🥜)的存在(zài ),哪怕不是(shì )在自(zì )己身(shēn )上, 然(☕)后是(⏸)(shì )孩(👏)子(zǐ )们。那种(⏪)让一(🍹)个(gè(🧤) )人即使渺小也坚(jiān )强的事物 身体虚弱,就(⏹)像任(🏉)(rèn )何男(nán )人(🚬)在公(🚴)牛旁(🍦)(páng )边都(dōu )娇小脆(🐷)弱一(🚩)样,然而(ér ) 比公牛还(😿)强,是(shì )什么?这不是(🎢)金钱(♉)、权力或(huò )地位(🆘)。牧师(🏖)对汤(tāng )姆·布兰格(🌐)温有(yǒu )什么(me )权力——(🔧)一点(🍩)权(quá(👈)n )力都(dōu )没有(🚯)。