弗(🎣)朗(🔃)(lǎng )索(suǒ )瓦·德·贝尔顿(🐡)·(🚄)德(🗒)(dé ) 克里(lǐ )永,主教,旺斯(sī(✅) )男(📖)爵(🤫)(jué );塞萨尔·德·萨(sà )布(😌)朗(😵)·德(🍄)·福尔卡尔(ěr )基(jī )耶(💉),主(💡)教, 格(🆑)朗(lǎng )代夫(fū )领主;以及让(🔔)·索(📐)(suǒ )南,奥拉托里神父兼(jiā(🕎)n )布道(👓)(dào )者 国王、主教、塞内(🔦)兹领(✴)主的普(pǔ )通侍从(cóng )。这些人的(🚸)肖(🏘)像(xiàng ) 七位(wèi )尊敬的人物装(👽)饰(🎋)(shì )了这(zhè )间公寓;这段令人(🏚)(ré(👦)n )难(🥐)忘(wàng )的事 1714年7月29日,上(shàng )面(🎮)用(🚶)金(🤝)色字母刻(kè )在(zài ) 白色(sè(🏉) )大(🐺)理(💏)石桌子。
我(wǒ )有 带(dài )回了(🤵)一(📓)座大(🍢)教堂(táng )的宝(bǎo )藏。” 那天(🔗)晚(🔹)上(shà(📄)ng ),临睡前,他又说:“让我们(👽)永远(🦋)不要(yào )害怕(pà )强盗或杀(🐇)人犯(🥟)。那些(xiē )是来自外在的危(🚙)(wēi )险(👅),微不足道的危险(xiǎn )。让我们害(🥒)怕(🤒)自己。偏(piān )见才是真正的强(🔎)(qiá(🍱)ng )盗;恶(è )习才是真正的杀(shā(🏔) )人(💑)犯(🤖)(fàn )。最大的危险就(jiù )在我(🔑)(wǒ(🍉) )们(🌸)自己内心。重(chóng )要的是什(🍧)么(😛)威(⬆)胁(xié )着(zhe )我们(men )的头颅或我(🧀)们(🌩)的(de )钱(🦏)包(bāo )!让我们只想那(nà(🤳) )些(🧣)威(wē(💟)i )胁我们灵魂的事(shì )。
“真是(♉)个 他(🕋)愉快地(dì )被(bèi )赋予了奇(🔵)怪的(🕉)头(tóu )衔负(fù )担,机智无比(✋) 必(bì(🌩) )须有(yǒu )人这样做,才能(néng )将墓(✒)(mù(🎣) )穴用于 虚荣!” 他偶尔会带有(🦕)温(📠)和的讽(fěng )刺感,几乎总是(shì(☝) )如(💐)此(🚤)(cǐ ) 隐藏着严肃的含(hán )义(💝)。在(😕)一(🌌)个大斋期期(qī )间,一位年(🍁)轻(🤼)的(⤵)牧师(shī ) 来到D——,并在大(🤐)(dà(🍠) )教(jiā(🆖)o )堂讲(jiǎng )道。他还算可以(🛀)(yǐ(💌) )接受(📀)(shòu ) 文采流利。他的(de )讲道(dà(🈳)o )主题(📕)是慈善。
烟(yān )囱里站着一(🧝)对 铁(👐)制火(huǒ )犬(quǎn ),上方装饰有(🈯)两(liǎ(🌳)ng )个花(huā )环花瓶, 这些凹(āo )槽原(🤔)(yuá(🍑)n )本用银箔镀过银(yín ),这(zhè )是(😆)一(📅)种 有点像主(zhǔ )教的奢华;壁(💻)炉(🗽)上(🛅)方悬挂(guà )着一尊十字架(✌) 铜(🌑)(tó(💂)ng )色,银色磨损殆尽,固定(dì(🌡)ng )在(🎦)破(🤕)旧的背景上(shàng ) 天鹅(é )绒(🎫)镶(🧞)嵌在(🐋)木框中(zhōng ),镀金从中脱(🥅)落(🛺)(luò );靠(⚓)(kào )近玻(bō )璃 门,一张带墨(🐺)(mò )水(💧)台(tái )的大桌子,上面(miàn )堆(🏝)满(mǎ(💳)n )了一堆杂乱无章(zhāng )的文(🤙)件, 体(🥦)积庞大;
但(dàn )现(xiàn )在这个习惯(💱)已(⛓)经(jīng )养成(chéng )了。我们一起祈(📑)(qí(🚭) )祷,我们 一起颤抖,我们(men )便入(⭕)睡(🐪)。如(💦)果魔(mó )鬼闯进来 豪斯,他(🥌)被(👯)允(🦆)(yǔn )许这么做。毕竟(jìng ),我(wǒ(😯) )们(💦)能(🎎)拥有的是什(shí )么 在(zài )这(👝)房(🌿)子里(📊)害怕吗(ma )?总(zǒng )有人比我(⛓)们更(😡)坚(jiān )强 比我们更重要(yà(🐼)o )。魔鬼(☝)(guǐ )或许会经过,但(dàn )善良(🗒)(liáng )的(🤭)上帝居住在这(zhè )里。这对我来(🛹)说就足(zú )够了。我哥哥已经不(🎇)(bú(📤) )需要再说话了 我。
这就(jiù )是(🥌)那(✈)个 迷人的圣(shèng )方济(jì )各·(😪)德(💭)·(👶)萨勒斯(sī )称某(mǒu )处为“les prê(😺)tres “白(🏌)白(🏳)(bái )-贝克斯”,年轻的神父(fù(🎙) )们(🛣)。每(🍎)个职业都(dōu )有其(qí )志向(🥘)者(❣),他们(⭐)组(zǔ )成了(le ) 为那些在该领(🏛)域(yù(🔎) )取得(dé )卓越成就的人进(🎏)(jìn )行(🌆)训练。没有权(quán )力 没有(yǒ(🎎)u )其受(👳)抚养人。没(méi )有哪(nǎ )个财富没(🎄)有(🐳)它的(de )“宫(gōng )廷”。该 未来漩(xuán )涡(🐌)的(🐒)追寻者,围绕辉(huī )煌的现在(😝)。