他立(lì(🖤) )刻感受(shòu )到了(🤖) 现在(zài )侍女回(🔪)(huí )来了,他该发言(yán )了。“你的小女孩多大(dà )了?(🚀)”他问。“四年,”她回(👴)(huí )答。“她父亲去(🎊)(qù )世不久(jiǔ )吧(🛅)?”他问。“他去世时她一岁。” “三年?” “是的,他(tā )去世(🥅)三年了——是(🕵)的。” 她异常安静(🏫),几乎像(xiàng )是抽(🎑)象的,回答(dá )着(⬅)这些(xiē )问题。她 又看了(le )他一眼(yǎn ),眼中闪(shǎn )烁着(😜)一(yī )丝少女(nǚ(🥋) )的气息。
然后突(💂)(tū )然,晴(qíng )朗了(🙆) 幼稚(zhì )的挑战(👥)(zhàn ): “我想让你给(gěi )我讲个(gè )故事。” 风吹起(qǐ ),故(⏮)事(shì )开始,孩子(😵)依偎(wēi )在母亲(🌌)(qīn )布兰格温身(👶)边 悬(xuán )浮在外面,看着风中树木狂放摇曳 以及(🔡)逐渐(jiàn )笼罩的(👹)黑暗。他(tā )有自(🏯)己(jǐ )的命运要(🥓)追随,他在那(nà(🛁) )里徘徊 门槛。
他(tā ) 屈服于(yú )正在发生的一切(qiē(🚟) ),放下(xià )意志,受(🧞)(shòu )苦 失去(qù )自(🎰)我,沉睡在极(jí(🥟) )乐边缘(yuán ),像个(🦗)(gè )生物 正在(zài )进化,迎接新的诞生。她带着(zhe )孩子(🐤)去过农场两(liǎ(🌘)ng )次,但(dàn )中间有(♐)段时间冷(lěng )静(🐟) 他们(men )身上带着一种强(qiáng )烈的平静和被动,像麻(🌜)(má )木一样,所以(🐞) 没有发(fā )生任(📤)何积极的变(bià(🆚)n )革。
大(dà )儿子早(🎢)早逃到海(hǎi )上,再(zài )也没有回来。此(cǐ )后,母(mǔ )亲(🛵)更多地成为了(🎌)(le )家中吸(xī )引的(🙋)节点(diǎn )和中心(👽)(xīn )。第二(èr )个男(🎷)孩阿(ā )尔弗雷(léi )德,母(mǔ )亲最敬佩(pèi )的人,是最(🤫)内敛的。他(tā )被(🗣)送到(dào )伊尔克(👩)斯顿上学(xué ),取(🖼)得(dé )了一些进步。但(dàn )尽管他(tā )拼命努力,他仍(♌)(réng )无法超越任(🔹)何基础,除(chú )了(👸)绘画。在这方面(🔘),他拥有一些能(🎎)力(lì ),他努(nǔ )力工作,仿佛那(nà )是他的(de )希望。
他立(🕹)刻感(gǎn )受到了(🌜)(le ) 现在侍女回来(💰)了(le ),他该(gāi )发言(🕔)了。“你的(de )小女孩(🕠)(hái )多大了?”他问(wèn )。“四(sì )年,”她(tā )回答。“她父亲去(➕)世不(bú )久吧?(👷)”他问。“他去(qù )世(⛹)时她(tā )一岁。” “三(🌔)年(nián )?” “是的,他去世三(sān )年了——是的。” 她异(yì(🌗) )常安静,几乎像(🏵)是抽(chōu )象的,回(🍥)答着这(zhè )些问(🐟)题(tí )。她 又看了(🗑)他一(yī )眼,眼(yǎn )中闪烁着一丝少(shǎo )女的气(qì )息(🌓)。
然而,她总(zǒng )是(🕰)在昏(hūn )迷之间(🏼)陷(xiàn )入旧日(rì(⏳) )的昏迷(mí ), 冷漠(🚆),她内心(xīn )有意志(zhì ),想要拯(zhěng )救自己(jǐ )不再活(🐖)下去。但(dàn )有一(🐆)天(tiān )早上醒来(♒),她会(huì )感觉血(🌡)(xuè )液在流动,感觉(jiào ) 她自己(jǐ )像一朵在阳光下(👁)(xià )被剥开的花(🐵)朵一样敞开(kā(🐬)i ),坚定而有力 有(⏳)需求(qiú )。她更了(🌊)解他,直觉锁(suǒ )定了他——仅仅(jǐn )是他。她的冲(🦂)动强烈反(fǎn )对(🚾)他,因为他不是(🏻)她那(nà )一类。
她(🔏)意识到(dào )周围(🦇)有(yǒu )东西 她(tā ),非常陌(mò )生,意(yì )识到自(zì )己身(🏇)处一(yī )个陌生(📲)(shēng )的地方。然后(🍎),她真的(de ) 被送往(🚶)乡下。她(tā )脑海中(zhōng )浮现出家乡的记(jì )忆 她还(hái )是个孩子的(🍵)地方(fāng ),大房子(🐚),土地上的农(nó(💖)ng )民们 村庄。她被(💁)派往约克郡,在海边(biān )的牧师(shī )住宅照顾一位(😻)年(nián )迈的牧(mù(🍊) )师。这是万花筒(♌)(tǒng )第一次(cì )在(💍)她眼前晃动 她(🏯)(tā )必须看(kàn )到的东西(xī )。
他无(wú )法忍受(shòu )思考(👦)、言(yán )语,也(yě(🏗) )无法发(fā )出任(💀)何声(shēng )音或手(🚚)(shǒu )势, 也无法改变(biàn )他的固(gù )定动作。他几乎(hū )无法忍(rěn )受去(👄)想她的脸。他 在(⏭)她(tā )所知之中(🌴),在超(chāo )越现实(🦉)的世界里移动。他们交换了认出的感觉如疯狂(🍗)般占据(jù )了他(🌕), 像是一种折磨(🈵)。他怎么(me )能确定(🦇),他得到(dào )了什(🎲)么(me )确认?怀疑是 像(xiàng )是无限(xiàn )的空间感(gǎn ),一(🔝)种(zhǒng )虚无,令人(💝)毁灭(miè )。